CIUDAD DE GUATEMALA – La principal diplomática de Guatemala defendió el martes la decisión del presidente Jimmy Morales de trasladar la embajada de la nación centroamericana en Israel a Jerusalén en medio de críticas internacionales y nacionales.
La ministra de Asuntos Exteriores, Sandra Jovel, dijo que se trataba de «una decisión de política exterior, por lo tanto, soberana».
Jovel dijo el martes que no hay intención de revertir la decisión. En sus palabras, «lo que estamos haciendo es ser coherentes con nuestra política exterior y el aliado que hemos sido para Israel».
Morales anunció el cambio en la víspera de Navidad, convirtiéndose en el primer país en seguir el liderazgo del presidente estadounidense Donald Trump.
La Asamblea General de la ONU votó abrumadoramente el jueves para condenar la decisión de los Estados Unidos.
Israel celebró el anuncio de Guatemala, mientras que las autoridades de la Autoridad Palestina fueron críticas. No se ha dado una línea de tiempo para un movimiento.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala dijo el lunes que había comenzado a trabajar en el traslado de la embajada.
«El Ministerio de Asuntos Exteriores recibió la orden presidencial y está comenzando el proceso de implementación de esta decisión de política exterior», dijo en un comunicado.
Actualmente Guatemala tiene una embajada en el suburbio de Tel Aviv Herzliya, así como consulados en Jerusalén y Haifa.
El consulado de Jerusalén se encuentra en un edificio de apartamentos en una pequeña calle residencial cerca del barrio de Mamilla de la ciudad y probablemente no sea adecuado para ser transformado en una embajada en toda regla.
Morales dijo en su cuenta oficial de Facebook el domingo que después de las conversaciones con el primer ministro Benjamin Netanyahu, decidió instruir a su ministerio de Relaciones Exteriores para que trasladara la embajada a Jerusalén.
“Hablamos sobre las excelentes relaciones que hemos tenido como naciones desde que Guatemala apoyó la creación del estado de Israel”, escribió. “Uno de los temas más importantes [de la conversación] fue el regreso de la embajada de Guatemala a Jerusalén. Así que les informo que he instruido al canciller para iniciar la coordinación respectiva para que pueda suceder”.
Netanyahu elogió la decisión y dijo que Guatemala no sería la única nación que seguiría la iniciativa de Washington.
“Otros países reconocerán a Jerusalén y anunciarán la reubicación de sus embajadas. Un segundo país lo hizo y lo repito: habrá otros, es solo el comienzo y eso es importante”, dijo Netanyahu en un comunicado.
La vicecanciller Tzipi Hotovely dijo a Radio Israel que “estamos en contacto con al menos diez países, algunos de ellos en Europa, sobre la posible transferencia de sus embajadas a Jerusalén”.
Ella se negó a decir con qué Estados estaba hablando Israel, pero el Canal 10 de Israel informó que el próximo país que probablemente anuncie la mudanza de una embajada sería Honduras.
Guatemala y Honduras fueron dos de las nueve naciones que votaron la semana pasada con Estados Unidos cuando la Asamblea General de la ONU adoptó abrumadoramente una resolución no vinculante denunciando el reconocimiento de Trump a Jerusalén como la capital de Israel.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la Autoridad Palestina ha criticado a Guatemala.
«Es un acto vergonzoso e ilegal que va totalmente en contra de los deseos de los líderes de la iglesia en Jerusalén y de una resolución de la Asamblea General de la ONU que condena el reconocimiento estadounidense», dijo el ministerio en un comunicado.