• Info
  • Contacto
  • Embajadas
  • Oficina PM
  • Condiciones
  • Privacidad
  • Política de cookies (UE)
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Login
  • Register
miércoles, febrero 18, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Gobierno » Mensaje completo de Netanyahu sobre la muerte de Sinwar

Mensaje completo de Netanyahu sobre la muerte de Sinwar

17 de octubre de 2024
Ciudadanos de Israel, hace un año celebramos la festividad de Sucot. En ese preciso momento, Yahya Sinwar estaba haciendo los preparativos finales para la matanza del 7 de octubre. Hoy me presento ante ustedes para decirles que Yahya Sinwar ha sido eliminado. El que llevó a cabo la peor masacre en la historia de nuestro pueblo desde el Holocausto, el asesino en masa que asesinó a miles de israelíes y secuestró a cientos de nuestros ciudadanos, fue eliminado hoy por nuestros heroicos soldados. Hoy, tal como prometimos que haríamos, ajustamos cuentas con él. Hoy el mal ha sufrido un duro golpe, pero nuestra misión aún no ha terminado. A las queridas familias de los rehenes les digo: este es un momento importante en la guerra. Continuaremos con toda nuestra fuerza hasta que todos sus seres queridos —nuestros seres queridos— regresen a casa. Esa es nuestra obligación suprema. Esa es mi obligación suprema. A los habitantes de Gaza les digo: Sinwar destruyó sus vidas. Les dijo que era un león, pero en la práctica se escondió en un túnel oscuro y fue eliminado cuando huyó despavorido de nuestros soldados. Su eliminación constituye un hito importante en la desaparición del eje del mal Hamás. Quiero decirlo una vez más, con la mayor claridad posible: Hamás no volverá a gobernar en Gaza. Este es el comienzo del día después de Hamás y es una oportunidad para que ustedes, los habitantes de Gaza, se liberen finalmente de su tiranía. A los terroristas de Hamás les digo: sus dirigentes están huyendo y serán eliminados. Digo a todos los que tienen a nuestros rehenes: a quienes depongan las armas y dejen a nuestros rehenes, les permitiremos salir y vivir. Y por la misma razón, digo a quienes hagan daño a nuestros rehenes, su sangre será sobre su cabeza y ajustaremos cuentas con ellos. El regreso de los rehenes es una oportunidad para lograr todos nuestros objetivos y acerca el fin de la guerra. A la gente de la región les digo: en Gaza, en Beirut, en las calles de toda la zona, la oscuridad se está retirando y la luz está surgiendo. Deif, Haniyeh, Sinwar, Nasrallah, Mohsen, Aqil y muchos de sus socios ya no existen. Les hago un llamamiento a ustedes, pueblos de la región: tenemos una gran oportunidad de frustrar el eje del mal y crear un futuro diferente, un futuro de paz, un futuro en el que toda la región prospere. Juntos podemos alejar la maldición y hacer avanzar la bendición. Ahora está claro para todos, en Israel y en el mundo, por qué insistimos en no detener la guerra; por qué insistimos, frente a todas las presiones, en entrar en Rafah, el bastión fortificado de Hamás, donde se escondían Sinwar y muchos de los asesinos en masa. Quiero expresar mi profundo agradecimiento a los combatientes de las Fuerzas de Defensa de Israel y del Shin Bet, y a sus comandantes, por sus operaciones decididas y valientes. No hay nadie mejor que ellos. Hoy hemos vuelto a mostrar lo que les pasa a quienes nos hacen daño. Hoy hemos vuelto a mostrarle al mundo la victoria del bien sobre el mal. Pero la guerra, la guerra, queridos míos, aún no ha terminado. Es dura y nos cuesta mucho. Quiero enviar desde el fondo de mi corazón mis condolencias a quienes han perdido a sus seres queridos. Quiero abrazar a las familias de nuestros héroes caídos. Su sacrificio máximo, incluso en estos días, nos acerca a la victoria. Como dijo el rey David: “Perseguiré a mis enemigos y los destruiré. Y no me volveré atrás hasta exterminarlos”. Ciudadanos de Israel, estamos en la guerra del resurgimiento. Aún enfrentamos desafíos inmensos. Necesitamos resistencia, unidad en las filas, coraje, resiliencia decidida. Juntos lucharemos y, con la ayuda de Dios, juntos venceremos.

