• Quiénes somos
  • Contacto
  • Embajadas
  • Oficina PM
  • Condiciones de servicio
  • Política de Privacidad
  • Política de cookies (UE)
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Login
  • Register
miércoles, febrero 4, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Entretenimiento » Película israelí-francesa gana primer premio en el Festival del Cine de Berlín

Película israelí-francesa gana primer premio en el Festival del Cine de Berlín

17 de febrero de 2019
El director israelí, Nadav Lapid, celebra con su oso de oro la mejor película para 'Sinónimos' durante la ceremonia de entrega de premios del 69º festival de cine de la Berlinale el 16 de febrero de 2019 en Berlín. (John MACDOUGALL / AFP)

El director israelí, Nadav Lapid, celebra con su oso de oro la mejor película para 'Sinónimos' durante la ceremonia de entrega de premios del 69º festival de cine de la Berlinale el 16 de febrero de 2019 en Berlín. (John MACDOUGALL / AFP)

La película israelí-francesa «Sinónimos» del director Nadav Lapid se llevó el primer premio del Festival de Cine de Berlín.

La película, ampliamente autobiográfica, cuenta la historia de un israelí que se muda a París para huir de la tensa situación política en su propio país.

Lapid dijo que la película podría causar un «escándalo» en su país de origen. «Pero para mí la película también es una gran celebración … del cine«.

La imagen está centrada «en torno al desempeño volátil del recién llegado Tom Mercier, que ofrece un giro crudo, desconcertante y totalmente impredecible que recuerda el trabajo de un joven Tom Hardy [esto incluye su capacidad para actuar sin ropa]», informó el reportero de Hollywood.

El último israelí en ganar un premio en el festival fue el cineasta Joseph Cedar, quien en 2007 ganó el premio Oso de Plata al Mejor Director.

And this year's Golden Bear for #BestFilm is awarded to 'Synonymes', directed by #NadavLapid and produced by SaïdBenSaïd and #MichelMerkt. Congratulations! pic.twitter.com/66Pln7MDX6

— Berlinale (@berlinale) February 16, 2019

El segundo premio del jurado fue para el cineasta francés François Ozon por «La gracia de Dios», un drama desgarrador basado en sobrevivientes de la vida real de abuso sexual desenfrenado en la iglesia católica.

«La película trata de romper el silencio en instituciones poderosas«, dijo.

«Quiero compartir este premio con las víctimas de abuso sexual«.

Los premios de la actuación del Oso de Plata fueron para las estrellas de la épica china “So Long, My Son”, Wang Jingchun y Yong Mei, sobre el impacto duradero de la política de un solo hijo del país.

«Esta es la tragedia de una mujer, una familia que pierde a su hijo», dijo Yong mientras recogía el trofeo.

«Nos alegramos de haber podido completar la película».

La presidenta del jurado, Juliette Binoche, había expresado anteriormente que «lamentaba» que otra película china, «One Second» del veterano Zhang Yimou, se retirara de la competencia durante el festival, según informes, debido a la censura oficial.

«Zhang ha sido una voz esencial en el cine internacional», dijo.

«Necesitamos artistas que nos ayuden a dar sentido a la historia«.

La cineasta alemana Angela Schanelec ganó el premio al mejor director por «I Was At Home, But«, un drama sobre una viuda afligida y su hijo descarriado.

Please login to join discussion
© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología