La solicitud de EE.UU. para que el Consejo de Seguridad de la ONU vuelva a imponer sanciones contra Irán no ha avanzado y por lo tanto el “mecanismo de snapback” para restablecer esas restricciones no se ha activado, dijo el martes el presidente del Consejo de Seguridad de la ONU y el embajador de Indonesia en la ONU, Dian Triansyah Djani.
“No hay consenso en el consejo y por lo tanto el presidente no está en posición de tomar más medidas”, dijo Djani.
Habló durante la reunión mensual del CSNU sobre Oriente Medio, cuando se le preguntó sobre la visita del Secretario de Estado de EE.UU. Mike Pompeo a Nueva York la semana pasada, en la que solicitó formalmente que se instauraran esas sanciones, debido al incumplimiento iraní del acuerdo numérico. Las sanciones del CSNU levantadas en 2015 también incluirían un embargo de armas, por lo que actuarían para prevenir el flujo de armas a Irán, una vez que un embargo de armas separado sea automáticamente levantado en octubre.
Trece de los 15 miembros del CSNU han dicho que la petición de EE.UU. es ilegal, ya que se retiró del acuerdo de 2015 con Irán.
Djani dijo que no ha avanzado en el asunto a la luz de la oposición de los estados miembros.
Pero Indonesia solo ocupa la presidencia hasta finales de mes, cuando rota a Níger. El presidente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas tiene amplia libertad en este asunto, particularmente dado que el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, ha dicho que depende de los estados miembros resolver el asunto de la legalidad de la solicitud de los Estados Unidos.
La embajadora de EE.UU. ante la ONU, Kelly Craft, dijo a los miembros del Consejo de Seguridad que la Resolución 2231, que había levantado las sanciones y proporcionado los mecanismos de respuesta, permitió a los EE.UU. activar el restablecimiento de las sanciones, independientemente de si se había retirado del acuerdo con Irán.
“Recordamos a los miembros nuestro derecho, en virtud de la resolución 2231, a desencadenar el restablecimiento de las sanciones, y nuestra firme intención de hacerlo en ausencia de valor y claridad moral por parte del Consejo. No puede ser una sorpresa que hayamos llegado aquí hoy.
“Irán ha desafiado el embargo de armas de este Consejo, fomentando conflictos y asesinatos en todo el mundo al suministrar armas a las milicias y grupos terroristas proxys. La historia está repleta de tragedias de regímenes apaciguadores como éste, que durante décadas han mantenido a su propio pueblo bajo su pulgar”, dijo.
Craft discrepó en particular con el nivel de objeciones contra los EE.UU. por parte de Rusia y China, cuando pidieron a Djani que explicara cómo planeaba manejar la solicitud de los EE.UU. de revocar las sanciones.
“Son Rusia y China los que se deleitan con la disfunción y el fracaso de este Consejo. Es Irán que celebra su nueva influencia sobre las naciones libres del mundo. Es Hezbolá que da la bienvenida a la posibilidad de nuevas y más poderosas armas para alimentar su campaña de terror”, dijo Craft.
“Permítanme dejarlo muy, muy claro: La Administración Trump no tiene miedo de estar en sociedad anónima en este asunto, a la luz de la verdad inconfundible que guía nuestras acciones. Sólo lamento que otros miembros de este Consejo hayan perdido su camino y ahora se encuentren en compañía de terroristas”, dijo Craft.