El partido Hitorerut ha levantado una tormenta en el Ayuntamiento de Jerusalén con el anuncio de que hará circular autobuses en Shabat (el Sabbat) por toda la ciudad, informó Behadrey Haredim.
La ley judía prohíbe viajar en Shabat, salvo para salvar una vida.
Según el informe, el transporte se financiará con dinero de Hitorerut, que es miembro del Consejo Municipal. Behadrey Haredim también dijo que esto parece ser un intento de cortejar a los votantes liberales que viven en Jerusalén, antes de las elecciones municipales.
En la página de Facebook de Hitorerut, el movimiento escribió: “Durante muchos años, nos han estado diciendo que el carácter único será pisoteado, si siquiera sabemos cómo marcar el Shabat de una manera diferente a como lo hacen los demás. Que solo hay una forma de honrar el Sabbat. En la Jerusalén de Hiterorut, hay un lugar para el Shabat de cada uno”.
“Uno quiere el pescado de la abuela y después pasar tiempo con los amigos, otro quiere la sinagoga, y otro quiere comer fuera (y volver a los dormitorios). Uno pasa tiempo en el zoo, y otro repasa la porción semanal de la Torá. Uno va a la playa, y a otro le gusta estar en casa con los niños”.
El post añadía: “No queremos vivir en una ciudad que los jóvenes abandonan, y tampoco queremos vivir en una ciudad cerrada a todo el mundo los fines de semana. En Hitorerut siempre pedimos, con gran respeto, que cada uno viva a su manera, no a expensas de otro, sino uno al lado del otro. En la Jerusalén de Hitorerut, ¡hay sitio para todos!”.
Concluyendo el post, el movimiento añadió: “El transporte público en Sofshabbat (argot inventado que significa “fin de semana” -ed.) es también una forma de decir que también hay un público que no observa el Shabbat, y que realmente quiere seguir siendo jerosolimitano. Y vivir aquí. Quien quiera una Jerusalén de carácter sionista, un judío tiene que armarse de valor. Solo así todos tendremos por fin un ‘Shabat shalom’”.
“Únete a nosotros en el Sofshabat Bus de Hitorerut. El primero de su tipo en Jerusalén, que permite el transporte público disponible en Shabat – para cualquier persona interesada en ella”.
Behadrey Haredim señaló que hace unos días, el partido Unidad Nacional, dirigido por MK Benny Gantz, expresó su apoyo a Hitorerut en Jerusalén.