En una carta recién revelada de 1986, el príncipe Carlos del Reino Unido insinuó que la “afluencia de judíos europeos extranjeros” a Israel era culpable de alimentar el conflicto árabe-israelí, y lamentó que los presidentes estadounidenses no estuvieran dispuestos a enfrentar al “lobby judío americano”
La carta del 24 de noviembre de 1986 fue escrita a un amigo, el explorador Laurens van der Post, después de una visita al Golfo con la Princesa Diana. Fue publicada por Mail on Sunday. Carlos escribió que ahora tenía una mayor comprensión de la hostilidad de los árabes hacia Israel después del viaje.
“También comienzo a comprender su punto de vista sobre Israel. Nunca me di cuenta de que lo ven como una colonia de EE.UU.”, escribió. “Ahora aprecio que los árabes y los judíos eran todos originalmente un pueblo semita + es la afluencia de judíos europeos extranjeros (especialmente de Polonia, dicen) lo que ha ayudado a causar grandes problemas”.
Carlos, que tenía 38 años en ese momento, sugirió que la inmigración de judíos a la Tierra de Israel era una causa fundamental del terrorismo que debía abordarse.
“Sé que hay muchos problemas complejos, pero ¿cómo puede haber un fin para el terrorismo a menos que se eliminen las causas?”, Escribió.
No estaba claro en la carta si se estaba refiriendo a los judíos europeos que inmigraron a Israel antes o después del Holocausto y el establecimiento del país en 1948.
Carlos también escribió que esperaba que un presidente de los EE.UU. se hiciera cargo del “lobby judío”, supuestamente para resolver el conflicto árabe-israelí.
“Seguramente algún presidente de Estados Unidos tiene que tener el coraje de ponerse de pie y hacerse cargo del lobby judío en EE.UU.”, escribió Carlos. “Debo ser ingenuo, supongo”.
Después de la publicación de la carta, el editor de Jewish Chronicle llamó a su contenido “sumamente estremecedor” y criticó el uso del príncipe del término “lobby judío”.
“Para mí, este es el elemento más sorprendente de la carta del Príncipe. El «lobby judío» es uno de los temas antisemitas que han perdurado durante siglos. Según este mito, hay judíos muy poderosos que controlan la política exterior, los medios, los bancos y lo que sea”, citó el Mail a Stephen Pollard.
Pollard también dijo que los puntos de vista en la carta expresada por Carlos eran “la explicación árabe clásica absoluta de los problemas en el Oriente Medio”.
“Y es lo que todos siempre han dicho, que la aristocracia británica realmente piensa: la idea de que los judíos eran una especie de extranjeros que no tenían un lugar real en Israel hasta que decidimos convertirlo en su patria”, dijo Pollard. “Históricamente no tiene sentido y es bastante impresionante cuando proviene del heredero al trono”.
Una portavoz del príncipe Carlos dijo que la carta no reflejaba sus puntos de vista, sino que solo transmitía los argumentos que encontró durante su viaje.
“Estaba compartiendo los argumentos en correspondencia privada con un amigo de larga data en un intento por mejorar su comprensión de lo que siempre ha reconocido que es un tema profundamente complejo al que estaba llegando desde el principio en su propio análisis en 1986”, dijo la portavoz.
También dijo que el Príncipe Carlos “ha continuado su estudio de los temas complejos y difíciles a los que hace referencia aquí” y defendió su “comprobada trayectoria de apoyo a las comunidades judías y árabes de todo el mundo” y la promoción del diálogo interreligioso.
El presidente Reuven Rivlin en marzo extendió públicamente una invitación al príncipe Carlos para visitar Israel durante el año del centenario de la firma de la Declaración Balfour en 1917, aunque los informes de los medios del Reino Unido dijeron que el príncipe no visitaría el estado judío en 2017.
Aunque nunca fue oficialmente confirmado por Londres o Jerusalén, un alto dirigente de la comunidad judía británica le dijo al Times of Israel en noviembre pasado que los planes estaban en marcha para que un miembro de la familia real visite Israel por primera vez.
Según el tabloide The Sun, el Comité de Visitas Reales, la filial del Foreign Office que coordina viajes en nombre de la familia real, rechazó la visita en un aparente esfuerzo “para evitar molestar a las naciones árabes de la región que regularmente reciben a los Reales del Reino Unido”.
Ninguna realeza británica ha hecho una visita oficial a Israel
El informe dice que la invitación de Rivlin nunca llegó a la oficina del Príncipe Carlos.
Mientras la realeza ha visitado Israel en el pasado, ningún representante de la monarquía británica ha venido alguna vez al país en una “gira real” oficial.
La asistencia del Príncipe Carlos al funeral de Shimon Peres el año pasado y al funeral del primer ministro asesinado Yitzhak Rabin en 1994 no incluyeron reuniones diplomáticas y no se consideran visitas reales oficiales. Tampoco fue una breve visita en 1994 de su padre, el Príncipe Felipe, el Duque de Edimburgo, para asistir a una ceremonia en conmemoración de su madre, Alicia de Battenberg, que está enterrada en el Monte de los Olivos de Jerusalén.
A pesar de las numerosas invitaciones a lo largo de los años, ningún gobierno del Reino Unido ha aprobado tal visita a Israel desde el final del Mandato Británico y el establecimiento del estado en 1948.
Los funcionarios israelíes se han irritado por la falta de voluntad de la realeza para venir al Estado Judío, mientras que parecen no tener reparos en visitar estados autoritarios como Arabia Saudita y Qatar.