El mandatario venezolano quedó bajo custodia federal en Nueva York tras su captura en Caracas; llegó a Stewart y lo trasladaron en helicóptero a Manhattan.
Custodia federal en Nueva York y llegada en helicóptero a Manhattan
Nicolás Maduro llegó a Estados Unidos y quedó bajo custodia federal en Nueva York tras su captura en Caracas durante una operación estadounidense. Aterrizó en la Base de la Guardia Nacional Aérea de Stewart, en Newburgh, y después lo trasladaron en helicóptero a Manhattan. Un amplio dispositivo policial lo esperaba, con agentes del FBI en la pista que lo rodearon y lo escoltaron hasta el traslado, de acuerdo con imágenes difundidas por la agencia AFP.
El itinerario incluyó un vuelo inicial hasta el norte del estado de Nueva York y un segundo desplazamiento en helicóptero hacia la ribera oeste de Manhattan. Fotografías de AFP sitúan el aparato junto al West Side Heliport, a la altura de la calle 30 y el río Hudson. La caravana de seguridad condujo al detenido bajo fuerte custodia. El helicóptero tocó plataforma al anochecer con un despliegue reforzado de agentes federales y de policía en el entorno inmediato.
Durante el desembarco en Stewart, ubicada a unos 100 kilómetros al noroeste de la ciudad de Nueva York, personal con identificaciones del FBI y de otras agencias subió al avión gubernamental estadounidense para asegurar la transferencia de custodia. Grabaciones y fotografías de cadenas nacionales y agencias confirmaron la identidad del detenido y el operativo de recepción, con temperaturas bajo cero y control del perímetro de la base.
🚨 BREAKING: Nicolas Maduro, aboard a U.S. government helicopter, has just TOUCHED DOWN in Manhattan
— Nick Sortor (@nicksortor) January 4, 2026
He’ll soon arrive at his nice comfy concrete bed in a notoriously disgusting federal jail in Brooklyn
Justice is being served 🤣 pic.twitter.com/MKDlfmZEtl
Medios estadounidenses indicaron un paso por dependencias de la Administración para el Control de Drogas antes del ingreso al Metropolitan Detention Center de Brooklyn para afrontar cargos federales. En paralelo, reportes locales describieron refuerzos de seguridad en puntos estratégicos de Manhattan y Brooklyn después del aterrizaje, con cierres puntuales de calles alrededor del helipuerto del oeste y movimiento de patrullas hacia instalaciones federales en Chelsea y hacia el complejo penitenciario.
Claves del operativo en Nueva York
- Primera llegada a la Base de la Guardia Nacional Aérea de Stewart, en Newburgh.
- Traslado en helicóptero al West Side Heliport, a la altura de la calle 30 y el río Hudson.
- Paso por instalaciones de la agencia antidrogas para registro y notificación de derechos.
- Ingreso en el Metropolitan Detention Center de Brooklyn para quedar a disposición federal.
- Despliegue de FBI y policía con cierres puntuales de calles alrededor del helipuerto.
Captura en Caracas y traslado regional hacia territorio estadounidense
El operativo que culminó con la captura en Caracas incluyó fuerzas especiales y medios aéreos de gran envergadura. Fuentes oficiales y reportes de prensa describieron una planificación de meses y la movilización de más de 150 aeronaves desde múltiples bases, con participación de unidades especializadas del Ejército y la Fuerza Aérea, además de componentes de inteligencia. Un informe con imágenes satelitales independientes atribuyó daños considerables a instalaciones militares en el área de la capital venezolana.
Según ese análisis y testimonios en Caracas, los daños resultaron coherentes con ataques de precisión previos a la irrupción terrestre. Testimonios y registros audiovisuales recogieron detonaciones y columnas de humo en distintos puntos de la capital horas antes de los anuncios oficiales. El presidente de Estados Unidos comunicó de madrugada un ataque de gran escala en Venezuela y la custodia del mandatario venezolano y de su esposa.
Después de la captura, responsables del operativo trasladaron inicialmente a los detenidos a un buque de la Armada estadounidense en el Caribe antes del vuelo hacia territorio continental. La secuencia incluyó una evacuación nocturna en helicóptero desde la zona de la residencia hasta un punto de extracción, de acuerdo con relatos sobre la cronología de la intervención y la posterior transferencia al ámbito federal estadounidense.
El tránsito desde el Caribe hasta Nueva York utilizó aeronaves del Gobierno de Estados Unidos y la coordinación de equipos de seguridad en tierra en el aeropuerto militar de Stewart. Personal con identificaciones federales tomó posiciones en torno a la escalerilla, ordenó la formación de un pasillo de traslado y acompañó a los detenidos durante el embarque hacia el helicóptero con destino a Manhattan. En Newburgh, las operaciones ocurrieron bajo condiciones invernales con registros de temperatura bajo cero.
Cargos federales y proceso penal en tribunales federales de Nueva York
Maduro, de 63 años, enfrenta imputaciones en la jurisdicción del Distrito Sur de Nueva York por conspiración para cometer narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína a Estados Unidos y delitos relacionados con armas de uso restringido. Las acusaciones incluyen posesión y conspiración para poseer ametralladoras y artefactos destructivos, dentro de un expediente que abarca hechos atribuidos a una estructura criminal con alcance transnacional y vínculos con organizaciones calificadas como terroristas por autoridades estadounidenses.
Esas imputaciones retoman y amplían cargos anunciados por el Departamento de Justicia en 2020 contra dirigentes venezolanos y colaboradores, ahora complementados con un nuevo escrito judicial que medios describen como una actualización procesal. La base jurídica abarca disposiciones sobre terrorismo, tráfico de estupefacientes y control de armas específicas, bajo competencia del Distrito Sur de Nueva York. La tipificación incluye figuras de conspiración que permiten enjuiciar conductas concertadas fuera del territorio estadounidense.
Además de Maduro, su esposa, Cilia Flores, quedó bajo custodia y afronta cargos vinculados al mismo expediente. Reportes periodísticos indicaron que su hijo, Nicolás Ernesto Maduro Guerra, figura también como acusado en la causa abierta en Nueva York por delitos de conspiración y narcotráfico, dentro de un marco procesal que reúne actuaciones de agencias federales y presentaciones coordinadas ante el tribunal competente.
La llegada al Metropolitan Detention Center de Brooklyn permitirá la aplicación del protocolo de ingreso para detenidos a disposición de tribunales, con verificación de identidad, exámenes médicos iniciales y clasificación interna. Medios estadounidenses señalaron que la primera presentación ante el juez del caso en Nueva York se prevé para el lunes, en función de la agenda judicial y los trámites de notificación formal de cargos.