La editorial francesa Hachette dijo el miércoles que estaba retirando tres libros de texto para estudiantes de secundaria que se refieren a las víctimas del ataque del 7 de octubre de 2023, liderado por Hamás, en Israel como “colonos judíos”.
El peor ataque en la historia de Israel vio a miles de terroristas de Gaza matar a unas 1.200 personas, la mayoría civiles, y secuestrar a 251 rehenes de comunidades cercanas a la frontera y de un festival de música cercano.
Los manuales de estudio para estudiantes del último año se refieren a todas las víctimas como “colonos judíos”, un término que suele utilizarse para describir a israelíes que viven en asentamientos de Judea y Samaria, mientras que las comunidades del área de Gaza se encuentran dentro de las fronteras internacionalmente reconocidas de Israel.
“En octubre de 2023, tras la muerte de más de 1.200 colonos judíos en una serie de ataques de Hamás, Israel decidió endurecer su bloqueo económico e invadir una gran parte de la Franja de Gaza, desencadenando una crisis humanitaria a gran escala en la región”, afirman.
El presidente francés Emmanuel Macron los criticó por ser “intolerables”.
Dijo que eran una “falsificación de los hechos” que equivalía a revisionismo, en una publicación en la plataforma de redes sociales X.
Yonathan Arfi, jefe del grupo judío francés Conseil Représentatif des Institutions Juives de France (CRIF), dijo que el texto equivalía a “una falsificación de la historia y una legitimación inaceptable del terrorismo por parte de Hamás, que esta obra en particular no logra describir como una organización terrorista”.
El presidente de Hachette, Arnaud Lagardere, emitió un comunicado para “ofrecer personalmente mis disculpas a todos aquellos que puedan haberse sentido con razón heridos, al personal docente, a los padres de los estudiantes y a los propios estudiantes”.
La empresa, la mayor editorial de Francia, ha iniciado una investigación interna y está retirando unas 2.000 copias de los manuales.
El antisemitismo en Francia se ha disparado desde que el ataque de Hamás desencadenó la guerra en Gaza. El país registró 1.570 incidentes antisemitas en 2024, casi cuatro veces el nivel medio anterior al asalto del 7 de octubre, según el CRIF.