La activista Linda Sarsour tuiteó que Jesús era un palestino el domingo, haciendo eco de la representante Ilhan Omar en abril, quien retuiteó un artículo de opinión del New York Times escrito por Eric V. Copage, donde afirmaba que “Jesús, nacido en Belén, era muy probablemente un hombre palestino con la piel oscura”.
“Jesús era el palestino de Nazaret”, escribió Sarsour el sábado. “Y se describe en el Corán como una piel de cobre marrón con pelo lanudo”.
Jesus was Palestinian of Nazareth and is described in the Quran as being brown copper skinned with wooly hair.
— Linda Sarsour (@lsarsour) July 6, 2019
Muchos, incluyendo a Yair Netanyahu, se apresuraron a criticar a Sarsour por su tweet.
“¿Eres tan estúpida? En la cruz sobre la cabeza de Jesús estaba la señal “INRI”, “Iesvs Nazarenvs Rex Ivdaeorvm”, respondió el hijo del Primer Ministro-, que significa en latín “¡Jesús de Nazaret, rey de los judíos! La Biblia dice que Jesús nació y creció en Judea”.
Muchos usuarios de twitter señalaron que Jesús era judío, a lo que Sarsour se unió que los dos no eran mutuamente excluyentes.
“Ser palestino es una nacionalidad, no una religión”, escribió Sarsour. “Su punto no está negado. Los judíos vivían con los palestinos en coexistencia pacífica antes de que existiera el Estado de Israel”.
Palestinian is a nationality not a religion. Your point is not negated. Jews lived with Palestinians in peaceful co-existence before there was a state of Israel.
— Linda Sarsour (@lsarsour) July 6, 2019
Sarsour insistió en que lo que dijo era cierto, explicando que después de ser reportada en Twitter, el sitio de medios sociales no eliminó sus comentarios.
“La gente informó en mi tweet que Jesús era palestino”, dijo Sarsour. “Jesús nació en Belén, que está en Palestina”.
Folks reported my tweet that Jesus was a Palestinian. 🤣 twitter was obviously like this doesn’t violate our standards. It’s also true. Jesus was born in Bethlehem which is in Palestine. Move on.
— Linda Sarsour (@lsarsour) July 6, 2019
Luego procedió a añadir en el plano político: “¿Por qué tan molesto por la verdad? Jesús nació en Belén, también conocido como بيت لحم en árabe. Belén está en Palestina. Actualmente está militarmente ocupada por Israel y es el hogar de una comunidad cristiana palestina predominantemente bella. Sí, el lugar de nacimiento de Jesús está bajo ocupación militar”.
No es la primera vez que un personaje político hace esta afirmación. Se ha citado al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, diciendo que Jesucristo era un palestino, y no un judío, durante la Navidad de 2014.
Why so upset by the truth. Jesus was born in Bethlehem aka بيت لحم in Arabic. Bethlehem is in Palestine. It’s currently militarily occupied by Israel and home to a predominately beautiful Palestinian Christian community. Yes, the birthplace of Jesus is under military occupation. https://t.co/xiseLoylYL
— Linda Sarsour (@lsarsour) July 6, 2019
“Celebramos el nacimiento de Jesús, un mensajero palestino de amor, justicia y paz, que ha guiado a millones desde el momento en que su mensaje salió de una pequeña gruta en Belén hace más de 2.000 años”, dijo Abbas en su mensaje anual de vacaciones.
Aunque la mayoría de los eruditos están de acuerdo en que Jesús existió, no hay evidencia física o arqueológica para él y lo que su vida pudo haber visto. Sin embargo, las tres religiones monoteístas lo reconocen a él, así como al famoso historiador judío Josefo.
El rabino Abraham Cooper, del Centro Simon Wiesenthal, cree que la idea de llamar a Jesús palestino es parte del cambio de nombre de una nueva narrativa de la historia palestina.
“Para las personas que no tienen raíces teológicas o históricas, la idea de que Jesús era un palestino crea una nueva narrativa para la historia palestina, que de otra manera no se remonta muy lejos. Si uno puede decir que Jesús era palestino hace 2.000 años, entonces eso significa que los judíos están ocupando tierra palestina”, dijo Cooper al Jerusalén Post para ayudar a explicar por qué Omar volvió a leer el artículo del Times a principios de año.