Hemos regresado a una era en que el poder se mide en cosas que se pueden tocar: petróleo, trigo, mineral, agua, y los mares que los conectan. La geografía ha vuelto a cobrar su antigua deuda. Los puntos de estrangulamiento vuelven a importar. Las rutas marítimas vuelven a importar. Y sobre todo eso sigue reinando el poder monetario estadounidense, que refuerza las ventajas que Estados Unidos y el hemisferio occidental poseen con una generosidad que la historia raramente prodiga.
Entonces, ¿qué fue realmente la Operación Furia Épica? Irán aparece en el centro de la escena, pero no es el verdadero asunto. Irán fue el detonante. El asunto es el poder: quién lo tiene, quién depende de él, y quién descubre en el momento de la crisis que siempre tuvo menos del que creía.
La operación nació para detener el avance nuclear iraní. Eso es cierto. Pero su peso estratégico es más hondo. Es la demostración de que la disuasión todavía funciona cuando es creíble, y de que la fuerza creíble todavía reordena el pensamiento de los rivales que llevan demasiado tiempo confundiendo la moderación estadounidense con declive estadounidense. Furia Épica no fue ocupación. No fue construcción de naciones. Fue la paz por la fuerza, en acción y sin eufemismos.
Y cuando el choque llegó en Ormuz, la lección estructural quedó expuesta a plena luz.