• Quiénes somos
  • Contacto
  • Embajadas
  • Oficina PM
  • Condiciones de servicio
  • Política de Privacidad
  • Política de cookies (UE)
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Login
  • Register
jueves, febrero 5, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Diplomacia » Embajador de la era Obama en Israel, no invitado a la apertura de embajada en Jerusalén

Embajador de la era Obama en Israel, no invitado a la apertura de embajada en Jerusalén

14 de mayo de 2018
Embajador de la era Obama en Israel, no invitado a la apertura de embajada en Jerusalem

Embajador Dan Shapiro (crédito de la foto: Raphael Ahren / Times of Israel)

Daniel Shapiro, el embajador de Estados Unidos en Israel durante la administración Obama, no fue invitado a la apertura de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén el lunes.

Shapiro, que fue embajador del presidente Barack Obama en Tel Aviv desde 2011 hasta enero de 2017, dijo que le hubiera complacido asistir a la ceremonia y que apoya firmemente la mudanza de la embajada, pero no recibió una invitación.

“Estoy celebrando” la mudanza de la embajada, dijo en una entrevista de la Radio del Ejército el lunes por la mañana. “Estoy a favor… habría participado”.

Shapiro, que desde que terminó su embajada permaneció en Israel como visitante distinguido en el Instituto de Estudios de Seguridad Nacional de la Universidad de Tel Aviv, señaló que fue invitado a asistir, y sí asistió, al evento del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel del domingo por la tarde antes de la inauguración de la embajada.

Dijo que tiene “muy buenas relaciones” con su sucesor, David Friedman. “Lo vi ayer en la ceremonia festiva en el Ministerio de Asuntos Exteriores”, dijo Shapiro. “Lo felicité”.

Sonando sin inmutarse por el aparente desaire, Shapiro dijo que tenía “mucho trabajo de medios para hacer”.

El Primer Ministro Benjamin Netanyahu, derecha, junto con el Embajador de los Estados Unidos David Friedman, en una ceremonia de bienvenida en el Ministerio de Relaciones Exteriores, antes de la inauguración oficial de la Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén, 13 de mayo de 2018. (Hadas Parush / Flash 90)
El Primer Ministro Benjamin Netanyahu, derecha, junto con el Embajador de los Estados Unidos David Friedman, en una ceremonia de bienvenida en el Ministerio de Relaciones Exteriores, antes de la inauguración oficial de la Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén, 13 de mayo de 2018. (Hadas Parush / Flash 90)

Shapiro calificó el movimiento de la embajada como “histórico… una decisión que todos los ciudadanos de Israel esperaron durante muchos años, durante 70 años”.

Anticipó que otros países también trasladarían sus embajadas a Jerusalén tras la decisión de los Estados Unidos. Citó al presidente estadounidense, Donald Trump, diciendo que la medida era un simple “reconocimiento del hecho de que Jerusalén es la capital de Israel”.

Al preguntársele por qué la movida no había sido ordenada antes, incluso durante su tiempo como embajador, Shapiro dijo que, en el pasado, “hubo esfuerzos para avanzar en las negociaciones… y la decisión no fue reubicar [a la embajada] si eso haría las negociaciones más difíciles. Hoy no hay negociaciones… Hay una completa falta de confianza entre los líderes “de Israel y los palestinos” y “no hay posibilidad de negociaciones ahora o en el futuro cercano”.

Por lo tanto, dijo Shapiro, “la situación es diferente: no se pueden afectar las negociaciones que no están teniendo lugar”.

Un trabajador instala decoraciones de banderas israelíes y estadounidenses frente al actual consulado de EE. UU. en Jerusalén, donde los funcionarios estadounidenses instalarán la nueva embajada de EE. UU. el 14 de mayo. (AFP / Thomas Coex)
Un trabajador instala decoraciones de banderas israelíes y estadounidenses frente al actual consulado de EE. UU. en Jerusalén, donde los funcionarios estadounidenses instalarán la nueva embajada de EE. UU. el 14 de mayo. (AFP / Thomas Coex)

Desafortunadamente, tal como están las cosas, dijo, la administración Trump, mientras busca “el acuerdo definitivo”, ni siquiera tiene “la capacidad de sentarse con los palestinos” para presentar sus propuestas.

El hecho es, sin embargo, agregó, que “si los palestinos quieren alcanzar su deseo -un estado soberano e independiente- ciertamente tendrán que aceptar que Jerusalén es la capital de Israel; es un hecho que deben reconocer”.

Al mismo tiempo, a Shapiro le hubiese gustado que la “decisión correcta” para mover la embajada fuera presentada en el contexto de la meta estratégica de dos estados para dos pueblos: “en otras palabras, que en última instancia, la capital de Palestina también será en los barrios árabes de Jerusalén”.

Dijo que había escuchado que podría haber representantes demócratas en la ceremonia de la embajada, pero no estaba seguro de quién había sido invitado. Hubo una preocupación entre algunos demócratas, dijo, de que la solución de dos estados no estaba avanzando. Sin embargo, subrayó, la mudanza de la embajada fue un paso que es “apropiado para celebrar”.

Shapiro escribió el sábado que la transferencia de la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusalén podría ayudar a poner fin al conflicto entre israelíes y palestinos.

En un ensayo publicado en CNN, Shapiro dijo que en medio de las preocupaciones sobre la decisión “y su impacto en las perspectivas de paz”, estaría adoptando la “opinión contraria” de que la transferencia de la embajada de EE. UU. a Jerusalén “realmente puede ayudar a avanzar en el fin del conflicto”.

Please login to join discussion
© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología