• Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía
sábado, mayo 21, 2022
  • Login
  • Register
Noticias de Israel
  • Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía
No Result
View All Result
Noticias de Israel
No Result
View All Result

Portada » Arqueología » Inscripción griega del siglo V encontrada en el sitio de la antigua rebelión samaritana

Inscripción griega del siglo V encontrada en el sitio de la antigua rebelión samaritana

28 de febrero de 2019
in Arqueología
Inscripción griega del siglo V encontrada en el sitio de la antigua rebelión samaritana

El trabajo de preservación de la inscripción de 1.600 años y la prensa de vino desenterrados en la casa de un rico samaritano en Tzur Natan. (Galeb Abu Diab / Autoridad de Antigüedades de Israel)


Una excavación de salvamento antes de la construcción de un nuevo vecindario en el pueblo central de Tzur Natan, en Israel, ha desenterrado rara evidencia escrita de una presencia mucho más temprana, 1,600 años antes, cuando la zona estaba desgarrada por la agitación y la rebelión.

Justo afuera de una antigua prensa de vino en el pequeño poblado de Sharon Plain, al sur, el equipo de la Autoridad de Antigüedades de Israel descubrió una inscripción griega bien conservada del siglo V que registra una bendición para un “Maestro Adios”.

Según la profesora Leah Di Segni de la Universidad Hebrea de Jerusalén, quien descifró la inscripción, la corta inscripción dice: “Sólo Dios ayuda a la hermosa propiedad del Maestro Adios, amén”.

La evidencia arqueológica e histórica apunta a Adios como un rico terrateniente samaritano. Las excavaciones anteriores en el sitio también han descubierto una antigua sinagoga samaritana que se convirtió en una iglesia en el siglo VI, justo después de la cima del asentamiento samaritano en la región.

El trabajo de preservación de la inscripción de 1.600 años y la prensa de vino desenterrados en la casa de un rico samaritano en Tzur Natan. (Galeb Abu Diab / Autoridad de Antigüedades de Israel)

La excavación actual, que terminó esta semana, se llevó a cabo en nombre de la Autoridad de Tierras de Israel y fue dirigida por el Dr. Hagit Torge, quien ha excavado allí anteriormente. Además de la prensa de vino y la inscripción, su equipo descubrió “canteras de piedra con depresiones excavadas en la roca utilizadas para cultivar vides, al parecer parte del patrimonio del Maestro Adios”, según el comunicado de prensa de la Autoridad de Antigüedades de Israel.

“La inscripción fue descubierta en una impresionante imprenta que aparentemente era parte de la finca agrícola de un individuo rico llamado Adios. Esta es solo la segunda bodega de este tipo descubierta en Israel con una inscripción de bendición asociada con los samaritanos. La primera fue descubierta hace unos años en Apollonia, cerca de Herzliya”, dijo Torge.

El Maestro Adios habría sido un miembro de élite de la sociedad, dijo Torge. “La ubicación de la prensa de vinos está cerca de la parte superior de Tel Tzur Natan, donde se encontraron restos de una sinagoga samaritana con otra inscripción, y revela el alto estatus de Adios”, dijo Torge.

En Tzur Natan se desenterró una inscripción de 1.600 años y una prensa de vino en la casa de un rico samaritano. (Yitzhak Marmelstein / Autoridad de Antigüedades de Israel)

La excavación actual agrega información sobre una bien documentada, previa, realizada por la Fundación de Texas para la Investigación Arqueológica e Histórica (TFAHR) Tzur Natan en 1989-1994. La excavación de TFAHR se concentró en un complejo agrícola-industrial samaritano, que era el hogar de un aserradero para moler trigo en el que se marcó un candelabro de siete ramas, y la mencionada sinagoga que luego se convirtió en un monasterio cristiano. De acuerdo con el detallado informe de excavación en Tzur Natan, o el antiguo Antesion, hay una amplia evidencia de actividad agrícola en la región durante milenios.

La erosión del lecho de roca crea un suelo que es “especialmente bueno para las vides y las aceitunas”, según el informe. Muy cerca se encuentra una antigua fuente de agua, los manantiales de Dardar, que ha ayudado a la solución continua de la región desde el período pre-neolítico (ver este informe de excavación de 2007) a través de la era otomana, durante la cual se construyó la tumba de Sheikh Musharaf y otras tumbas a su alrededor (ver el informe de 2016). El actual poblado de Tzur Natan fue fundado en 1966 y está muy cerca de la Línea Verde.

