Noticias de Israel
Las noticias de Israel, en español, 24 horas en directo.

Hallan monumento en memoria de 1.200 judíos ucranianos asesinados en el Holocausto

Por: Ilanit Chernick / En: Jpost / Traducción de Noticias de Israel

Para los judíos de Sadhora, Ucrania, un barrio situado cerca de la frontera con Rumania y Moldavia conocido en yiddish como Sadigora, la victoria del Ejército Rojo sobre la Wehrmacht y su aliado colaborador, el Ejército Rumano, en julio de 1944, no puso fin a su persecución durante la guerra.

La destrucción de la comunidad estaba asegurada cuando el comando ruso, tras la derrota de las fuerzas del Eje, permitió que las bandas locales ucranianas y rumanas tuvieran “un plazo de 24 horas para tratar a los judíos como quisieran”.

Este fin de semana, el Centro Rabínico de Europa (RCE) descubrió en la fosa común una lápida y un monumento en memoria de los 1.200 judíos asesinados durante este pogrom de un día de duración.

En 1842, el rabino Yisroel Friedman, conocido como el Rabino Ruzhiner Rebbe, trasladó su corte hastiada a la ciudad, entonces parte de la remota Bucovina en el Imperio Austro-Húngaro. A principios del siglo XX vivían allí entre 3.000 y 5.000 judíos.

Aunque el líder de la dinastía, Avrohom Yaakov Friedman (1884-1961), el tercer rabino de Sadigura, huyó a Palestina en 1938, varios miles de judíos permanecieron en el shtetl. La mayoría perecieron en el Holocausto.

Hoy el grupo hassidic se centra en Bnei Brak.

Hablando en la inauguración, una mujer que vivió el asesinato en masa recordó con voz temblorosa cómo los niños judíos y no judíos “jugaban juntos… y de repente nuestros amigos judíos comenzaron a desaparecer uno a uno”, según una declaración de la RCE.

Otros residentes, que vivían en el shtetl en ese momento, explicaron cómo podían sentir la “tierra ardiendo bajo sus pies” incluso días después de la masacre.

“Alrededor de 1.200 hombres, mujeres y niños judíos fueron asesinados y enterrados en el pozo, algunos de los cuales seguían vivos”, destacó el RCE. “La fosa común y los testimonios ocultos fueron encontrados en parte por el rabino Menachem Mendel Glitzenstein de la cercana ciudad de Chernivtsi.”

Se acercó al RCE para establecer una lápida en la fosa común.

Entre los asistentes a la ceremonia se encontraban el Gobernador del distrito, Eiom Vasilovitz, el Embajador de Israel en Ucrania, Joel Leon, el Director General de la RCE, Rabino Arye Goldberg, el Rabino Jefe del orfanato y Rabino de Ucrania Occidental, Shlomo Wilhelm, y miembros de la comunidad judía que sobrevivieron a la masacre.

Goldberg dijo durante la ceremonia que el RCE y sus más de 700 miembros rabínicos en toda Europa han asumido esta “misión muy importante” y están en el proceso de una extensa operación para localizar y establecer lápidas en otras fosas comunes judías en Ucrania.

“Estamos recogiendo pruebas y tantos testimonios como sea posible de judíos y ucranianos ancianos que todavía recuerdan”, explicó Goldberg. “Luego localizamos las fosas comunes y sólo después de que un equipo de expertos confirma los hallazgos, colocamos lápidas para la memoria de las víctimas”.

El RCE y el presidente de la Asociación Judía Europea, Rabino Menachem Margolin, enfatizó que “la actividad especial para localizar y establecer lápidas en las tumbas de las víctimas se llevó a cabo en paralelo con el esfuerzo para promover y renovar la vida judía en toda Ucrania, así como la restauración de sinagogas y mikvahs”.

El embajador Leon recitó la oración en kaddish durante la ceremonia, y dijo que la embajada estaba llevando a cabo “un programa especial para capacitar a los maestros ucranianos sobre cómo enseñar las lecciones del Holocausto en las escuelas de todo el país”.

Leon dijo que “hace un llamamiento al nuevo presidente ucraniano y a los miembros de la Rada (Parlamento de Kiev) para que adopten las definiciones de antisemitismo de la Alianza Internacional de Conmemoración del Holocausto”.

Vía Jpost

Deja una respuesta

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More