• Condiciones de servicio
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Declaración de privacidad (UK)
  • Política de cookies (UE)
  • Política de cookies (UK)
  • Login
  • Register
sábado, febrero 28, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Gobierno » Agricultores israelíes continúan trabajando en Tzofar, a pesar del fin del acuerdo con Jordania

Agricultores israelíes continúan trabajando en Tzofar, a pesar del fin del acuerdo con Jordania

10 de noviembre de 2019
Una fotografía tomada el 8 de noviembre de 2019 muestra a soldados y turistas israelíes junto a una puerta fronteriza en el lado israelí de la frontera en el sitio del valle del Jordán de Naharayim, al este del río Jordán y que ha sido arrendado a Israel como parte de la Tratado de paz entre Israel y Jordania. (MENAHEM KAHANA / AFP)

Los agricultores israelíes entraron el domingo por la mañana en un enclave agrícola dentro de Jordania, a pesar de la inminente finalización de un acuerdo que les permitía el acceso a las tierras.

Los agricultores de la comunidad de Tzofar, en la región meridional de Arava, se han estado preparando para perder el acceso a la tierra, después de que Jordania dijera que no renovaría un contrato de arrendamiento de 25 años sobre dos parcelas, la de Tzofar y la de Naharayim, en el norte.

El sábado, las tropas cerraron la “Isla de la Paz” en Naharayim, cerca del Mar de Galilea, marcando el fin del acuerdo que formaba parte del histórico acuerdo de paz de 1994 entre las naciones. El fin de los contratos de arrendamiento se considera un signo de las frías relaciones entre Jerusalén y Ammán.

Mientras que los israelíes han quedado totalmente aislados del enclave de Naharayim, 31 agricultores israelíes podrán seguir trabajando en Tzofar hasta mayo de 2020, como parte de un acuerdo tácito entre Jordania y los israelíes, reportó el sitio de noticias Ynet.

“Los agricultores entraron [al enclave] para trabajar hoy como de costumbre”, dijo un portavoz del Consejo Regional de Arava a The Times of Israel.

El portavoz dijo que las órdenes que marcaban el enclave como una zona militar cerrada con acceso exclusivo a los agricultores se mantuvieron en su lugar, como de costumbre.

No hubo comentarios inmediatos de Jordania, que el mes pasado negó que se hubiera llegado a un acuerdo para prorrogar el contrato de arrendamiento agrícola.

Los agricultores tienen cultivos en unos 1.500 dunams (370 acres) en el enclave cerca de Tzofar, a unos cuatro kilómetros (2.5 millas) dentro de Jordania. Dicen que los productos son su principal fuente de ingresos.

El acuerdo de paz de 1994 permitió a Israel mantener el uso de los enclaves durante 25 años, en el entendimiento de que el contrato de arrendamiento se renovaría de forma rutinaria. Sin embargo, en octubre del año pasado, el rey Abdullah de Jordania dijo que su país había notificado a Israel que quería recuperar la tierra.

El mes pasado, fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel dijeron que Jordania había aceptado una prórroga de entre cinco y siete meses para otra temporada agrícola en Tzofar. Sin embargo, Ammán rápidamente negó la reclamación, diciendo que no habría ninguna extensión del contrato de arrendamiento en ninguno de los dos sitios.

El asesor de seguridad nacional del Primer Ministro Benjamin Netanyahu, Meir Ben-Shabbat, se reunió el lunes en Ammán con el Ministro de Relaciones Exteriores de Jordania, Ayman Safadi, para hablar de los nacionales jordanos detenidos en Israel y otras cuestiones bilaterales.

Durante la reunión, Safadi dijo que no habría extensión de los contratos de arrendamiento de Naharayim y Tzofar, informó el jueves el canal 13 de noticias de Israel.

Citando a las “fuentes principales” de Jordania, Safadi sugirió en su lugar que se pagara una compensación a los agricultores israelíes por los cultivos que quedaran en los sitios después de la entrega.

En el norte de Israel, Naharayim, que incluye un parque de paz además de tierras agrícolas, fue cerrado a los visitantes el sábado. Cientos de visitantes hicieron “recorridos de despedida” durante el día en la zona, y tras la última visita guiada del día alrededor de las 4:30 p.m., las tropas israelíes cerraron la puerta del enclave, marcando así su regreso efectivo a Jordania.

“Este no es un día feliz para nadie, es un día triste. Es un día en el que lo sentimos”, dijo Idan Greenbaum, jefe del consejo regional donde se encuentra Naharayim, antes de que se cerrara la puerta.

החזרת צופר ונהריים לירדן: בפעם האחרונה, חיילי צה"ל סגרו את השער לאי השלום@rubih67 pic.twitter.com/8adOtFIJNP

— כאן חדשות (@kann_news) November 9, 2019

En un video filmado dentro de la antigua central eléctrica de Naharayim, Greenbaum dijo que fue un “momento doloroso” para los residentes de un kibutz cercano que han cultivado la tierra durante más de 70 años y han criticado fuertemente al gobierno por sus infructuosos esfuerzos por retener el acceso al sitio.

“Esta despedida es el resultado de una conducta impropia y equivocada del gobierno israelí durante el último año”, dijo. “Sentimos habernos ido de este lugar que tuvimos con sangre y sudor durante tantos años”.

Desde los días embriagadores del tratado de 1994, que convirtió a Jordania en el segundo país después de Egipto en hacer las paces con Israel, las relaciones con Ammán han sido tensas.

Las encuestas de opinión han revelado en repetidas ocasiones que el tratado de paz con Israel cuenta con la oposición abrumadora de los jordanos, más de la mitad de los cuales son de origen palestino.

Naharayim, también conocida como la Isla de la Paz, es el lugar de un ataque mortal en marzo de 1997 en el que un grupo de colegialas de Beit Shemesh fueron atacadas durante una excursión a la zona. Las niñas y sus maestros desarmados estaban de pie en una colina sobre un lago abandonado en el enclave cuando un soldado jordano abrió fuego contra ellas y mató a siete de los escolares.

Después de los asesinatos, el difunto Rey Hussein de Jordania hizo un viaje sin precedentes a los hogares de cada una de las víctimas en Israel para expresar su dolor personal y el dolor de su nación.

Please login to join discussion
© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología