VARSOVIA, Polonia – Después de una restauración de dos años, un fragmento de un rollo de la Torá de antes de la guerra regresó a Kielce, Polonia, y se exhibió en el Instituto de Cultura, Reunión y Diálogo, ubicado en un sitio importante para los judíos.
Un fragmento del rollo de la Torá fue encontrado en la Plaza del Mercado de Kielce justo después de la Segunda Guerra Mundial. Durante muchos años se alojó en los archivos de la Sociedad Científica de Łomża, donde se redescubrió hace varios años. El pergamino estaba en malas condiciones, cubierto con una gran cantidad de polvo y micelio. La restauración del pergamino fue llevada a cabo por el Museo Nacional en Kielce durante los últimos dos años.
Se estima que el fragmento es aproximadamente el 15 por ciento del rollo original de la Torá.
“No tratamos estos fragmentos de la Torá como artefactos o algún otro recuerdo. Queremos tratarlos como una reliquia de una comunidad judía de 20,000 personas que fueron asesinadas. De esta manera, nos gustaría exhibirlo en nuestro Instituto”, dijo Bogdan Białek, presidente de la Asociación Jan Karski, en una entrevista con el periódico principal Gazeta Wyborcza.
Kielce fue el sitio de un pogrom en julio de 1946 después de que unos 200 judíos, muchos de ellos antiguos residentes de Kielce, regresaron de los campos de concentración nazis, de la Unión Soviética y de los lugares donde se habían refugiado de los nazis. La ciudad fue limpiada de judíos por los nazis durante el Holocausto.
El pogrom fue provocado por un rumor basado en un informe falso de que los residentes judíos de la ciudad habían secuestrado a un niño cristiano. Una multitud atacó a los sobrevivientes del Holocausto que vivían en un edificio en la calle Planty.
En el mismo edificio donde se llevó a cabo el pogrom, hoy el Instituto de Cultura, Reunión y Diálogo dirigido por la Asociación Jan Karski tiene sus oficinas.