El presidente de Emiratos Árabes Unidos, Mohamed bin Zayed, indultó el viernes a Abdul Rahman Yusuf al-Qaradawi, poeta y activista opositor egipcio condenado la semana pasada a diez años de prisión tras ser extraditado desde Líbano en enero de 2025.
El Tribunal Federal de Apelaciones de Abu Dabi había condenado a Qaradawi a diez años de cárcel y al pago de una multa por cargos relacionados con “actividades que buscan alterar y socavar la seguridad pública”.
Qaradawi es hijo de Yusuf al-Qaradawi, muerto líder espiritual de los Hermanos Musulmanes, organización que tanto Egipto como Emiratos Árabes Unidos consideran terrorista.
El activista fue detenido en el Líbano a finales de 2024 después de cruzar la frontera desde Siria. Su arresto se produjo a raíz de una sentencia egipcia que lo condenó a cinco años de prisión por “oposición al Estado e incitación al terrorismo”. Tanto Egipto como Emiratos solicitaron posteriormente su extradición.
Abdul Rahman al-Qaradawi participó durante años en actividades de oposición al gobierno del expresidente egipcio Hosni Mubarak, derrocado en 2011 durante la Primavera Árabe. Tras su caída, Egipto quedó brevemente bajo un gobierno encabezado por los Hermanos Musulmanes, depuesto por el ejército en 2013.
Emiratos Árabes Unidos mantiene una posición abiertamente hostil hacia los Hermanos Musulmanes y su proyecto de islam político, cuya influencia regional aumentó tras las revueltas de 2011.
Yusuf al-Qaradawi, padre del activista, fue encarcelado varias veces en Egipto por sus vínculos con el movimiento. También defendió durante años los atentados suicidas contra israelíes y fue considerado cercano a Hamás, surgido como rama de los Hermanos Musulmanes en Gaza.
Murió en 2022, a los 96 años, en Qatar, donde vivía exiliado.










