• Condiciones de servicio
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Declaración de privacidad (UK)
  • Política de cookies (UE)
  • Política de cookies (UK)
  • Login
  • Register
sábado, marzo 7, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Siria » Sin documentos y sin hogar, las madres sirias desesperadas acuden al matrimonio infantil

Sin documentos y sin hogar, las madres sirias desesperadas acuden al matrimonio infantil

1 de abril de 2019
Sin documentos y sin hogar, las madres sirias desesperadas acuden al matrimonio infantil

Refugiados sirios en Idlib (Foto: AFP)

Millones de mujeres sirias que han huido de la guerra civil de ocho años en su hogar están atrapadas en un “limbo legal”, incapaces de poseer o reclamar la tierra cuando regresan, lo que lleva a algunas a casar a sus hijas menores de edad para adquirir propiedades, inmforman investigadores.

Gran parte de las ciudades y pueblos sirios han sido destruidos así como aproximadamente la mitad de los 22 millones de sirios antes de la guerra y los registros civiles, lo que está dificultando la tarea de aquellos que han perdido, o nunca han tenido, documentos que prueban su propiedad.

Las mujeres son las más afectadas en Siria porque a menudo sus parientes varones tenían sus nombres en dichos documentos sobre la tierra y, como los expertos dijeron en la conferencia del Banco Mundial la semana pasada, muchos de estos parientes varones murieron o desaparecieron.

“Las mujeres en Siria ya lidian con un marco legal discriminatorio, con la ley Sharia, por ejemplo, dándoles la mitad de la participación de los hombres en la tierra en caso de herencia”, dijo Laura Cunial, experta legal en el Consejo Noruego para los Refugiados (NRC).

“Ahora están aún peor. La mayoría de las tierras han sido destruidas… y lo poco que queda por reclamar está en gran medida fuera del alcance de las mujeres, ya que no pueden proporcionar los documentos necesarios para obtener los títulos de propiedad”.

Esto está alimentando el matrimonio infantil, ya que muchas mujeres están “desesperadas por casar a sus hijas con los terratenientes para que tengan un techo sobre sus cabezas”, dijo Cunial.

Solo el 4% de las refugiadas encuestadas por NRC en Jordania y el Líbano tenían propiedades en Siria registradas a su nombre.

Incluso antes de la guerra, la propiedad a menudo era de propiedad de costumbre, y muchos residentes urbanos vivían en asentamientos informales. Con millones de desplazados múltiples veces, las disputas por la tierra son comunes.

Muchos sirios huyeron sin papeleo crucial o lo confiscaron en los puntos de control. Alrededor del 75 por ciento de las familias refugiadas sirias encuestadas en Jordania por la NRC dijeron que solían tener documentos de propiedad, pero solo el 20 por ciento todavía los tenían.

Solo el 2 por ciento de las mujeres desplazadas en el sur de Siria tienen pasaportes, en comparación con el 21 por ciento de los hombres, dijo Cunial.

“Tratar con las leyes y regulaciones de tierras solía ser el trabajo de los hombres, pero ahora la mayoría de ellos se han ido”, dijo Cunial en la conferencia de Washington DC.

“Eso atrapa a las mujeres en un limbo legal y las deja incapaces de heredar o vender propiedades”, dijo Cunial, quien trabaja para brindar asistencia legal a las mujeres sirias desplazadas.

Según Paul Prettitore, del Banco Mundial, una solución es compilar datos sobre el uso de la tierra, incluidas imágenes satelitales, redes sociales, foros en línea y registros judiciales para evaluar el desplazamiento forzado, la destrucción de propiedades y las transferencias fraudulentas.

“Eso le diría a los gobiernos y la sociedad civil dónde son más necesarios y ayudaría a orientar las intervenciones para proteger los derechos sobre la tierra”, dijo Prettitore, quien trabaja en temas legales y de políticas.

Es probable que los sirios presenten más de 2 millones de demandas judiciales en busca de restitución por propiedad perdida y dañada, dice NRC.

Please login to join discussion
© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología