• Quiénes somos
  • Contacto
  • Embajadas
  • Oficina PM
  • Condiciones de servicio
  • Política de Privacidad
  • Política de cookies (UE)
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Login
  • Register
miércoles, enero 7, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Nazi » La ex secretaria de un campo nazi, de 97 años, apela su condena

La ex secretaria de un campo nazi, de 97 años, apela su condena

Irmgard Furchner impugna la sentencia suspendida de 2 años por complicidad en el ‘asesinato cruel y malicioso’ de más de 10.000 prisioneros en el campo de Stutthof en la Polonia ocupada.

28 de diciembre de 2022
La ex secretaria de un campo nazi, de 97 años, apela su condena

Funcionarios judiciales se paran en la sala vacía del tribunal de Langericht Itzehoe antes del juicio de una exsecretaria de 96 años de edad, comandante de las SS del campo de concentración de Stutthof en Itzehoe, Alemania, el 30 de septiembre de 2021. (Foto AP/Markus Schreiber, piscina). El recuadro muestra a Irmgard Furchner.

Una ex secretaria de un campo nazi de 97 años ha presentado un recurso contra su condena por complicidad en el asesinato de más de 10.000 personas, informó el miércoles un tribunal alemán.

Irmgard Furchner fue la primera mujer en décadas juzgada en Alemania por crímenes de la época nazi.

La semana pasada fue condenada a dos años de prisión en suspenso por su participación en lo que los fiscales calificaron de “asesinato cruel y malicioso” de prisioneros en el campo de Stutthof, en la Polonia ocupada.

Pero su defensa, así como un codemandante, han presentado desde entonces “un recurso ante el Tribunal Supremo Federal contra la sentencia del tribunal regional de Itzehoe”, dijo una portavoz del tribunal en un comunicado.

El recurso sólo podría cuestionar si la sentencia se hubiera basado en una violación de la ley, dijo la portavoz.

El tribunal supremo examinaría si “los procedimientos se han desarrollado adecuadamente y el derecho sustantivo se ha aplicado correctamente”, dijo, añadiendo que no se volverían a tomar pruebas.

La ex secretaria de un campo nazi, de 97 años, apela su condena
Irmgard Furchner comparece ante el tribunal para el veredicto en su juicio en Itzehoe, Alemania, el 20 de diciembre de 2022. (Christian Charisius/Pool Photo via DPA)

A la espera de la apelación, el veredicto no era jurídicamente vinculante, añadió.

Furchner había expresado su pesar al concluir el juicio, diciendo al tribunal que “lamentaba todo lo ocurrido”.

Entre junio de 1943 y abril de 1945, Furchner tomó el dictado y se ocupó de la correspondencia del comandante del campo Paul Werner Hoppe mientras su marido era compañero de las SS en el campo.

Se calcula que unas 65.000 personas murieron en el campo, cerca de la actual Gdansk, entre ellas “prisioneros judíos, partisanos polacos y prisioneros de guerra rusos soviéticos”, dijeron los fiscales.

Al dictar sentencia, el juez Dominik Gross dijo que “no se le ocultó nada de lo que ocurrió en Stutthof” y que la acusada era consciente de las “pésimas condiciones de los prisioneros”.

Aunque las pésimas condiciones del campo y los trabajos forzados se cobraron la mayoría de las vidas, los nazis también utilizaron cámaras de gas e instalaciones de ejecución por fusilamiento para exterminar a cientos de personas consideradas no aptas para el trabajo.

La ex secretaria de un campo nazi, de 97 años, apela su condena
ARCHIVO – En esta foto de archivo del 18 de julio de 2017, la puerta principal de madera conduce al antiguo campo de concentración nazi alemán Stutthof en Sztutowo, Polonia. (Foto AP/Czarek Sokolowski, archivo)

Furchner había intentado fugarse cuando el proceso iba a comenzar en septiembre de 2021, huyendo de la residencia de ancianos donde vive.

Consiguió eludir a la policía durante varias horas antes de ser detenida en la cercana ciudad de Hamburgo.

La acusada era adolescente cuando cometió sus crímenes, por lo que fue juzgada por un tribunal de menores.

Setenta y siete años después, el tiempo se agota para hacer justicia a los criminales relacionados con el Holocausto.

En los últimos años, se han abandonado varios casos porque los acusados murieron o estaban físicamente incapacitados para someterse a juicio.

La condena en 2011 del ex guardia John Demjanjuk, sobre la base de que sirvió como parte de la maquinaria asesina de Hitler, sentó un precedente legal y allanó el camino para varios juicios.

Desde entonces, los tribunales han dictado varias sentencias condenatorias por estos motivos y no por asesinatos o atrocidades directamente relacionadas con el acusado individual.

© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología

© 2019 - 2025 Todos los derechos reservados.