X

El acuerdo con los EAU pone el alcance económico de Israel a las puertas de Irán – Análisis

JACK GUEZ / AFP

DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AFP) – El histórico acuerdo entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos para normalizar los lazos podría hacer que las empresas del Estado judío operaran a las puertas de su archirrival Irán, pero es poco probable que perturbe los lazos económicos de los Emiratos con Irán.

También podría allanar el camino para un compromiso económico directo entre los empresarios israelíes e iraníes con sede en los Emiratos Árabes Unidos, que se beneficiarían de la política, dicen los expertos.

Cinzia Bianco, investigadora del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, dijo que pasaría “un tiempo” antes de que los iraníes de los EAU se enfrenten cara a cara con los israelíes.

Es importante destacar aquí que la mayoría de los iraníes con vínculos reales en la República Islámica fueron expulsados o alejados en los últimos años”, dijo.

“Los que se quedaron en Dubai o en los EAU en general son los empresarios ultrapragmáticos, que se niegan a involucrarse en cualquier tipo de política. Así que algunos de ellos ven este acuerdo como una oportunidad, no como un desafío”, añadió.

Los Emiratos Árabes Unidos, ricos en petróleo, son el primer estado del Golfo que establece lazos con Israel, en un acuerdo que se ha producido en medio de crecientes tensiones con Irán, acusado por sus vecinos de alimentar la inestabilidad regional.

Abu Dhabi acusa a Teherán de ocupar tres islas de los Emiratos desde 1971, y redujo los vínculos con Irán en 2016 en medio de la rivalidad entre el aliado de los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, y la República Islámica, que también es objeto de dolorosas sanciones económicas de Estados Unidos.

A pesar de las tensiones, los Emiratos Árabes Unidos e Irán, que se encuentran a 70 kilómetros de distancia a través del estratégico Estrecho de Ormuz, han mantenido intercambios diplomáticos y han protegido de forma crucial sus vínculos económicos, generando miles de millones para ambas partes.

“Teherán no está en condiciones de renunciar a sus lazos económicos con ningún país, especialmente con los EAU que están prácticamente al lado”, dijo Ellen R. Wald, investigadora principal del Centro de Energía Global del Consejo Atlántico.

“Irán también tiene estrechos lazos con países como China que trabajan junto a Israel”, dijo a AFP.

Profundos lazos económicos

Dos días después del impactante anuncio del acuerdo por parte del presidente de EE.UU. Donald Trump, el presidente iraní Hassan Rouhani advirtió a los Emiratos Árabes Unidos “contra la apertura del camino de Israel a la región”, añadiendo que su actitud hacia Abu Dhabi cambiaría.

Los Emiratos Árabes Unidos convocaron al enviado de Irán para protestar por las amenazas, aunque insistieron al día siguiente en que el acuerdo “no estaba dirigido contra Irán”.

Pero las sensaciones siguen siendo muy intensas en el Estrecho de Ormuz, un corredor vital que conecta los Estados ricos en petróleo de Oriente Medio con los mercados de Asia, Europa, América del Norte y otros lugares.

Según la Administración de Información Energética (EIA), el 35 por ciento del petróleo transportado por mar en el mundo pasa por el Estrecho de Ormuz.

La semana pasada, Irán dijo que se apoderó de un barco de los Emiratos Árabes Unidos y detuvo a su tripulación después de que dos pescadores iraníes fueran muertos a tiros en un incidente en el Golfo.

Pero el Ministerio de Asuntos Exteriores de Teherán admitió que los Emiratos Árabes Unidos habían prometido “compensación por cualquier daño causado”.

El comercio entre los Emiratos Árabes Unidos e Irán vale miles de millones de dólares, con Dubai sirviendo históricamente como centro de negocios iraníes en el extranjero.

El intercambio entre los dos productores de petróleo tuvo un valor de 8.300 millones de dólares el año pasado, según las estadísticas oficiales de los Emiratos, por debajo de los 15.200 millones de dólares de 2018 – antes de que las sanciones de Estados Unidos llegaran a su punto máximo en mayo de 2019.

Las empresas e individuos iraníes se quejan de que esas sanciones significan que sus servicios bancarios son a menudo suspendidos o retirados, pero que no logran realmente detener su comercio.

Teléfonos móviles, coches, carne congelada, ropa y otras mercancías fluyen entre los puertos de los dos países casi constantemente.

“Relación de cooperación”

Más de 8.000 empresas iraníes y 6.000 comerciantes operan en los Emiratos Árabes Unidos, por lo que es muy probable que se encuentren con la esperada ola de comerciantes e inversores israelíes.

Los iraníes en los EAU no están en posición de quejarse de la relación entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, pero hay pocos indicios de que al típico iraní le preocupe esto”, dijo Wald.

Señaló que antes de la revolución islámica de 1979 que derribó al sha respaldado por Occidente, “Irán e Israel tenían una relación de cooperación”.

Los EAU también albergan una importante comunidad iraní que posee cientos de propiedades y ha invertido mucho en la infraestructura del país desde su formación en 1971.

Según los medios de comunicación emiratíes, decenas de miles de iraníes viven en los EAU, mientras que los funcionarios iraníes estiman que su número se acerca al medio millón. Alrededor de 350.000 iraníes visitan los Emiratos cada año.

Muchas familias emiratíes prominentes son originarias de Irán, y algunos de sus miembros tienen empleos en el gobierno.

Algunos iraníes, como el ejecutivo de relaciones públicas Fariba, dicen que no les preocupa el acuerdo entre los Emiratos Árabes Unidos e Irán para normalizar los vínculos.

“Soy una madre divorciada y necesito trabajar para criar a mi hijo. Eso es todo lo que me importa”, dijo a la AFP la mujer de 45 años que no dio su apellido.

Categorías: Irán
Relacionado