NUEVA YORK – En un esfuerzo por evitar que el gobierno de Rumania reubique su embajada en Jerusalén, la canciller alemana, Angela Merkel, llamó al presidente de Rumania, Klaus Iohannis, en abril, instándole a detener el anuncio declarado de Bucarest para trasladar su edificio diplomático a la capital de Israel.
Una fuente occidental dijo a The Jerusalén Post que Merkel presionó al presidente rumano para que detuviera la reubicación de su embajada en Jerusalén. Se cree que Merkel llamó a otros políticos europeos como parte de una campaña para bloquear el traslado de las embajadas europeas a Jerusalén.
El presidente de la Cámara de Diputados de Rumania y un miembro del partido gobernante de Rumania, el político socialdemócrata Liviu Dragnea, dijeron a la estación de televisión Antena 3 en abril que «el gobierno adoptó un memorando que decidía iniciar el procedimiento para mover efectivamente a la embajada desde Tel Aviv a Jerusalén».
La dramática y aparente intervención anti-Israel de Merkel, quien proclamó en un discurso de la Knesset en 2008 que los intereses de seguridad de Israel son «no negociables» y parte de la razón de ser de Alemania, no fue negada por los gobiernos de Rumania y la República Federal.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rumanía escribió el Post el viernes por correo electrónico diciendo: “respecto a su pregunta, el Ministerio de Relaciones Exteriores no puede comentar sobre las supuestas discusiones entre Angela Merkel y el Presidente de Rumania. Le aconsejamos que se ponga en contacto con la Administración presidencial en caso de que necesite más información”. La oficina de Iohannis no respondió de inmediato a una consulta.
Una portavoz de la administración de Merkel escribió el Post el jueves «no podemos informar sobre conversaciones confidenciales». Cuando se le preguntó si Jerusalén es la capital de Israel, la portavoz de la administración de Merkel se negó a responder directamente. Ella dijo que la «situación de Jerusalén debería aclararse en el marco de un acuerdo». La portavoz dijo que una solución al conflicto entre palestinos e israelíes puede tener lugar con una solución de dos Estados acordada, y agregó que «hasta que tal acuerdo sea alcanzado, todas las partes deben evitar pasos que agudicen las tensiones existentes y compliquen una solución pacífica del conflicto».
Shir Gideon, portavoz del embajador de Israel en Berlín, escribió al Post por correo electrónico: «No tenemos comentarios sobre este tema».
En abril, el presidente de Rumania pidió a la dimitente primera ministra rumana, Viorica Dancila, que renuncie debido a la aprobación del gobierno para reubicar la embajada en abril. No está claro si el llamado de Merkel a Iohannis tuvo un papel en su decisión de instar a la expulsión de Dancila.
Estados Unidos reubicó su embajada en Jerusalén en mayo. Guatemala siguió el liderazgo de los Estados Unidos, y ahora tiene su embajada allí. El recién elegido presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, ha declarado que trasladará la embajada de su país a la capital de Israel. De manera similar, en abril, el Congreso Nacional de Honduras apoyó una resolución que apoyaba la reubicación de su embajada en Jerusalén.
Además de emprender una campaña ostensible para detener el traslado de las embajadas europeas a Jerusalén, Merkel rechazó la solicitud del presidente Reuven Rivlin el mes pasado durante su visita a Jerusalén para unirse a las sanciones de Estados Unidos contra el régimen de Irán. El departamento de estado de Estados Unidos considera que el régimen iraní es el principal patrocinador estatal internacional del terrorismo.