Las obras de los escritores israelíes Nir Baram, David Grossman y Eshkol Nevo han sido nominadas al premio literario anual Wingate Prize de la revista Jewish Quarterly junto con otras 10 novelas, todas ellas consideradas por el jurado como “poderosas expresiones de la diversidad de la experiencia judía”.
Entre las siete obras de ficción y las seis de no ficción hay autores de Gran Bretaña, Europa, Israel y Estados Unidos.
Al final de la noche, de Baram -traducida por Jessica Cohen- es una historia universal de familia y amor que habla de una extraordinaria amistad entre dos niños que se convierten en hombres atormentados por un pasado compartido.
Más de lo que amo mi vida, de Grossman -también traducida por Jessica Cohen- es una novela arrolladora sobre el poder del amor que confronta las creencias más profundas de los lectores sobre el deber de una mujer hacia sí misma y sus hijos.
La última entrevista, de Nevo, traducida por Sondra Silverston, ofrece un retrato matizado y sugerente de un país en conflicto consigo mismo.
La lista de finalistas del Premio Wingate se anunciará en enero y el ganador en febrero. También están nominados al premio los autores Nicole (Ser un hombre), Martin Puchner (La lengua de los ladrones), Arthur Green (Judaísmo para el mundo) y Max Gross (El shtetl perdido), entre otros.
Grossman ganó el Premio Wingate en 2004 y 2011. En su 45º año, el premio anual está dotado con más de 5.000 dólares.