Noticias de Israel en español 24 horas en directo

Greenblatt: Todas las decisiones del equipo de paz son importantes para solucionar el conflicto israeli-palestino

Por: Omri Nahmias / En: Jpost / Traducción de Noticias de Israel

Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén vía Flickr

Jason Greenblatt, el enviado especial de Estados Unidos en Oriente Medio en retiro, dice que respalda las decisiones del equipo de paz y que no cambiaría ninguna de las decisiones importantes de la administración en relación con el conflicto israeli-palestino.

En la primera entrevista en su oficina de la Casa Blanca desde que anunció su intención de jubilarse, Greenblatt dijo al Jerusalem Post que “las decisiones que tomamos eran apropiadas para lo que estamos tratando de lograr”. Eran correctos para los Estados Unidos y sus intereses”.

Si bien agregó que podría tomarle semanas revisar todas las decisiones que el equipo tomó durante su mandato, no tiene dudas sobre las importantes. “En cuanto a las principales decisiones -Jerusalem, la embajada, el UNRWA, la oficina de la OLP- creo firmemente que fueron las decisiones correctas. Y creo que, si no hubiéramos tomado esas decisiones, no sólo no estaría más cerca de la paz, sino que de hecho no nos habría acercado a la paz”.

Fue una cena familiar de Shabbat en su casa de Nueva Jersey cuando planteó la cuestión de dejar la administración con su esposa e hijos.

“Comenzó con numerosas conversaciones sobre el Shabbat, pero duró hasta la barbacoa del domingo por la noche”, dijo Greenblatt al Post.

Cuando se le preguntó por qué no se quedaría para tratar de promover negociaciones directas entre las partes una vez que se revele el plan, le dijo al Post que podría tomar un largo período de tiempo.

“Originalmente, planeaba quedarme aproximadamente dos años”, agregó. “He estado más cerca de tres años. Tengo la obligación de ser padre y marido. He descuidado a mi familia de muchas maneras, y creo que ha llegado el momento de que empiece la transición para que pueda volver a ser padre y esposo”.

Algunos de sus hijos, dijo, le dijeron que mantuviera su trabajo en el equipo de paz. “Mi familia ha sido excepcional. Todos tienen esa actitud, que es que debo quedarme, pero sé en sus caras que es difícil. Es duro el domingo cuando nos separamos hasta el viernes. Han sido un apoyo increíble. Tengo que decir que después del jueves pasado, después del anuncio, todos sentimos un gran alivio, sabiendo que en algún momento durante el próximo período -no sabemos si serán semanas o meses, ya veremos- sabiendo que finalmente voy a volver a casa”.

Algunos expertos estiman que la verdadera razón de la dimisión de Greenblatt son las escasas posibilidades de promover el “Acuerdo del Siglo” después de que se revele el plan, pero el enviado especial rechaza esta afirmación.

“Es sólo gente que realmente no tiene idea de lo que está hablando”, Greenblatt dijo al Post. “Si eso fuera cierto, debería haberme ido hace tres meses, hace seis meses, hace nueve meses. Sigo creyendo firmemente que estamos presentando algo que tiene sentido. Sé que lo estoy dejando en buenas manos, pero creo que, si eso fuera cierto, no habría perdido el tiempo en dos años y medio”.

Sigue creyendo que, a pesar de la negativa palestina a comprometerse con el equipo de paz de Estados Unidos, el plan todavía puede tener éxito.

“Creo que hemos creado algo que es diferente al pasado pero que da a ambas partes una tremenda esperanza para el futuro”, dijo Greenblatt. “Así que creo que ambas partes lo estudian y se mantienen al margen de las conversaciones políticas, y entienden que sólo podemos entregar un plan realista, uno que sea realmente implementable, no uno que sólo hable en ideales elevados. “Creo que hay una posibilidad de que algo bueno salga de ello”.

Vía The Jerusalem Post

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More