• Condiciones de servicio
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Declaración de privacidad (UK)
  • Política de cookies (UE)
  • Política de cookies (UK)
  • Login
  • Register
miércoles, febrero 25, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Judaísmo » Arquitecta israelí colabora con un artista francés para crear una mezuzá de cristal

Arquitecta israelí colabora con un artista francés para crear una mezuzá de cristal

La aficionada israelí a la arquitectura y el diseño de interiores Irma Orenstein colaboró con una empresa francesa de cristalería de lujo para crear una nueva mezuzá a medida.

13 de octubre de 2022
Arquitecta israelí colabora con un artista francés para crear una mezuzá de cristal

Una mezuzá de cristal diseñada para el fabricante de vidrio francés Lalique por la arquitecta ruso-israelí Irma Orenstein. (Cortesía: Lalique)

Cuando la arquitecta israelí de élite y especialista en diseño de interiores Irma Orenstein no pudo encontrar una mezuzá de alta gama (que sostiene un rollo de pergamino con pasajes bíblicos y que los judíos fijan en las jambas de sus puertas) a juego con la casa de uno de los habitantes más ricos de Israel, decidió crear una mezuzá a medida por su cuenta.

Ahora, este prestigioso artículo judío ha sido creado para el mercado de las boutiques en colaboración con Lalique, un fabricante de vidrio francés, fundado por el renombrado vidriero y joyero René Lalique en 1888. Lalique es conocido por su producción de arte en vidrio, que incluye frascos de perfume, jarrones y adornos para capuchas, desde principios del siglo XX.

¿Cómo es la clientela de Irma Orenstein?

Los clientes de Orenstein se encuentran en la gama alta del mercado israelí e internacional. Cuando diseñó la casa del empresario multimillonario y filántropo israelí-canadiense Sylvan Adams, le faltaba algo.

“Nació de la necesidad”, dijo Orenstein en una entrevista sobre la mezuzá. “Parte de mi concepto de diseño es llevar todos los valores de los mundos de contenido relevantes para cada hogar único”. Explicó que “cuando diseñé la casa de Sylvan Adams, un precioso ático en el que todo está hecho a medida, incluidos los accesorios de iluminación, necesitaba encontrar una mezuzá”.

Arquitecta israelí colabora con un artista francés para crear una mezuzá de cristal
Irma Orenstein, trabajando duro con su mezuzá hecha a mano (crédito: RON KEDMI)

Orenstein dijo que literalmente “buscó por todas partes” una mezuzá. “Pregunté a amigos que están más relacionados con el mundo ultraortodoxo que yo”. Pero se dio por vencida – y decidió crear una propia. “Diseñé esta mezuzá porque no encontraba ninguna que se ajustara a mi diseño. Nació de la necesidad y del amor”.

“Si no encuentro un accesorio bonito como el que busco, produzco uno por mi cuenta”, dijo.

Orenstein añadió que su trayectoria personal tiene mucho que ver con este diseño. “Crecí en Tiflis [Georgia] y llegué a Israel más tarde en mi vida. Combino el oro, un artefacto con el que crecí [en Georgia], con los cristales, pero siempre dando a los diseños una interpretación moderna. Este crisol que existe en Israel es lo que me inspiró a crear la mezuzá especial”.

Orenstein es el nombre y el talento que hay detrás de una impresionante colección de propiedades residenciales exclusivas en Israel y en el extranjero. Situado en Tel Aviv, su estudio de arquitectura y diseño de interiores Irma Orenstein se creó en 2002. Está especializada en la prestación de servicios de arquitectura y diseño de prestigiosos apartamentos, áticos y edificios de lujo, así como de numerosos proyectos comerciales únicos.

Su ejemplar cartera muestra propiedades tan lejanas como Londres, Viena y Nueva York, así como muchos lugares de Israel. También colabora estrechamente con los principales fabricantes de muebles italianos para diseñar escaleras de “alta costura”, lámparas, muebles, vajillas y accesorios de acuerdo con las exigencias de cada proyecto específico.

El trabajo de diseño de Orenstein se ha expuesto a nivel internacional y fue seleccionado para ser presentado en la START Art Fair 2018 que tuvo lugar en la Saatchi Gallery de Londres. También fue oradora principal en la London Design Biennale de ese año.

“La mezuzá de cristal cautiva con sus líneas curvas que atrapan la luz”, dice el sitio web de Lalique, describiendo el nuevo objeto de colaboración con Orenstein. “Aunque se produce en la Manufactura Lalique de Wingen-sur-Moder Alsacia, su diseño procede de Tel Aviv”.

La mezuzá está disponible en dos tamaños diferentes, en cristal transparente con acabado niquelado o dorado con piedras verdes o azules. El tamaño normal cuesta 900 euros y la versión más grande, 3.600 euros. Orenstein reveló que está creando una edición especial de la mezuzá según las 12 tribus de Israel, mientras que cada pieza incluirá un color diferente de gemas, según la composición del hoshen, una prenda especial que llevaba el sumo sacerdote en la época del Templo.

La mezuzá en evolución

La mezuzá, que lleva grabados diferentes elementos judíos en su interior y en su exterior, está hecha a mano en una fábrica especial de Francia. “Yo diseñé la mezuzá, pero también me ocupé del desarrollo de la ingeniería”, explicó Orenstein. Añadió que “como me encanta la ingeniería, les envié [a Lalique] los planos exactos de cómo producir la mezuzá”.

“Estoy muy orgulloso de colaborar con Lalique, como artista arquitectónico israelí”, dijo Orenstein. “Lalique, que es una de las instituciones culturales de Francia, solía trabajar con la familia real francesa, así que crear una mezuzá con ellos es aún más emocionante”, expresó con satisfacción.

Orenstein explicó que la comunidad religiosa, e incluso la ultraortodoxa, ha cambiado poco a poco sus preferencias en materia de diseño: “Los israelíes religiosos y los judíos de la diáspora con los que me encuentro como clientes quieren belleza en sus casas y negocios. A diferencia de hace dos décadas, no sólo quieren que sus casas sean funcionales. Cada vez más familias ultraortodoxas adineradas quieren que sus valores de belleza moderna se incorporen a sus casas”.

Lalique ya organizó una fiesta de presentación de la mezuzá en Francia y tiene previsto celebrar otras similares en Israel, Nueva York y Londres.

“La gente de Lalique se vio abrumada por la cantidad de comentarios y solicitudes de pedidos de la mezuzá”, dijo, y explicó que espera que no sólo los judíos pidan esta nueva pieza de judaica, sino también los cristianos evangélicos.

© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología