El Banco Central Europeo está presionado para que siga subiendo los tipos de interés, a pesar de que el crecimiento del bloque se ha debilitado en los tres meses anteriores a septiembre, ya que la tasa de inflación de la zona euro se disparó hasta un récord del 10,7 % en octubre.
El crecimiento de los precios al consumo en la eurozona avanzó desde el 9,9 % de septiembre, que fue el nivel más alto en los 23 años de historia de la moneda. Además, superó la previsión del 9,8 % realizada por la encuesta de Reuters entre los economistas.
La inflación en la eurozona alcanzó un récord por duodécimo mes consecutivo, superando en más de cinco veces la tasa objetivo del BCE del 2 %.
El brazo estadístico de la Comisión Europea, Eurostat, informó de que los costes de la energía aumentaron un 41,9 % en octubre en comparación con el mes anterior. Los precios de los alimentos, las bebidas y el tabaco aumentaron en conjunto un 13,1 %, frente al 11,8 % de septiembre.
Para que los economistas comprendan mejor las presiones subyacentes sobre los precios, la tasa de inflación subyacente, que excluye los costes más volátiles de la energía y los alimentos, aumentó al 5 % desde el 4,8 de septiembre.
A pesar de la preocupación de que la crisis energética de Europa, la alta inflación y la subida de los tipos de interés puedan llevar al continente a la recesión este invierno, la producción de los 19 países que utilizan la moneda única aumentó un 0,2 % en el tercer trimestre.
El resultado cumplió las expectativas, pero fue más lento que el aumento del 0,8 % registrado en el trimestre anterior. El crecimiento de Alemania durante ese periodo aumentó ligeramente, mientras que Francia, Italia y España registraron un desarrollo más lento.
La economía estadounidense superó a muchas de las mayores economías europeas en el tercer trimestre, con un crecimiento trimestral del 2,6 %, mientras que China registró un crecimiento trimestral del 3,9 %.