Noticias de Israel en español 24 horas en directo

Turquía intensifica sus ataques en Siria mientras Erdogan arremete contra sus críticos

En: Reuters / Traducción de Noticias de Israel

Reuters

Turquía impulsó el jueves su ofensiva militar contra combatientes kurdos aliados de Estados Unidos en el noreste de Siria, bombardeando ciudades y bombardeando objetivos desde el aire en una operación que ha obligado a miles de personas a huir de sus hogares.

Al menos 23 combatientes de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) dirigidas por los kurdos y ocho civiles, dos de ellos administradores de las SDF, han sido asesinados, dijo el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

Las Fuerzas de Autodefensa no han cobrado víctimas, mientras que también han muerto seis combatientes de grupos rebeldes apoyados por Turquía.

Más de 60.000 personas han huido desde que comenzó la ofensiva, añadió el Observatorio. Las ciudades de Ras al-Ain y Darbasiya, situadas a unos 60 kilómetros al este, han quedado en gran medida desiertas como consecuencia del ataque.

El presidente turco Tayyip Erdogan dijo a los miembros de su partido AK en Ankara que 109 militantes habían sido asesinados hasta ahora en los dos días de lucha, mientras que los kurdos dijeron que se resistían al ataque.

Según un alto funcionario de seguridad turco, las fuerzas armadas atacaron depósitos de armas y municiones, posiciones de armas y francotiradores, túneles y bases militares.

Los aviones realizaron operaciones a una distancia de hasta 30 km (18 millas) de Siria, y un testigo de Reuters vio estallar proyectiles en las afueras de la ciudad de Tel Abyad.

La operación continúa actualmente con la participación de todas nuestras unidades…”. 109 terroristas han sido asesinados hasta ahora”, dijo Erdogan en un discurso a los miembros de su partido AK en Ankara.

Turquía, miembro de la OTAN, ha dicho que tiene la intención de crear una “zona segura” para el retorno de millones de refugiados a Siria.

Pero las potencias mundiales temen que la operación pueda intensificar el conflicto de Siria, que dura ya ocho años, y corren el riesgo de que los prisioneros del Estado islámico escapen de los campos en medio del caos.

Erdogan trató de disipar esas preocupaciones, diciendo que no se permitiría que los militantes del grupo jihadista reconstruyeran su presencia en la región.

Apuntando a la Unión Europea y a las potencias árabes Arabia Saudita y Egipto, que han expresado su oposición a la operación, Erdogan dijo que los que se oponen a las acciones de Turquía son deshonestos.

Amenazó con permitir que los refugiados sirios en Turquía se trasladaran a Europa si los países de la UE describían el traslado de sus fuerzas como una ocupación. Turquía acoge a unos 3,6 millones de personas que han huido del conflicto en Siria.

“No son honestos, sólo inventan palabras”, dijo Erdogan en un discurso combativo, destacando a Arabia Saudita y Egipto. “Nosotros, sin embargo, tomamos acción y esa es la diferencia entre nosotros”.

La operación turca comenzó días después de una retirada de las fuerzas estadounidenses de la frontera, y miembros de alto rango del propio Partido Republicano del presidente Donald Trump lo condenaron por abrirle paso a la incursión.

La decisión ha sido ampliamente criticada como un abandono de los kurdos sirios.

Ankara tilda de terroristas a la milicia kurda siria del YPG por sus vínculos con militantes que han llevado a cabo una insurgencia en Turquía. Pero muchos miembros del Congreso y funcionarios estadounidenses atribuyen a los kurdos el haber luchado junto a las tropas estadounidenses para derrotar a los militantes del estado islámico.

“MALA IDEA”

La autoridad kurda en el norte de Siria dijo que una prisión golpeada por los bombardeos turcos alberga a “los criminales más peligrosos de más de 60 nacionalidades” y que los ataques de Turquía a sus prisiones corrían el riesgo de ser “una catástrofe”.

Las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), dirigidas por los kurdos, mantienen detenidos a miles de combatientes del Estado islámico y a decenas de miles de sus familiares.

No hubo comentarios inmediatos sobre la situación en las cárceles de Turquía.

Trump calificó el asalto turco de “mala idea” y dijo que no lo apoyaba. Dijo que esperaba que Turquía protegiera a los civiles y a las minorías religiosas y que evitara una crisis humanitaria, como Turquía ha dicho que haría.

El senador republicano Lindsey Graham, generalmente un aliado vocal de Trump, ha criticado su decisión de retirar las tropas estadounidenses del noreste de Siria y ha revelado un marco para las sanciones a Turquía con el senador demócrata Chris Van Hollen.

Sus sanciones propuestas se centrarían en los activos de altos funcionarios, incluido Erdogan, impondrían sanciones por la compra por Turquía de un sistema ruso de defensa con misiles S-400 e impondrían restricciones de visado.

También sancionarían a cualquiera que realizara transacciones militares con Turquía o apoyara la producción de energía para uso de sus fuerzas armadas, prohibirían la asistencia militar de Estados Unidos a Turquía y exigirían un informe sobre el patrimonio y los activos netos de Erdogan.

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reunirá el jueves para discutir sobre Siria a petición de los cinco miembros europeos, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Bélgica y Polonia.

En una carta al Consejo de 15 miembros vista por Reuters, Turquía dijo que su operación militar sería “proporcionada, mesurada y responsable”.

La Liga Árabe, compuesta por 22 miembros, dijo que celebraría una reunión de emergencia el sábado.

El Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu, condenó la incursión militar de Turquía y advirtió sobre la posibilidad de una limpieza étnica.

“Israel está dispuesto a prestar ayuda humanitaria al galante pueblo kurdo”, escribió en Twitter.

Rusia dijo que tenía previsto impulsar el diálogo entre los gobiernos sirio y turco tras la incursión.

Italia condenó la ofensiva por “inaceptable”, diciendo que la acción militar en el pasado siempre condujo al terrorismo.

“La intervención se arriesga a un mayor sufrimiento humanitario y socava la atención que se presta a la lucha contra Daesh (IS)”, dijo el Secretario de Asuntos Exteriores británico Dominic Raab.

Vía Reuters

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More