El Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel emitió el sábado por la noche una respuesta positiva pero decididamente moderada a la decisión de Australia de reconocer al Oeste de Jerusalén como la capital de la nación.
En una breve declaración, el ministerio, que, debido a la falta de un ministro de relaciones exteriores, está directamente bajo la autoridad del Primer Ministro Benjamin Netanyahu, no hizo comentarios sobre el reconocimiento en sí, pero llamó a la decisión de Canberra de abrir una oficina de defensa y comercio en Jerusalén “un paso en la dirección correcta”.
También acogió con satisfacción la postura de Australia sobre «las sanciones contra Irán y su posición firme en apoyo de Israel en la ONU y contra el antisemitismo».
Mientras tanto, un funcionario israelí de alto rango dijo anónimamente a los medios hebreos que Israel estaba decepcionada por la decisión de Australia de subrayar que su reconocimiento solo se refería al Oeste de Jerusalén.
«Estamos decepcionados con la decisión australiana… Morrison solo llegó a la mitad. Es un paso en la dirección correcta, pero esperábamos más «, dijo el funcionario.
A diferencia de los Estados Unidos en diciembre pasado, Australia no reconoció a toda Jerusalén como la capital de Israel. También no llegó a anunciar la reubicación de su embajada en Tel Aviv, y dijo que solo lo haría después de que se logre un acuerdo de paz con los palestinos.
Yuval Rotem, director general del Ministerio de Relaciones Exteriores y ex embajador israelí en Canberra, emitió una respuesta más cálida y tuiteó: «Acojo con satisfacción el anuncio de Australia de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel, lo que refleja el vínculo histórico del pueblo judío con Jerusalén y un enfoque práctico de futuro del proceso de paz en nuestra región”.
El Ministro de Cooperación Regional, Tzachi Hanegbi (Likud) tuiteó: «Australia es un gran amigo de Israel y apreciamos enormemente nuestra amistad y nuestras relaciones cordiales. Pero no existe tal cosa como ‘el Oeste de Jerusalén’ y ‘el Este de Jerusalén’. Sólo existe Jerusalén, la capital eterna e indivisa del Estado de Israel”.
#Australia is a great friend of #Israel and we greatly appreciate our friendship and warm relations. But there is no such thing as “West Jerusalem” and “East Jerusalem”. There is only Jerusalem, the eternal and undivided capital of the state of Israel.
— Tzachi Hanegbi • צחי הנגבי (@Tzachi_Hanegbi) December 15, 2018
El orador de la Knesset, Yuli Edelstein (Likud), calificó la declaración australiana de «difícil de entender … toda Jerusalén es nuestra capital eterna, no solo una parte de ella».
El ministro de Ciencia y Tecnología, Ofir Akunis (Likud), agradeció a Canberra, pero también agregó que «toda Jerusalén ha sido nuestra capital durante los últimos 3.000 años».
El primer ministro Scott Morrison, en un discurso el sábado temprano, dijo: «El gobierno australiano decidió que Australia ahora reconoce al Oeste de Jerusalén, como la sede de la Knesset y muchas de las instituciones gubernamentales, es la capital de Israel».
Dijo que la decisión respeta tanto el compromiso con la solución de dos Estados como el respeto duradero a las resoluciones relevantes del Consejo de Seguridad de la ONU.
Morrison también se comprometió a reconocer las aspiraciones de un futuro Estado de Palestina con el Este de Jerusalén como su capital cuando el estado de la ciudad se determine en un acuerdo de paz.
Mientras la mudanza de la embajada se retrasa, Morrison dijo que su gobierno establecerá una oficina de defensa y comercio en Jerusalén y también comenzará a buscar un sitio adecuado para la embajada.
«Esperamos trasladar nuestra embajada al Oeste de Jerusalén cuando sea práctico, en apoyo y después del estado final de determinación», dijo, y agregó que el trabajo en un nuevo sitio para la embajada estaba en marcha.
El primer ministro dijo que a Australia le interesaba apoyar a la «democracia liberal» en el Medio Oriente y apuntó a la ONU, declarando que era un lugar donde Israel está «intimidado».
El opositor Partido Laborista criticó a Morrison por poner «el interés propio por delante del interés nacional».
«Reconocer al Oeste de Jerusalén como la capital de Israel, mientras se sigue ubicando la embajada de Australia en Tel Aviv, no es más que un ejercicio para guardar las apariencias», dijo en un comunicado la ministra de Asuntos Exteriores, Penny Wong.
«Esta es una decisión que es riesgosa y no representa ninguna ganancia», dijo, y agregó que pone a Australia «fuera de sintonía» con la comunidad internacional.
Los palestinos criticaron la decisión, ya que el funcionario de la OLP Saeb Erekat dijo que la medida era «irresponsable».
Erekat, quien se desempeña como principal asesor del presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas y es jefe del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina, dijo que la decisión fue «en la que una política interna mezquina orienta políticas irresponsables que contradicen la paz y la seguridad mundiales».
El negociador palestino también rechazó las afirmaciones australianas de que la medida ayudaría a avanzar en una solución de dos Estados, diciendo que Canberra se niega a reconocer a Palestina como un Estado, vota en contra del derecho de los palestinos a la autodeterminación y continúa negociando con los poblados israelíes en Judea y Samaria.
«Toda Jerusalén sigue siendo un tema de estatus final para las negociaciones, mientras que el Este de Jerusalén, según el derecho internacional, es una parte integral del territorio palestino ocupado», agregó en la declaración.
Australia advirtió el viernes a los ciudadanos que deben cuidarse mientras viajan por la vecina Indonesia de mayoría musulmana antes del esperado anuncio de Morrison.