Noticias de Israel
Las noticias de Israel, en español, 24 horas en directo.

Aprende el Salmo 23 en hebreo aquí

David lo compuso, describiendo su enorme confianza en Dios cuando estaba en el bosque de Jeret y casi murió de hambre, de no ser porque Dios le concedió un saboreo previo del Mundo Venidero.

תהילים פרק כג

א מִזְמוֹר לְדָוִד: יְהוָה רֹעִי, לֹא אֶחְסָר

1 MIZMOR LEDAVID: HASHEM ROI LO EJSAR

Un Salmo por David: Adonái es mi pastor, nada me ha de faltar.

ב בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא, יַרְבִּיצֵנִי; עַל-מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי

2 BINOT DESHE IARBITZENI AL-MEI MENUJOT IENAHALENI

En verdes praderas me hace recostar; me conduce junto a aguas tranquilas.

ג נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב; יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק, לְמַעַן שְׁמוֹ

3 NAFSHI IESHOVEV IANJENI VEMAEG’LEI-TZEDEQ LEMA’AN SHEMO

El revive mi alma; me guía por sendas de rectitud en aras de Su Nombre.

ד גַּם כִּי-אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת, לֹא-אִירָא רָע– כִּי-אַתָּה עִמָּדִי

שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ, הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי

4 GAM KI-ELEJ BEGUEI TZALMAVET LO-IRA RA KI-ATAH IMADI SHIVTEJA

UMISHANTEJA HEMAH IENAJAMUNI

Aún si anduviere yo por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno,

porque Tú estás conmigo; Tu vara y Tu cayado, ellos me consolarán.

ה תַּעֲרֹךְ לְפָנַי, שֻׁלְחָן– נֶגֶד צֹרְרָי

דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי, כּוֹסִי רְוָיָה

5 TA’AROJ LEFANAI SHULJAN NEGUED TZORERAI DISHANTA VASHEMEN ROSHI KOSI REVAIAH

Tú prepararás una mesa para mí ante mis enemigos; has ungido mi cabeza con aceite; mi copa está colmada.

ו אַךְ, טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי– כָּל-יְמֵי חַיָּי

וְשַׁבְתִּי בְּבֵית-יְהוָה, לְאֹרֶךְ יָמִים

6 AJ TOV VAJESED IRDEFUNI KOL-IEMEI JAIAI VESHAVTI BEVEIT-HASHEM LE’OREJ IAMIM

Sólo bondad y misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y yo he de morar en la Casa de Adonái por muchos largos años.

2 Comentarios
  1. Edna Freymanj dice

    Hermozo!me trasborde a la vida del Rey David,pensando que haci le cantaba el a YAHAVE !

  2. Edna Freymanj dice

    Siempre que es casi todos los dias leo los Salmos y si ,me transbordo al lado del Rey David y oigo su cantico,en esos momentos mi espiritu se eleva a los brazos de mi Padre HAHAVE,.Alleluya!

Deja una respuesta

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More