La federación sindical de Sudáfrica, el Congreso de Sindicatos de Sudáfrica (COSATU), ha culpado a los líderes de la comunidad judía de Sudáfrica por tratar de dividir al gobierno y al Congreso Nacional Africano (ANC), el partido gobernante del país.
COSATU hizo los comentarios después de que la Junta de Diputados Judíos de Sudáfrica (SAJBD, por sus siglas en inglés) respondiera al anuncio de Lindiwe Sisulu de Relaciones Internacionales de que la Embajada de Sudáfrica en Tel Aviv había sido degradada y que el embajador en Israel no sería reemplazado después de que fue retirado el año pasado debido a la “violenta respuesta israelí” contra los terroristas de Gaza durante la Gran Marcha del Retorno.
“Estamos en el proceso de seguir la resolución de degradación del partido gobernante y la primera etapa se ha completado”, dijo Sisulu la semana pasada durante un discurso ante el Instituto Sudafricano de Asuntos Internacionales. “La oficina se mantendrá al nivel de un enlace y así es como funcionará”.
Sus comentarios también se produjeron durante la semana anual del “apartheid israelí”, que tuvo lugar en los campus universitarios de Sudáfrica.
El lunes, la SAJBD dijo que los comentarios de Sisulu «contradicen completamente las propias palabras del presidente Ramaphosa sobre el tema».
“Hablando en la Sinagoga del Jardín en Ciudad del Cabo en septiembre pasado y en la conferencia de Gauteng de la SAJBD el mes siguiente, el presidente Ramaphosa aseguró a SA Jewry que su gobierno estaba buscando desempeñar un papel constructivo que unirá a todas las partes para que encontremos una solución para un problema que parece insoluble en el Medio Oriente”, dijeron los líderes judíos. “Al degradar las relaciones diplomáticas con Israel, sin embargo, Sudáfrica obviamente se volvería completamente irrelevante en términos de cualquier papel que pueda desempeñar en la búsqueda de la paz en la región”.
La SAJBD señaló además que, para convertirse en una política oficial en el país, “la cuestión de degradar la Embajada de Sudáfrica en Tel Aviv debe ser discutida primero por el Parlamento y luego ratificada por el Gabinete”.
Mientras tanto, el 7 de marzo, el presidente Cyril Ramaphosa respondió a una pregunta formulada en el parlamento sobre la rebaja en la que dijo que “el gobierno está en proceso de dar efecto a una resolución del partido gobernante de que Sudáfrica debería rebajar su embajada en Israel”.
“Nuestro enfoque se basa en nuestra preocupación por la constante violación del derecho del pueblo palestino a la libre determinación y la negativa del gobierno de Israel a entablar negociaciones significativas para encontrar una solución justa y pacífica a este conflicto”, destacó Ramaphosa. “El gobierno sudafricano sigue aprovechando las modalidades de degradación de la Embajada de Sudáfrica en Israel”.
Sin embargo, el martes, tanto COSATU como el Partido Comunista de Sudáfrica respondieron a la SAJBD.
El portavoz nacional de COSATU, Sizwe Pamla, dijo que la organización había notado “las declaraciones de la Junta de Diputados Judía en su intento de dividir al partido gobernante y al gobierno sudafricano en su decisión [de rebajar la calificación de la Embajada en Tel Aviv] al tratar de aislar a la ministra Sisulu”.
“Cabe señalar que esta es la decisión del ANC y no creemos que haya habido contradicciones entre el Presidente y el Ministro en este sentido; condenamos este intento de confundir a todos”, continuó Pamla. “Sudáfrica no es un estado confuso”.
COSATU también elogió la decisión diciendo que Sudáfrica “ha hecho todo lo posible en el pasado al involucrar a todas las partes involucradas, y vemos esto como el primer paso para llamar a Israel como un apartheid algo que todo el mundo sabe, pero no tenemos ninguna voluntad de detener”.
“Creemos firmemente que el mundo no tiene más remedio que actuar en unidad con Sudáfrica para negociar una manera significativa de avanzar que traerá consigo una solución sostenible entre los dos”, dijo Pamla. “No podemos ser rescatados en nombre de la inversión y el comercio, esto es una cuestión de principios, y Sudáfrica ya no debe ser complaciente con el asunto”.
El SACP dijo que, aunque la decisión estaba muy retrasada, “apreciamos el mensaje enviado por nuestro gobierno dirigido por el ANC al resto del mundo de que Sudáfrica no puede tener relaciones normales con un Estado de apartheid”.
El ANC también aplaudió a la ministra y su compromiso con la implementación de la rebaja, que inicialmente se votó en la conferencia nacional del partido en diciembre de 2017.