KABUL, Afganistán (AFP) – Cuando Ezmarai Ahmadi volvió a casa del trabajo el domingo por la tarde en Kabul, le esperaba la habitual pandilla de niños chillones: sus hijos e hijas, y un montón de sobrinos.
Su hermano, Aimal Ahmadi, dijo que Ezmarai entró con su sedán blanco en la entrada de una modesta casa en Kwaja Burga, un barrio densamente poblado en el noroeste de la capital afgana, y entregó las llaves a su hijo mayor para que aparcara.
Los jóvenes se amontonaron en el vehículo -pretendiendo que la rutina de aparcar era una aventura- mientras Ezmarai observaba desde un lado, dijo su hermano a la AFP.
Entonces, según Aimal, un misil cayó con estrépito, golpeando el coche con una fuerza terrible y borrando la vida de 10 personas en un instante.
Estados Unidos dijo el domingo que había destruido un vehículo cargado de explosivos en un ataque aéreo, frustrando un intento del Estado Islámico de detonar un coche bomba en el aeropuerto de Kabul.
El lunes, Aimal dijo que había perdido a 10 miembros de su familia en el ataque, incluida su propia hija y otros cinco niños.
“El cohete llegó y golpeó el coche lleno de niños dentro de nuestra casa”, dijo.
“Los mató a todos”.
Cuando un periodista de la AFP visitó el lugar de los hechos el lunes, Aimal esperaba impaciente la llegada de otros familiares para ayudarle a organizar los entierros de la mayor parte de su familia.
“Mi hermano y sus cuatro hijos fueron asesinados. Yo perdí a mi hija pequeña… sobrinos y sobrinas”, dijo desconsolado.
La AFP no pudo verificar de forma independiente el relato de Aimal.
Estados Unidos dijo que estaba investigando los informes de los medios de comunicación sobre las víctimas civiles como resultado del ataque.
“Estamos al tanto de las informaciones sobre víctimas civiles tras nuestro ataque a un vehículo en Kabul”, dijo en un comunicado el capitán Bill Urban, portavoz militar estadounidense.
Desesperación
El ataque aéreo de Estados Unidos se produjo después de que un terrorista suicida del EI provocara una enorme explosión en la entrada del aeropuerto de Kabul la semana pasada, mientras una enorme multitud se agolpaba para entrar con la esperanza de poder embarcar en uno de los últimos vuelos de evacuación de Afganistán.
En el atentado jihadista murieron casi 100 afganos, y también 13 miembros del servicio estadounidense.
En este contexto, los servicios de inteligencia estadounidenses habían advertido de la inminencia de otro atentado, y el domingo los militares estadounidenses dijeron que habían detenido uno antes de que se produjera.
“Todavía estamos evaluando los resultados de este ataque, que sabemos que interrumpió una amenaza inminente del ISIS-K al aeropuerto”, dijo Urban el domingo, utilizando un acrónimo para la rama afgana del IS.
Urban dijo que se estaba llevando a cabo una investigación para determinar si habían muerto civiles, al tiempo que señalaba que la culpa podía recaer en los explosivos que supuestamente había en el vehículo.
“Sabemos que se produjeron importantes y potentes explosiones posteriores a la destrucción del vehículo, lo que indica que había una gran cantidad de material explosivo en su interior que podría haber causado más víctimas”, dijo.
“No está claro lo que puede haber ocurrido y estamos investigando más a fondo”.
Cuando se le preguntó más tarde sobre las afirmaciones de las causalidades civiles, el portavoz del Pentágono John Kirby dijo: “No estamos en condiciones de rebatirlo”.
Prometió que Estados Unidos sería “transparente” si la investigación demostraba que habían muerto civiles, al tiempo que defendía los esfuerzos del ejército por evitar la pérdida de vidas.
Aimal dijo que no puede creer que su hermano pudiera ser confundido con un simpatizante del grupo Estado Islámico, y mucho menos con un operativo que planea un ataque mortal con coche bomba.
Ezmarai, dijo su hermano, era un ingeniero que trabajaba con una organización no gubernamental.
Rashid Noori, que dijo a la AFP que era vecino de Aimal, dijo que él también había acudido al lugar del atentado.
“Los talibanes nos matan, el Estado Islámico nos mata y los estadounidenses nos matan”, dijo.
“¿Todos ellos creen que nuestros hijos son terroristas?”.