En la noche del 28 de febrero al 1 de marzo de 1969, una intensa andanada alcanzó las instalaciones petroleras de Kirkuk, en el norte de Irak. Nueve de las once torres de extracción del complejo explotaron y se incendiaron. El ataque paralizó instalaciones que en aquella época representaban cerca de la mitad de los ingresos nacionales iraquíes. Fue la culminación de una operación secreta destinada a frustrar un plan para contaminar el mar de Galilea con una “bomba sucia”.
Los detalles completos de la operación aparecen en un artículo del nuevo número de “Mabat Malam”, la revista del Centro Estatal de Conmemoración, Patrimonio e Investigación de Inteligencia. El investigador Noam Teper, autor de libros sobre el espía Eli Cohen y Reuven Shiloah —uno de los fundadores de la comunidad de inteligencia israelí, cofundador del Mossad y su primer director—, reconstruye la misión dirigida por Yitzhak (Ini) Abadi. Miembro del kibutz Degania Alef, Abadi murió hace aproximadamente un año y medio. Otra figura central, que sentó las bases de las relaciones entre Israel y los kurdos, fue Tzuri Sagi, muerto hace tres meses. Sagi actuó como asesor militar del Ejército israelí ante las fuerzas del dirigente kurdo mulá Mustafá Barzani y se convirtió en una figura legendaria para los kurdos, que lo admiraban. Barzani lo trataba como a un hermano. En mayo de 1966, Sagi elaboró un plan táctico que convenció a Barzani para emprender una ofensiva contra el Ejército iraquí. La operación culminó en la célebre batalla del monte Handrin, en la que las fuerzas kurdas, bajo la dirección de Sagi, derrotaron y casi aniquilaron a la 4.ª Brigada del Ejército iraquí.


Un año y medio después de la Guerra de los Seis Días, Israel recibió información de inteligencia de una fuente siria de alto rango. Egipto, Libia e Irak discutían un plan al que los israelíes llamaron “Oxid”. De acuerdo con el artículo de “Mabat Malam”, el objetivo era arrojar un barril de residuos radiactivos a las aguas del mar de Galilea para acabar con la “entidad sionista”. La alarma llevó a Israel a decidir que debía enviar a los iraquíes un mensaje contundente para disuadirlos de ejecutar el plan. Con ese propósito enviaron al Kurdistán a Rafael (Raful) Eitan, futuro jefe del Estado Mayor, y después al comandante de la Brigada de Paracaidistas, Aharon Davidi. Con ayuda iraní, Israel suministró a los kurdos armamento, incluidos cañones sin retroceso de 106 milímetros. Ini Abadi quedó encargado de planificar y ejecutar el ataque. Había sido destinado desde el Ejército israelí al Mossad en 1968 y sirvió durante tres años en Irak, entre otras funciones como responsable de los vínculos con los kurdos. Nacido en Damasco en 1934, emigró a Israel a los once años: atravesó a pie los Altos del Golán y navegó por el lago Hula. Se estableció en el kibutz Degania Alef y sirvió en la Brigada Golani como combatiente y oficial, primero como jefe de sección, comandante de compañía y oficial de inteligencia, y más tarde como comandante de batallón de reserva.
Cuando llegó al Kurdistán y recorrió las inmediaciones de Kirkuk, Abadi comprobó que la fuerza solo podía aproximarse hasta unos 5.250 metros de las instalaciones petroleras. Era una distancia extraordinaria para un cañón sin retroceso de 106 milímetros, concebido para disparar directamente a objetivos situados a alrededor de un kilómetro. En la sede del Mossad en Tel Aviv consideraron inicialmente imposible el plan. Abadi no sabía cómo calcular el ángulo de tiro para alcanzar semejante distancia, por lo que construyó un clinómetro improvisado con materiales que encontró allí: una tabla de madera en la que talló una ranura, una ampolla de un botiquín que utilizó como nivel de agua y un plato recortado en forma de semicírculo, sobre el cual marcó los grados con ayuda de una aguja y un hilo. En una prueba de campo, con el arma elevada a 32 grados, logró alcanzar e incendiar unos barriles de combustible colocados a 5.250 metros.

