Noticias de Israel en español 24 horas en directo

Árabes palestinos critican la “parcialidad” de Facebook a favor de Israel

Por: The Media Line / Traducción de Noticias de Israel

REUTERS

Los periodistas y activistas palestinos han lanzado una campaña en las redes sociales que rechaza lo que llama “violaciones” de las reglas de Facebook mediante la censura de los contenidos palestinos.

La campaña, en cooperación con el Centro Social Sada, que vigila las violaciones de los medios sociales contra el contenido palestino, hace un llamamiento a los usuarios para que twitteen utilizando el hashtag #FBbblockspalestine antes del miércoles por la noche a las 20.00 horas con el fin de destacar “la amenaza que supone Facebook para el contenido palestino, y para que lo hagan público”.

La campaña también espera revelar lo que llama una política de doble rasero por parte de la administración de Facebook al tratar con la incitación israelí y palestina en su sitio.

“Twitter es la primera de una serie de acciones que tomaremos”, dice Eyad Rifai, director del Centro Social Sada.

“La próxima semana, nos reuniremos con un grupo de instituciones y socios potenciales para discutir formas de contrarrestar el ataque al contenido palestino.”

Advirtió que también se tomarán medidas sobre el terreno en una etapa posterior.

Rifai dijo que la campaña tiene como objetivo “proteger los derechos digitales del pueblo palestino para que pueda ejercer su derecho a la libertad absoluta de expresión a través del ciberespacio sin la participación de la dirección de Facebook, que limita sus libertades al tiempo que permite a los usuarios israelíes incitar contra los árabes, así como llamar a matarlos”.

Añadió: “Facebook ha desarrollado un algoritmo que elimina automáticamente los mensajes y cuentas de los usuarios si incluyen nombres de partidos políticos palestinos, por ejemplo,’Hamás’,’Yihad’,’Frente Popular’,’Qassam’,’Saraya’ y’Yihad Islámica’, o nombres de mártires, líderes y otros, sin tener en cuenta el contexto en el que se publicaron, lo que sienta un precedente histórico de violación de la libertad de los medios de comunicación”.

Rifai señaló que los periodistas y periodistas palestinos no pueden realizar su trabajo debido a “la política injusta de Facebook, que no presta atención a los estándares profesionales de trabajo”. “Esto pone la narrativa palestina en Facebook en peligro real”.

Dijo que la campaña había enviado una carta a la dirección de Facebook de Oriente Medio para condenar la política, y añadió que “no es muy optimista” en cuanto a recibir una respuesta positiva.

“Recibiremos la misma justificación, que ya no es nueva, de que Facebook es una empresa estadounidense comprometida con la renuncia al terrorismo como parte de un acuerdo con el gobierno estadounidense”.

Dahoud Abu Dalfeh, un periodista con sede en Gaza que dijo que su cuenta de Facebook había sido borrada en septiembre por “utilizar contenidos que van en contra de la política de Facebook”, dijo que “la dirección de Facebook considera el uso de símbolos, nombres o partidos políticos palestinos como una incitación a la violencia, independientemente de la naturaleza del trabajo de la editorial”.

Insiste en que no intentaba provocar a nadie.

“Sólo estaba haciendo mi trabajo cuando perdí mi cuenta”, explicó.

“Incluso cuando cubrimos noticias sobre el Líbano, no podemos usar términos relativos a Hezbolá o a su líder Hassan Nasrallah”, continuó afirmando que no puede oponerse a que se borren las cuentas o informar sobre ellas.

“Cuando lo intentamos, recibimos un mensaje de que se ha producido un error desconocido, lo que crea otro problema”, dijo.

Abu Dalfeh dijo que la administración de Facebook “no maneja de la misma manera la creciente incitación israelí contra los palestinos ni utiliza algoritmos similares, lo que la hace sesgada hacia Israel”.

En agosto, el Centro Sada documentó más de 17 violaciones contra el contenido palestino en los medios sociales, la mayoría de ellos en Facebook, “lo que creó la necesidad de que el centro y otros activistas protestaran contra los procedimientos de gestión de Facebook en lugar de seguir vigilando sus violaciones”.

Ali Bikhat, analista palestino de medios sociales y director del Social Media Club del Instituto Palestino para la Comunicación y el Desarrollo, afirmó que “ha habido coordinación entre las autoridades israelíes y la gestión de Facebook”.

“Por parte palestina, no hay ningún esfuerzo diplomático para llegar a un acuerdo con la dirección del sitio para reducir su política o ponerle fin”.

Por esta razón, aboga por un enfoque más proactivo.

“Debemos comunicarnos con la dirección de Facebook con respecto a estos términos para cambiar la política y destacar su manipulación al tratar con la incitación israelí sobre el contenido palestino”, dijo Bikhat.

El objetivo de la campaña debería ser “poner fin a la política de Facebook contra las cuentas de los palestinos”, añadió.

“La política de Facebook elimina la existencia y la narrativa palestina en su sitio, que apoya y sirve a la narrativa israelí”, insistió. “Incluso si la campaña no pone fin a la política, al menos resalta el caso ampliamente y aumenta la conciencia”.

Vía Ynet News

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More