Días antes de su estreno internacional en el Festival de Cine de Berlín, el oscarizado cineasta israelí Guy Nattiv desveló el primer vistazo a su película biográfica protagonizada por la actriz británica Helen Mirren, en el papel de la única primera ministra de Israel, Golda Meir.
Liev Schreiber interpreta al secretario de Estado estadounidense Henry Kissinger en la escena de “Golda” que publicó el viernes el sitio web estadounidense de entretenimiento Deadline. La escena tiene lugar en plena guerra del Yom Kippur de 1973 y muestra una acalorada conversación telefónica entre Meir y Kissinger.
A pesar de las advertencias de Kissenger de que la Unión Soviética se dispone a unirse a la lucha contra Israel, Meir se mantiene firme en esta escena.
Henry, permíteme que te ilustre sobre los rusos. Meir explica: “Cuando era niña y crecía en Ucrania, mi padre tapiaba las ventanas antes de Navidad porque pasaban cosacos borrachos y asaltaban a los judíos”.
“Mi padre nos metía en el sótano y cerraba la puerta. Henry, nunca olvidaré la cara de mi padre. Solo quería mantener a salvo a su familia. No soy la niña pequeña oculta en el sótano”.
Nattiv argumenta que este momento en particular hace un gran trabajo al mostrar tanto los grandes rasgos de Meir como las dotes interpretativas de Mirren.
Nattiv declaró a Deadline: “Quiero que la gente vea cómo Helen aporta una gran capa de personalidad, conocimiento, humor y coraje al personaje de Golda”. Nattiv describió a Golda como “un mito heroico, casi más allá de lo humano”, y “la única primera ministra de la historia de Oriente Próximo”.
“La forma en que Helen retrató la atormentada educación de Golda me produjo escalofríos cuando nos acercamos a ella durante el rodaje. Fue estimulante ver la transformación de Helen en Golda a nivel espiritual y corporal”, continuó.
Nattiv ha recibido críticas por elegir a Mirren —no judía— para representar a una de las personalidades más reconocidas de la historia de Israel.
La actriz británica Maureen Lipman expresó el año pasado a Jewish Chronicle su preocupación por esta decisión. Dijo que la fe de Meir era “parte integral” de su personalidad.
“No me cabe duda de que hará un trabajo excelente, pero Ben Kingsley nunca podría interpretar a Nelson Mandela”. Lipman comentó: “Es algo que no sucederá”, en referencia al aclamado actor indio e inglés que interpretó a Gandhi.
Mirren, ganadora de un Oscar por su interpretación de Isabel II en “La Reina” en 2008, ha comentado que entiende por qué la gente puede dudar de su identificación y que incluso se cuestionó si era adecuado para ella interpretar a Meir.
El año pasado reveló a The Daily Mail que había aconsejado a Nattiv que se pensara seriamente si era o no la mejor elección para el papel.
“Pero él realmente quería que yo interpretara el papel, y nos pusimos en marcha”, dijo Mirren.
Meir fue primera ministra de Israel de 1969 a 1974 y también firmó la declaración de independencia de Israel.
Durante su presidencia, Egipto y Siria lanzaron una ofensiva sorpresa que desembocó en la Guerra del Yom Kippur, que Israel acabó ganando pese a sufrir numerosas bajas.
El lunes, la gente podrá ver por fin “Golda”. Los responsables del festival confirmaron que se proyectará en un segmento especial fuera de concurso llamado Berlinale Special.
El certamen, de 11 días de duración, comenzó el 16 de febrero y fue el primer gran escaparate cinematográfico del año en Europa.
Kristen Stewart, actriz estadounidense, presidirá el jurado del festival, mientras que Steven Spielberg, cineasta de Hollywood, recibirá el Oso de Oro honorífico del festival por el trabajo realizado a lo largo de su carrera.