Antes de la operación, poco después de llegar al Kurdistán, Abadi había pasado por una dura “instrucción” operativa sin saber que se trataba de una prueba. Al llegar a la frontera entre Irán y el Kurdistán, lo encerraron en una choza aislada y le prohibieron salir durante dos semanas. Le dejaban comida junto a la puerta, pero no veía a nadie. Después apareció un mensajero que le entregó una absurda “orden de operaciones”: debía combatir la orobanca, una planta parásita, y estudiar la creación de cooperativas de cultivo de tabaco entre los kurdos. Abadi pensó que en la sede del Mossad se habían vuelto locos, pero obedeció y esperó pacientemente. Años después, David Karon, jefe del departamento de Oriente del Mossad, le explicó que habían querido comprobar cómo reaccionaba ante la presión, el aislamiento y la incertidumbre absoluta.
Abadi contó a Teper que durante aquellos días presenció otro episodio desconcertante. Durante dos semanas vio a Yitzhak (“Lontzi”) Luntz, que había sido jefe del departamento de Oriente del Mossad y se había incorporado a la delegación, permanecer inmóvil durante horas en un cruce polvoriento, apoyado en un bastón. Décadas después, durante un acto por el cincuentenario de la operación, descubrió que Luntz esperaba allí a un alto oficial del Ejército iraquí con quien debía reunirse para preparar un golpe militar en Irak. La reunión nunca se produjo.


Amir Keren, del kibutz Givat Haim Ihud, era un oficial paracaidista especializado en cañones sin retroceso. Lo trasladaron expresamente al Kurdistán para que presenciara la prueba de tiro de Abadi. Tras comprobar el resultado, confirmó a la sede central que el disparo era posible. Más tarde, el director del Mossad, Tzvi Zamir, viajó a Teherán para reunirse con Abadi. A petición de este, consiguió rápidamente tres clinómetros y diez toneladas de proyectiles de humo y fósforo sin inscripciones que permitieran identificar su origen. Abadi estableció una base de entrenamiento de personal kurdo, donde durante dos o tres meses formó a los equipos de cañones sin retroceso y a tres dotaciones de morteros de 120 milímetros. Diez toneladas de municiones y equipo llegaron a lomos de mulas y burros tras una marcha de 80 kilómetros a través de barrancos estrechos y pedregosos.
La noche del 28 de febrero de 1969 comenzó el ataque. Los proyectiles alcanzaron sus objetivos y prendieron fuego a nueve de las once torres de extracción de Kirkuk. Como consecuencia, unos 5.000 soldados del contingente expedicionario iraquí destacado en Jordania fueron enviados a la zona. Los iraquíes desistieron y el plan “Oxid” para atacar el mar de Galilea quedó archivado.
Abadi relató que después de la operación lo invitaron a la tienda del dirigente kurdo mulá Mustafá Barzani, quien le pidió que permaneciera allí para criar a su hijo Masud, futuro presidente de la región del Kurdistán. Abadi siguió un año más en el Kurdistán. Cuando regresó a Israel en 1971, el ministro de Defensa, Moshe Dayan, le propuso asumir el gobierno de la Franja de Gaza.
En 1972, cuando Abadi quiso regresar a su kibutz, Dayan y el jefe del Estado Mayor, David (“Dado”) Elazar, asistieron a una asamblea de los miembros de Degania Alef y los convencieron de autorizar la prolongación de su servicio. Dayan les dijo que Abadi “supera a los profesores universitarios con los que trabajamos” y destacó su trato humano. Hasta que dejó el servicio en 1974 con el grado de coronel, Abadi trabajó para mejorar las infraestructuras y las condiciones de vida de la población civil de Gaza, rehabilitó la línea ferroviaria hacia Ascalón e incluso estudió en la universidad islámica de la ciudad junto a Ahmed Yassin, para conocer de cerca el estado de ánimo de los habitantes de la Franja.
Tras retirarse, Abadi regresó a Degania Alef, formó una familia y dedicó su vida a la educación. Impartió clases de estudios de Oriente Próximo en la escuela secundaria regional Beit Yerah, elaboró el programa educativo “El mundo árabe y el islam” y fue un conferenciante muy solicitado. Ini Abadi murió en 2025, a los 91 años, y fue enterrado en su kibutz, Degania Alef.