Situados a apenas 18 kilómetros de la costa mediterránea, se observó una actividad de asentamiento en Tzur Natan durante la Edad del Hierro (siglos XV-VII aC), en la que dos pequeñas aldeas estaban habitadas en la zona y dejaban restos de vino y olivas. Más tarde, durante las épocas romana y bizantina (siglos II-V DEC), el área fue muy cultivada. Según el informe de 1994, en la región se registraron 120 prensas de vino, 50 prensas de oliva, 50 cisternas y multitudes de terrazas agrícolas.

“Estos grupos fueron encontrados repetidamente cada 100 a 200 metros… Se concluyó que en este período el poblado estaba habitado por agricultores que poseían sus propias tierras y sus propias instalaciones en sus parcelas individuales”, afirma el informe de 1994. Y las personas que se establecieron en esta tierra, eran los samaritanos, encontraron a los arqueólogos del equipo de Texas.

Según el arqueólogo e historiador de TFAHR, el Dr. William J. Neidinger, los orígenes históricos de los samaritanos no están completamente claros. Una escuela de pensamiento dice que fueron traídos a la Tierra de Israel por los asirios conquistadores. Otro los retrata como pueblos que vivieron en Israel durante el tiempo de la conquista asiria, que se casaron con israelitas que no fueron expulsados, y comenzaron a adorar al mismo Dios de una manera ligeramente diferente.

La animosidad entre judíos y samaritanos es clara en el registro histórico, según Neidinger. Pocos samaritanos participaron en la revuelta judía contra los romanos (que terminó en la destrucción del Templo de Jerusalén), y ninguno se unió a la segunda revuelta judía (132-35). De hecho, después del segundo levantamiento, a los samaritanos a menudo se les concedió u ocuparon tierras de las que fueron expulsados ​​los agricultores judíos.

La comunidad samaritana prosperó durante los siglos III y IV, hasta el surgimiento del cristianismo durante la era bizantina, que marcó el principio del fin para la comunidad. Hoy solo tiene una pequeña presencia en el Monte Gerizim y en Holon.

El trabajo de preservación de la inscripción de 1.600 años y la prensa de vino desenterrados en la casa de un rico samaritano en Tzur Natan. (Galeb Abu Diab / Autoridad de Antigüedades de Israel)

Después de la persecución religiosa y la profanación de sus lugares sagrados, la comunidad samaritana se embarcó en una serie de rebeliones que comenzaron en 415 CE y continuaron hasta 636. Según Neidinger, la rebelión más seria fue en 529, que se observa en los anales del historiador Procopio.

Una rebelión, afirma Neidinger, requiere tanto capital como voluntad y hombres armados. Ese enigma fue investigado durante la excavación del equipo de Texas en Tzur Natan, que dio una idea de la riqueza potencial acumulada por la comunidad samaritana, escribió.

La finca recién descubierta, la prensa de vino y la inscripción en reconocimiento a un señor rico, agregan una capa adicional de comprensión a la cultura samaritana de esta “era rebelde”, hace unos 1.600 años.

Ciencia y Tecnología

La vacuna israelí anti-COVID-19 de BriLife ha muerto

Científicos desconcertados por la inusual propagación de los casos de viruela del mono en Europa y Estados Unidos

La búsqueda del éxito culinario en el norte de Israel

Conozca a Kim, la primera ballena israelí

Nacen extraños gatitos de gato de arena en el Safari Ramat Gan de Israel

Colmenas robotizadas del kibutz israelí esperan mantener el zumbido de las abejas

¿Qué es la viruela del mono y dónde se propaga?

¿Cuántas patatas comen los israelíes? Nuevos datos agrícolas

Cada vez hay más pruebas que relacionan el COVID-19 con el riesgo de diabetes

El líquido cefalorraquídeo de los jóvenes aumenta la memoria de los ratones viejos

Noticias recientes

No importa quién mató a Shireen Abu Akleh en Jenin, porque hoy no importa la verdad: importa la narrativa

Se confirma el primer caso de viruela símica en Israel: Reunión urgente de los máximos responsables sanitarios del país

Muere a los 94 años un refugiado judío que huyó de los nazis y fue acogido por Clement Attlee, quien sería primer ministro británico

La vacuna israelí anti-COVID-19 de BriLife ha muerto

General que cruzó al Líbano en un túnel de Hezbolá será el jefe del Mando del Frente Interior

El periodista húngaro que llamó a los judíos “excrementos apestosos” interviene en la conferencia del CPAC

El Saab 35 Draken tenía una misión crítica: combatir a Rusia

Tormenta de arena cubre Jerusalén de arena por segunda vez en un mes

El primer ministro australiano, firme defensor de Israel, reconoce su derrota y pone fin a 9 años de gobierno de su partido

Zelensky: Solo la diplomacia puede poner fin al conflicto con Rusia

Noticias de Israel

© 2019 - 2022 Todos los derechos reservados.

Consulta

Síguenos

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía

© 2019 - 2022 Todos los derechos reservados.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In