• Condiciones de servicio
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Declaración de privacidad (UK)
  • Política de cookies (UE)
  • Política de cookies (UK)
  • Login
  • Register
lunes, marzo 2, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Arqueología » Soldados restauran antiguo convento de 1.500 años

Soldados restauran antiguo convento de 1.500 años

Según los hallazgos de la Autoridad de Antigüedades de Israel, una iglesia y un mosaico podrían haber sido creados para conmemorar a la bíblica Ana, la madre del profeta Samuel.

1 de agosto de 2022
Soldados restauran antiguo convento de 1.500 años

Elementos decorativos en el pavimento de mosaico de un antiguo convento en Horbat Hani, cerca de la ciudad central de Shoham. (Gilead Stern/Autoridad de Antigüedades de Israel)

La Autoridad de Antigüedades de Israel informó el lunes de que un grupo de tropas de las FDI participó durante el último mes en un intento de resucitar un convento de monjas de 1.500 años de antigüedad cerca de la ciudad central de Shoham que se cree que honra a la bíblica Hannah.

Según el comunicado de prensa, la acción del ejército había destruido por error una pequeña parte del emplazamiento de Horbat Hani, situado dentro de una zona militar. Como parte de un esfuerzo educativo cooperativo entre el ejército y el gobierno, denominado Programa de las Fuerzas de Defensa de la Naturaleza: Los oficiales se responsabilizan del medio ambiente, los soldados fueron contratados para excavar y limpiar el convento.

“El Dr. Uzi Dahari y el Dr. Yehiel Zelinger, de la Autoridad de Antigüedades de Israel, desenterraron originalmente el convento bizantino hace veinte años, y posteriormente fue cubierto para salvaguardarlo. Gracias a los trabajos realizados con el ejército, vuelve a ser visible”, afirma el comunicado.

Según la IAA, el monasterio de Horbat Hani podría haberse construido en honor a la ubicación del último lugar de descanso de la bíblica Ana. Según la Biblia, Ana, esposa de Elcana, fue estéril hasta que se comprometió a criar un hijo al servicio de Dios; como resultado, quedó embarazada del profeta Samuel.

Según Issy Kornfield, directora del IAA de la excavación más reciente, la excavación inicial descubrió dos edificios: uno con una capilla cubierta de un vibrante mosaico, habitaciones de monjas y una cripta, y otro con una “cocina, refectorio (comedor) y una posada para peregrinos”.

Como era habitual en el mundo antiguo, el monasterio se construyó aquí en honor a la leyenda de que podía estar enterrada Ana, la madre del profeta Samuel.

En un antiguo monasterio de Horbat Hani, cerca de la aldea de Shoham, en el centro, Issy Kornfeld, de la Autoridad de Antigüedades de Israel, dirige las tropas sobre el terreno. Autoridad de Antigüedades de Israel/Gilead Stern

Según Guy Saly, jefe del Proyecto de las Fuerzas de Defensa de la Naturaleza de las FDI, “la excavación es un ejemplo de cómo los oficiales se responsabilizan del medio ambiente y llevan a cabo una actividad importante”, y añadió que a los soldados y oficiales les gustó participar en la excavación arqueológica.

La presencia de estos complejos en las instalaciones del ejército, según el director del IAA, Eli Eskosido, establece “una fuerte conexión entre la defensa del Estado de Israel y la protección de los lugares históricos y de nuestro patrimonio cultural”.

Las visitas al lugar pueden realizarse con autorización del Mando Central de las FDI, según el IAA, que también afirmó que el mosaico es “parcialmente visible”.

Una imagen aérea del histórico convento de Horbat Hani, cerca de la ciudad de Shoham, en el centro. Autoridad de Antigüedades de Israel/Idan Yunish

El ejército, el Ministerio de Defensa, la Sociedad para la Protección de la Naturaleza en Israel, la Autoridad de la Naturaleza y los Parques (NPA) y la IAA pusieron en marcha hace ocho años una iniciativa conocida como el proyecto Fuerzas de Defensa de la Naturaleza.

El proyecto participa en iniciativas de conservación del medio ambiente, además de salvaguardar los yacimientos arqueológicos.

© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología