El embajador de Reino Unido en Washington, D.C., Sir Kim Darroch, dijo el miércoles que renunciaba después de enfurecer al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por criticarlo a él y a su administración por la filtración de telegramas confidenciales a Londres.
“La situación actual me impide cumplir con mi papel como me gustaría”, escribió Darroch en su carta de renuncia. “Creo que, en las circunstancias actuales, el curso responsable es permitir el nombramiento de un nuevo embajador”.
Darroch dijo que estaba “agradecido a todos los que en el Reino Unido y en Estados Unidos ofrecieron su apoyo durante estos días difíciles”.
La Primera Ministra británica Theresa May dijo que era “lamentable” que Darroch renunciara, mientras que el Ministerio de Asuntos Exteriores elogió “el profesionalismo y la clase de Darroch”.
El ex ministro de Asuntos Exteriores Boris Johnson, partidario de la línea dura de Brexit y favorito del cambio de mayo en la contienda del ministro de Asuntos Exteriores contra Jeremy Hunt, se negó a prometer mantener a Darroch en el poder si se convertía en primer ministro durante un debate televisado el martes por la noche.
Por el contrario, Hunt dijo que Darroch permanecería en el cargo hasta su jubilación en diciembre.
Ninguno de los candidatos se comprometería a mantenerlo en el cargo después de fin de año.
Londres está luchando para detener el daño causado por la filtración de documentos destinados a una audiencia limitada y revisiones confidenciales, en las que Darrock describió al líder como “inepto” y a la Casa Blanca como “únicamente disfuncional”.
Trump calificó a Darroch el martes como un “pomposo idiota” y criticó las políticas “tontas” de la primera ministra saliente, Theresa May.
“El embajador loco que Reino Unido ha impuesto a Estados Unidos no es a quien amamos, es un tipo muy estúpido”, dijo Trump en Twitter, reflejando la feroz avalancha de insultos del día anterior.
Sin embargo, la indignación matutina del presidente de Estados Unidos no fue solo para Darroch. Trump redobló sus esfuerzos para atacar a May y a sus intensas negociaciones de salida, diciendo que él se lo dijo: “Cómo hacer esto, pero ella siguió su propio camino, no pudo hacerlo. ¡Catástrofe!”.
Al parecer, Trump estaba indignado de que May siguiera apoyando a su embajador, como dijo Downing Street el lunes, y acogió con beneplácito la próxima dimisión del Primer Ministro.
“La buena noticia para el hermoso Reino Unido es que pronto tendrán un nuevo Primer Ministro”, escribió el lunes, diciendo que no tendría más contacto con Darrows.
La publicación de las declaraciones de Darroch en el Sunday Post salió justo un mes después de que Trump hiciera una visita de Estado al Reino Unido con un saludo en el Palacio de Buckingham y una cena de banquete con la Reina a la que asistieron 41 personas.
El incidente amenaza con complicar los esfuerzos de Londres para lograr un nuevo acuerdo comercial con los Estados Unidos, que se considera clave para mitigar el daño potencial de la retirada de Reino Unido de la Unión Europea.
También se produce cuando la política británica está en una gran renovación, una vez que May finalice su período de tres años en el poder a finales de este mes.