Urania: Dron ruso impacta cubierta de contención en Chernóbil

Reformula por completo, sin verbocidad y sin gerundios, el texto en español de manera que cada sección o párrafo comience de manera diferente al original, y sin reducir el texto, siguiendo estas indicaciones: 1. Título en voz activa: o Elabora un título de noticia conciso, corto y coherente. o No te compliques tratando de abarcar todo el contenido en el título: Solo enfócate en el hecho noticioso. o No capitalices cada palabra del título. Usa mayúsculas solo donde es ortográficamente correcto. o El título debe tener entre 65 y 70 caracteres. o Exprésalo de la manera más breve posible sin alterar el sentido principal. 2. Cuerpo de la noticia: Reformula el siguiente texto siguiendo estas instrucciones de manera estricta: 1. Evita paráfrasis y perífrasis: No repitas las mismas estructuras ni rodeos innecesarios. Cada idea debe expresarse de manera directa y clara. 2. Elimina gerundios por completo: Revisa minuciosamente el texto final para asegurarte de que no se ha incluido ningún gerundio. 3. Diversifica el inicio de cada unidad semántica: Asegúrate de que cada frase o idea comience de una manera distinta a la del texto original. 4. Mantén la crudeza de las expresiones: No mitiques, suavices ni reemplaces términos como "muerte", "terrorista", "asesinato" o cualquier otra expresión que denote gravedad o violencia. Estas palabras deben conservarse en su forma original y no deben ser sustituidas por eufemismos o expresiones que desvirtúen la naturaleza del hecho. 5. Revisión final: Antes de entregar el resultado, verifica que no se haya incumplido ninguna de las reglas anteriores, especialmente la ausencia de gerundios y la conservación de las expresiones clave. Ejemplo de aplicación: Texto original: "El grupo terrorista ejecutó un ataque que resultó en la muerte de varias personas. Los asesinatos se llevaron a cabo en plena luz del día, causando terror en la población." Reformulación esperada: "Un ataque perpetrado por la organización terrorista dejó sin vida a numerosas víctimas. Los crímenes ocurrieron durante el día, generando un clima de pánico entre los habitantes." Nota: En este ejemplo, se evitan gerundios, se mantienen términos como "terrorista", "muerte" y "asesinatos", y cada frase comienza de manera distinta al original. Instrucción final: Aplica estas reglas al texto que se te proporcione y entrega una reformulación avanzada que cumpla con todos los requisitos mencionados. Texto KIEV, Ucrania — El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, dijo el viernes que un dron ruso atacó la cubierta construida para contener la radiación en la planta nuclear de Chernobyl. Zelensky afirmó que “los niveles de radiación no han aumentado”. Zelenskyy dijo que el ataque dañó la estructura y provocó un incendio, que ya fue extinguido. El Servicio de Emergencias de Ucrania proporcionó una fotografía que, según dijo, mostraba un reflector que iluminaba un agujero irregular en el techo del sarcófago dañado. La fuerza aérea ucraniana dijo que Rusia lanzó más de 100 drones a través del país durante la noche, incluidos drones de ataque, apuntando a las regiones del norte del país donde se encuentra la central nuclear de Chernóbil. “Anoche, un avión no tripulado de ataque ruso con una ojiva de alto poder explosivo golpeó la cubierta que protege al mundo de la radiación en la destruida cuarta unidad de energía de la central nuclear de Chernóbil”, dijo Zelensky en una publicación en las redes sociales. Los comentarios se produjeron apenas horas antes de que Zelensky se reuniera con el vicepresidente estadounidense, JD Vance, en Alemania para exponer el caso de Ucrania ante una nueva administración estadounidense ansiosa por poner fin rápidamente a la guerra de casi tres años. El ataque es una prueba de que el presidente ruso, Vladimir Putin, definitivamente no se está preparando para las negociaciones: se está preparando para seguir engañando al mundo, dijo Zelensky. Las imágenes de CCTV publicadas por el líder ucraniano mostraron una explosión en el costado de la estructura de Chernobyl en un video que tenía una marca de tiempo de las 02:02 am (0002 GMT). El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) también informó de una “explosión” en el lugar y dijo que “los niveles de radiación en el interior y el exterior siguen siendo normales y estables”. La agencia, que ha tenido un equipo desplegado en Chernobyl desde las primeras etapas de la invasión rusa a Ucrania, publicó imágenes que aparentemente muestran al dron en llamas después de estrellarse contra la cubierta. El OIEA ha advertido repetidamente sobre los peligros de los combates en torno a las plantas nucleares tras la ofensiva militar a gran escala de Rusia en Ucrania en febrero de 2022. Relacionado — Cuando la arrogancia se encuentra con la fisión nuclear: la advertencia de un liquidador de Chernóbil a la humanidad Negociaciones En los primeros días del conflicto, las fuerzas rusas tomaron brevemente la planta de Chernóbil y también capturaron la planta nuclear de Zaporizhia, en el sur de Ucrania, que todavía controla. En 1986, un reactor en Chernóbil explotó durante una prueba de seguridad fallida, lo que provocó el peor accidente nuclear del mundo, que envió nubes de radiación a gran parte de Europa y obligó a evacuar a decenas de miles de personas. Las autoridades soviéticas inicialmente intentaron encubrir y luego minimizar el desastre. En noviembre de 2016, se erigió una enorme cúpula de metal sobre los restos del reactor (financiada con 2.100 millones de euros (2.500 millones de dólares) de financiación internacional) para detener futuras fugas. “El único país del mundo que ataca esos lugares, ocupa centrales nucleares y libra una guerra sin tener en cuenta las consecuencias es la Rusia de hoy”, añadió Zelensky en su declaración. No hubo respuesta inmediata de Rusia. El aparente ataque se produce antes de una serie de reuniones muy esperadas en la Conferencia de Seguridad de Múnich el viernes, en la que Zelensky se sentará con Vance. Las conversaciones se producen días después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, sorprendiera a Kiev y a sus aliados europeos al mantener una larga llamada telefónica con Putin y anunciara que los dos líderes habían acordado iniciar pronto conversaciones de paz en Ucrania. Un asesor del jefe de gabinete de Zelensky dijo que la delegación ucraniana pondría el ataque a Chernóbil en la agenda con Estados Unidos y los aliados de Ucrania.