TEHERÁN, Irán – El ministro de Relaciones Exteriores, Mohammad Javad Zarif, instó a los diplomáticos iraníes a que no renuncien en masa tras el impactante anuncio de su renuncia, sino que continúen trabajando para defender los intereses de Irán.
El anuncio en Instagram a última hora del lunes por Zarif, el principal negociador del histórico acuerdo nuclear de Irán con las principales potencias de 2015, provocó informes de que un gran número de diplomáticos estaban considerando renunciar también en una muestra de apoyo.
Pero en comentarios al personal del ministerio el martes, Zarif dijo: “Les aconsejo a todos, queridos hermanos y hermanas en el Ministerio de Relaciones Exteriores y embajadas, que sigan resueltamente sus deberes en defensa del país y se abstengan de tales actos”.
La agencia oficial de noticias IRNA dijo que Zarif también había comentado por primera vez la razón de su anuncio.
«Espero que mi renuncia sirva de estímulo para que el Ministerio de Relaciones Exteriores recupere el papel apropiado que le corresponde en la conducción de los asuntos exteriores«, dijo.
No hubo indicios inmediatos de que el presidente Hassan Rouhani hubiera aceptado la renuncia y una petición que le instaba a no hacerlo fue firmada por una mayoría de miembros del parlamento, dijeron legisladores de alto rango.
Según la agencia de noticias iraní Entekhab, la renuncia de Zarif parece estar vinculada a una visita sorpresa del presidente sirio Bashar Assad a Teherán el lunes.
El principal diplomático no estuvo presente en ninguna de las reuniones que Assad tuvo con el Líder Supremo, el Ayatola Ali Khamenei y Rouhani, según la agencia de noticias semioficial ISNA.
Entekhab dijo que intentó llegar a Zarif y recibió el siguiente mensaje: “Después de las fotos de las reuniones de hoy, ¡Javad Zarif ya no tiene ninguna credibilidad en el mundo como ministro de Relaciones Exteriores!”.
Como el principal negociador en el acuerdo nuclear, la posición de Zarif dentro del establecimiento político de Irán recibió un golpe cuando los Estados Unidos se retiraron de él y se impusieron sanciones unilaterales el año pasado.
Los parlamentarios ultraconservadores intentaron destituirlo, pero en diciembre retrocedieron porque la iniciativa perdió fuerza.
Zarif dijo que su principal preocupación a lo largo de las negociaciones por el acuerdo nuclear había sido sobre la presión dentro de Irán.
“Veneno mortal”
En una entrevista con el periódico conservador Jomhoori Eslami publicada el martes, dijo que las disputas partidistas sobre la política exterior eran «un veneno mortal».
«Primero tenemos que eliminar nuestra política exterior del tema de los combates entre partidos y facciones», dijo Zarif en la entrevista realizada la semana pasada, según Reuters. «El veneno mortal para la política exterior es que la política exterior se convierta en un tema de lucha entre partidos y facciones«.
Zarif le dijo al periódico que había seguido las instrucciones de Khamenei cuando negoció un acuerdo nuclear histórico en 2015, sobre el que se enfrentó a las críticas de los miembros de la línea dura.
Zarif dijo que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, debería ser criticado por retirarse del acuerdo en mayo pasado.
“En lugar de condenar a Trump, ¿por qué vienes y condenas al presidente electo de la gente? ¿Vienes y condenas la política exterior?”, dijo. “¿Qué resultado tiene eso? El resultado es que la gente se volverá desesperada sobre el futuro”.
