John Malkovich canceló la actuación que tenía prevista en Tel Aviv para abril de 2027 después de que una empresa de relaciones públicas le atribuyera una declaración que, según el actor, nunca pronunció ni autorizó.
Malkovich iba a presentar “The Music Critic” el 13 de abril en el auditorio Charles Bronfman. En el espectáculo interpreta a un crítico que ridiculiza a compositores clásicos mientras se ejecutan algunas de sus obras.
La controversia comenzó cuando un comunicado promocional difundido sobre la presentación incluyó una supuesta declaración del actor en la que decía estar “encantado de regresar a Israel” y expresaba cercanía y solidaridad con el público israelí.
Malkovich negó haber realizado esas declaraciones. Explicó que una empresa de relaciones públicas contratada por el promotor israelí redactó la cita sin consultarlo y sin obtener su aprobación ni la de sus representantes.
El actor calificó la situación de inaceptable y afirmó que, por ese motivo, decidió no participar en la presentación de Tel Aviv.
En su propia declaración, Malkovich añadió que actuar en un país no implica respaldar las políticas de ese Estado, sus decisiones ni a sus dirigentes. También señaló que sus presentaciones no deben interpretarse como una adhesión a una causa política concreta ni como apoyo a actos de violencia, terrorismo o lo que describió como otras formas de barbarie.
La cita atribuida falsamente al actor había sido publicada inicialmente por The Jerusalem Post y también fue reproducida por el periódico británico Jewish Chronicle.
El productor israelí del espectáculo, Alon Yurick, había interpretado entonces las supuestas palabras de Malkovich como una señal positiva para el regreso de grandes producciones internacionales a Israel.
Después de que el actor desmintiera la declaración, la empresa de relaciones públicas involucrada pidió disculpas. La firma reconoció que Malkovich no había proporcionado, autorizado ni aprobado el texto y lamentó que se le hubiera atribuido incorrectamente.
Malkovich ya había visitado Israel en ocasiones anteriores. En 2008 participó como invitado de honor en el Festival de Cine de Jerusalén y en 2013 presentó “The Infernal Comedy: Confessions of a Serial Killer” en Eilat.
