Citando el traslado de la embajada de EE. UU. A Jerusalén, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, retiró al enviado palestino a Washington el martes, marcando un nuevo mínimo en las ya desgastadas relaciones entre Ramallah y la Casa Blanca.
Una declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores palestino anunciando la decisión indicó que Husam Zomlot regresará el miércoles.
No dijo por cuánto tiempo Zomlot, el funcionario palestino más importante en Washington, sería retirado.
“Cuando [Estados Unidos] abrió su embajada en Jerusalén, hubo una necesidad de una decisión de nuestro lado y esta fue nuestra decisión”, dijo el ministro de Relaciones Exteriores palestino, Riad Malki.
Los palestinos han reaccionado con furia ante el anuncio del presidente estadounidense, Donald Trump, en diciembre, reconociendo a Jerusalén como la capital de Israel y el traslado allí de la embajada de su país desde Tel Aviv.
Los palestinos habían congelado los contactos con los funcionarios estadounidenses sobre los esfuerzos de paz, diciendo que la movida expuso la parcialidad pro israelí de Washington y lo rechazó como mediador, pero había dejado a Zomlot en su lugar hasta ahora.
El principal negociador palestino, Saeb Erekat, criticó a Washington el martes diciendo que “ya no es socio ni intermediario”.
“No nos sentaremos con ellos”, dijo Erekat. “Se han convertido en parte del problema, no forman parte de la solución, una gran parte del problema. La administración de Trump es el mayor problema”.
El lunes, Abbas respondió a la inauguración de la embajada de EE. UU. en Jerusalén llamándola “un nuevo asentamiento avanzado, al igual que los asentamientos israelíes” y un “asalto a nuestra soberanía, un asalto a nuestros derechos establecidos”, según una traducción de Al-Jazeera.
“Palestina es para los palestinos y no es, como afirman los judíos, la tierra de sus antepasados”, dijo, haciendo eco de los comentarios que hizo en varios discursos recientes, incluido un discurso a principios de este mes que fue ampliamente denunciado como antisemita.
La nueva embajada de los Estados Unidos se encuentra en el complejo que anteriormente era el consulado de los EE. UU. en Arnona, en el extremo sur de Jerusalén. El complejo se extiende sobre el borde del armisticio anterior a 1967 conocido como la Línea Verde.
Los palestinos quieren que la parte oriental de Jerusalén sea su capital futura. Hasta el lunes, todos los países se habían negado a colocar embajadas en Jerusalén, diciendo que el estatus de la ciudad debía resolverse primero.
La fecha de apertura de la embajada del lunes también enfureció a los palestinos, llegando el día antes de que conmemoren el mítico “día de la Nakba”, o “catástrofe”: el desplazamiento de cientos de miles de árabes para facilitar a los ejércitos de Egipto, Siria y Jordania el exterminio del Estado de Israel en 948.
El gobierno israelí dio la bienvenida al movimiento de la embajada, que coincidió con el 70 aniversario del establecimiento del país.
La declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores palestino no se refería a las muertes, solo el movimiento de la embajada.
Mientras que el enviado de la OLP le dijo a los periodistas semanas antes de su llegada en marzo de 2017 que Trump parecía “comprometido” y “serio” por ayudar a los israelíes y palestinos a llegar a un acuerdo de paz, las relaciones realmente nunca despegaron de allí.
En junio, la embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Nikki Haley, anunció que bloquearía cualquier designación de un funcionario palestino para un puesto de alto rango en la ONU porque Washington “no reconoce a Palestina” como un estado independiente.
En marzo, Trump también firmó la Ley Taylor Force, una ley que cortaría la ayuda estadounidense a la Autoridad Palestina si no cesa su programa de pagos de asistencia social a las familias de los terroristas palestinos.