Este Shabat deambulé por una ciudad de la región de Sharón entre sinagogas. En una de ellas se conmemoraba a un oficial que cayó en la Guerra de Yom Kipur, y desde entonces se han sumado a la lista de caídos de la comunidad local muchos otros y muy buenos. En otra sinagoga, a poca distancia de allí, donde siete de los miembros de la comunidad cayeron en la última guerra, la presencia de nuestros combatientes se siente en cada pared y rincón.
Una inscripción en memoria de un oficial que cayó en el Líbano, solo tres semanas después de su boda, grita desde la pared. Un casco que adorna el rollo de la Torá como una corona de santidad conmemora a otro combatiente. Y cuando el rollo de la Torá regresa al arca, la cortina del arca lleva grabados los nombres de otros caídos queridos y valientes de campañas anteriores.
Estas no son historias excepcionales. Esta es la realidad israelí. Hablé con amigos y conocidos. Uno de ellos no ha visto a su hija, una oficial en la frontera norte, desde hace cinco semanas. Su hijo, un oficial de blindados que perdió a muchos de sus amigos, dedica sus breves permisos a visitar a familias en duelo y a soldados heridos. Otro amigo, que perdió a su hijo en un atentado terrorista, cuenta sobre sus tres yernos que se encuentran en los distintos frentes de combate. Y otra persona, que ya pasó hace tiempo la edad de reserva, relata que desde el comienzo de la guerra casi no ha podido guardar el Shabat debido a su servicio en un frente de inteligencia sensible y vital.
Esta realidad golpea el corazón. Sacude el alma. Y de ella brota un grito silencioso: ¿Hasta cuándo? No hasta cuándo lucharemos. El pueblo de Israel siempre ha sabido luchar cuando se le ha requerido. La pregunta es hasta cuándo seguiremos librando una guerra sin una resolución decisiva suficiente, sin una definición clara de su propósito y sin la disposición a emplear todo el poder necesario para cambiar la realidad de raíz.
Una nación que desea vivir no puede acostumbrarse a que los soldados de reserva sean arrancados de sus familias una y otra vez, a que comunidades enteras vivan bajo la sombra de nombres de nuevos caídos cada mes, y a que generaciones enteras crezcan con el entendimiento de que una guerra continua es una situación natural que no tiene fin.
Las guerras no deben convertirse en una rutina de vida. El papel del liderazgo no es solo gestionar el conflicto, contenerlo o posponer la próxima ronda de combates. Su papel es lograr una resolución decisiva. Vencer. Crear una nueva realidad en la que los ciudadanos de Israel no vivan solo de su espada, sino que también puedan construir, crear, formar familias y vivir vidas normales y seguras en su tierra. Precisamente el heroísmo de los combatientes y la maravillosa resistencia de la sociedad israelí exigen más del liderazgo. Quien ve la fuerza del sacrificio en el pueblo comprende de inmediato que no debemos conformarnos con la mitad ni siquiera con tres cuartas partes del trabajo. Está prohibido volver a esa vieja concepción de gestión de riesgos, contención, postergación de la resolución y compra de un silencio temporal a cambio de costos estratégicos más pesados en el futuro.
El precio que Israel paga ya no es, desde hace tiempo, el precio de una «operación» temporal o de una ronda de combates puntual. Se trata de una realidad continua que penetra (casi) en cada hogar, comunidad y familia en Israel. Por lo tanto, la respuesta tampoco puede ser táctica, parcial o temporal. Debe ser nacional, profunda e histórica. Israel debe definirse a sí mismo cómo se ve una resolución decisiva. Cuál es el objetivo final de la campaña. Qué nuevo orden de seguridad, político y civil busca crear. Y cuáles son los pasos necesarios para llegar a él verdaderamente, no con consignas ni con declaraciones.
Este pueblo ha demostrado una y otra vez que está dispuesto a pagar altos precios por su existencia y su futuro. Pero hay una diferencia enorme entre el sacrificio por la victoria y el desgaste infinito sin un horizonte claro.
Ha llegado el momento de decir la simple verdad: no se puede continuar así. No se puede seguir viviendo entre una sirena y una ronda, entre el reclutamiento y el duelo, entre un heroísmo inimaginable y una política que no se atreve a buscar una resolución decisiva.
Ha llegado el momento de poner fin a esta campaña con fuerza, iniciativa y una resolución decisiva. No por cansancio. No por presión externa. Y no por resignación ante una realidad con la que está prohibido conformarse. El pueblo de Israel merece más que la gestión continua de una guerra. Merece la victoria.