El primer ministro, Benjamin Netanyahu, ofrece una declaración en video sobre el asesinato del líder de Hamás, Yahya Sinwar, el 17 de octubre de 2024. (Captura de pantalla)

Ciudadanos de Israel, hace un año celebramos la festividad de Sucot. En ese preciso momento, Yahya Sinwar estaba haciendo los preparativos finales para la matanza del 7 de octubre.

Hoy me presento ante ustedes para decirles que Yahya Sinwar ha sido eliminado. El que llevó a cabo la peor masacre en la historia de nuestro pueblo desde el Holocausto, el asesino en masa que asesinó a miles de israelíes y secuestró a cientos de nuestros ciudadanos, fue eliminado hoy por nuestros heroicos soldados.

Hoy, tal como prometimos que haríamos, ajustamos cuentas con él. Hoy el mal ha sufrido un duro golpe, pero nuestra misión aún no ha terminado.

Mensaje completo de Netanyahu sobre la muerte de Sinwar: “Perseguí a mis .enemigos, y los alcancé, Y no volví hasta acabarlos” pic.twitter.com/69YLPt16gI

— Noticias de Israel (@estadoisrael) October 17, 2024

A las queridas familias de los rehenes les digo: este es un momento importante en la guerra. Continuaremos con toda nuestra fuerza hasta que todos sus seres queridos —nuestros seres queridos— regresen a casa. Esa es nuestra obligación suprema. Esa es mi obligación suprema.

A los habitantes de Gaza les digo: Sinwar destruyó sus vidas. Les dijo que era un león, pero en la práctica se escondió en un túnel oscuro y fue eliminado cuando huyó despavorido de nuestros soldados. Su eliminación constituye un hito importante en la desaparición del eje del mal Hamás.

Quiero decirlo una vez más, con la mayor claridad posible: Hamás no volverá a gobernar en Gaza. Este es el comienzo del día después de Hamás y es una oportunidad para que ustedes, los habitantes de Gaza, se liberen finalmente de su tiranía.

A los terroristas de Hamás les digo: sus dirigentes están huyendo y serán eliminados. Digo a todos los que tienen a nuestros rehenes: a quienes depongan las armas y dejen a nuestros rehenes, les permitiremos salir y vivir. Y por la misma razón, digo a quienes hagan daño a nuestros rehenes, su sangre será sobre su cabeza y ajustaremos cuentas con ellos.

El regreso de los rehenes es una oportunidad para lograr todos nuestros objetivos y acerca el fin de la guerra.

A la gente de la región les digo: en Gaza, en Beirut, en las calles de toda la zona, la oscuridad se está retirando y la luz está surgiendo.

Deif, Haniyeh, Sinwar, Nasrallah, Mohsen, Aqil y muchos de sus socios ya no existen.

Les hago un llamamiento a ustedes, pueblos de la región: tenemos una gran oportunidad de frustrar el eje del mal y crear un futuro diferente, un futuro de paz, un futuro en el que toda la región prospere. Juntos podemos alejar la maldición y hacer avanzar la bendición.

Ahora está claro para todos, en Israel y en el mundo, por qué insistimos en no detener la guerra; por qué insistimos, frente a todas las presiones, en entrar en Rafah, el bastión fortificado de Hamás, donde se escondían Sinwar y muchos de los asesinos en masa.

Quiero expresar mi profundo agradecimiento a los combatientes de las Fuerzas de Defensa de Israel y del Shin Bet, y a sus comandantes, por sus operaciones decididas y valientes. No hay nadie mejor que ellos.

Hoy hemos vuelto a mostrar lo que les pasa a quienes nos hacen daño. Hoy hemos vuelto a mostrarle al mundo la victoria del bien sobre el mal.

Pero la guerra, la guerra, queridos míos, aún no ha terminado. Es dura y nos cuesta mucho. Quiero enviar desde el fondo de mi corazón mis condolencias a quienes han perdido a sus seres queridos. Quiero abrazar a las familias de nuestros héroes caídos. Su sacrificio máximo, incluso en estos días, nos acerca a la victoria.

Como dijo el rey David: “Perseguiré a mis enemigos y los destruiré. Y no me volveré atrás hasta exterminarlos”.

Ciudadanos de Israel, estamos en la guerra del resurgimiento. Aún enfrentamos desafíos inmensos. Necesitamos resistencia, unidad en las filas, coraje, resiliencia decidida. Juntos lucharemos y, con la ayuda de Dios, juntos venceremos.

© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología