El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el martes que se han hecho progresos con Irán, a pesar de que el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, advirtió que Teherán continuaría desarrollando su programa nuclear en violación del acuerdo de 2015 con las seis potencias mundiales.
Trump, que hizo los comentarios en una reunión del gabinete en la Casa Blanca, no dio detalles sobre el progreso, pero dijo que no estaba buscando un cambio de régimen. El Secretario de Estado Mike Pompeo añadió en la reunión que Irán estaba preparado para negociar su programa de misiles.
“Los misiles de Irán…. son absolutamente y bajo ninguna condición negociables con nadie ni con ningún país, punto”, escribió en Twitter Alireza Miryousefi, portavoz de la misión iraní en la ONU.
El gobierno de Estados Unidos se encuentra en un volátil enfrentamiento con Irán y le ha impuesto duras sanciones para obligarle a volver a la mesa de negociaciones para renegociar el acuerdo de 2015, del que Estados Unidos se retiró el año pasado. Las otras cinco potencias han permanecido en el acuerdo.
La UE ha instado a Irán a que restablezca los límites del enriquecimiento con el fin de evitar cualquier carrera hacia el desarrollo de bombas atómicas.
“Hasta ahora, los esfuerzos para obtener gestos de Irán para mitigar la crisis no están teniendo éxito [ya que] Teherán está exigiendo el levantamiento de las sanciones a sus sectores petrolero y bancario en primer lugar”, dijo a Reuters una fuente diplomática europea.
Los temores de un conflicto directo entre Estados Unidos e Irán han aumentado desde mayo tras un ataque iraní a petroleros en el Golfo, el derribo por parte de Irán de un dron de vigilancia estadounidense y un plan de ataques aéreos estadounidenses contra Irán el mes pasado, que Trump abortó en el último minuto.
En lo que se vislumbraba como otro obstáculo para la diplomacia en la resolución de problemas, Irán confirmó el martes que había detenido al erudito franco-iraní Fariba Adelkhah, pero se negó a explicarlo después de que París exigiera información sobre su caso.
“El mayor vicio de los gobiernos occidentales es su arrogancia”, dijo Khameni. “Si el país que se les opone es débil, su arrogancia funciona. Pero si es un país que sabe y se enfrenta a ellos, serán derrotados”. El lunes, el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Javed Zarif, advirtió a Estados Unidos que estaba “jugando con fuego” con su régimen de sanciones, en una entrevista que concedió a NBC.
Zarif, sin embargo, dijo a NBC que “no estamos cerca de una guerra militar”. Pero las sanciones, dijo, eran problemáticas porque se dirigían a “ciudadanos comunes” que necesitaban medicina y tratamiento médico.
Ahora que Estados Unidos ha impuesto nuevas sanciones, dijo Zarif, Teherán cree que podría violar el acuerdo. La semana pasada, Irán comenzó a enriquecer uranio más allá del límite establecido por el acuerdo.
“Tenemos un acuerdo y ese acuerdo incluye remedios, una vez que una de las partes del acuerdo comienza a violar”, dijo. A la luz de la realidad actual, “somos libres de iniciar una implementación parcial”.
Zarif señaló que sus acciones nucleares podrían “revertirse en cuestión de horas”.
Negó a la NBC que Irán planeaba desarrollar armas nucleares.
“No vamos a desarrollar armas nucleares. Si quisiéramos desarrollar armas nucleares, habríamos podido hacerlo hace mucho tiempo”, dijo Zarif.
Con respecto a la decisión de Trump el mes pasado de no lanzar un ataque militar de represalia por los ataques que creía que Teherán había lanzado contra ella, Zarif dijo: “mi análisis es que prevaleció la prudencia. La gente llegó a la conclusión de que esta no sería una operación limitada”.
Zarif está en Nueva York bajo una visa restringida que limita sus movimientos a un radio de seis cuadras. Es una medida que solo le permite estar principalmente en la sede de la ONU en Manhattan, en la Misión Iraní ante la ONU y en la residencia del embajador iraní.
El representante especial de Estados Unidos para Irán, Brian Hook, dijo sobre las restricciones: “No necesitamos dejar que los iraníes vaguen libremente por la ciudad de Nueva York”.
Pompeo también dijo el domingo que los “diplomáticos estadounidenses no andan por Teherán, así que tampoco vemos ninguna razón para que los diplomáticos iraníes anden libremente por la ciudad de Nueva York”.
La ONU está “preocupada” por las estrictas limitaciones de viaje que los EE.UU. han impuesto a Zarif mientras se encuentra en Nueva York esta semana, dijo el portavoz de la ONU Farhan Haq a los periodistas el lunes.
“La Secretaría está en estrecho contacto con las Misiones Permanentes de Estados Unidos e Irán ante la ONU en relación con este asunto y ha transmitido sus preocupaciones al país anfitrión”, dijo Haq.
Durante su estancia en Nueva York, es probable que Zarif se reúna con el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres. La visita de Zarif se produce en medio de las crecientes tensiones militares entre Estados Unidos e Irán. También es consecuencia de la decisión de Teherán de enriquecer uranio por encima de los términos establecidos en el acuerdo con Irán de 2015, conocido como el Plan de Acción Global Conjunto.