El examen de la bala que supuestamente fue la que mató a la periodista de Al Jazeera, Shireen Abu Akleh se completó en la embajada de Estados Unidos en Jerusalén. El proyectil fue devuelto a las autoridades palestinas, informó la cadena de noticias con sede en Catar (enlace en árabe) el domingo por la noche.
El ministro de Justicia palestino, Mohammed al-Shalaldeh, dijo a la cadena que la bala había sido devuelta el domingo y que las autoridades estaban ahora a la espera de los resultados del análisis, que se esperaban para el lunes, según el informe.
Los expertos afirman que el análisis balístico podría arrojar luz definitiva sobre la muerte de Abu Akleh. La veterana corresponsal palestino-estadounidense, de 51 años, murió en circunstancias no esclarecidas en Jenín, mientras cubría un enfrentamiento entre soldados de Israel e islamistas palestinos a mediados de mayo, junto con un equipo de otros periodistas.
Shalaldeh dijo que ahora debe realizarse una investigación independiente “para que entendamos exactamente lo que pasó, quién es responsable y por qué”.
Dado que Abu Akleh tiene la nacionalidad estadounidense, Washington tiene “derecho a solicitar esta bala con el fin de llevar a cabo una investigación exhaustiva e imparcial sobre la muerte… y en la Autoridad Palestina nos alegramos de ello”, dijo Shalaldeh.
Los resultados se esperan para el lunes, según el informe de Al Jazeera.
La Autoridad Palestina ha insistido durante semanas en que no entregaría la bala ni haría una investigación conjunta con Israel. Pero en un giro de 180 grados, Ramallah transfirió la bala a la embajada de Estados Unidos para que la examinaran el sábado por la noche.
No estaba claro qué parte -la estadounidense o la israelí- dirigió el análisis, pero Israel dijo el domingo que sus expertos examinarían la bala, refutando las afirmaciones palestinas de que los expertos estadounidenses llevarían a cabo el análisis forense.

El portavoz del ejército israelí, Ran Kochav, dijo el domingo que el examen se realizará “en presencia de los estadounidenses”.
“El examen profesional israelí tendrá lugar en presencia de los estadounidenses. Si hay una coincidencia entre el proyectil y las armas de los soldados israelíes, informaremos al público”, dijo Kochav a Radio 103FM.
Al Jazeera citó fuentes palestinas que dijeron que el análisis se hizo en “presencia de un experto israelí”. La AP se ha negado a enviar un experto de su parte.
La muerte de Abu Akleh ha sido objeto de un duelo de investigaciones por parte de Israel y la Autoridad Palestina.
Durante la incursión de mayo, se produjo un tiroteo entre tropas israelíes y los islamistas palestinos. En algún momento, Abu Akleh recibió un disparo en la cabeza.
La investigación de la Autoridad Palestina determinó que los soldados israelíes le habían disparado y matado.
En un principio, Israel culpó a los pistoleros palestinos del tiroteo, pero más tarde reconoció que Abu Akleh también podría haber muerto por disparos de soldados israelíes. Las autoridades israelíes han identificado incluso un arma que podría haber efectuado el disparo mortal, pero dicen que no pueden establecer definitivamente el asunto sin un análisis forense.

La bala fue entregada el sábado a un alto funcionario militar estadounidense. El fiscal jefe de la Autoridad Palestina, Akram al-Jatib, había dicho que los expertos en balística estadounidenses examinarían el proyectil, no Israel.
“La bala que mató a Shireen Abu Akleh no será transferida a la parte israelí”, dijo al-Khatib en una declaración el sábado por la noche.
Pero Kochav parece haber rebatido esas afirmaciones el domingo, diciendo a la Radio del Ejército que un general estadounidense observaría la investigación israelí mientras la bala estuviera en Israel.
“Este es un examen israelí, una investigación israelí, con una presencia estadounidense. Los palestinos que tan amablemente transfirieron la bala lo hicieron para que hubiera una investigación israelí con presencia estadounidense”, dijo.

Israel se había ofrecido a realizar una investigación conjunta con Ramallah desde que Abu Akleh murió. Funcionarios israelíes han dicho que es necesario un análisis balístico para cotejar el arma con la bala y determinar si un soldado israelí disparó la bala mortal.
La AP ha rechazado repetidamente esas ofertas, al igual que la familia de Abu Akleh. Los funcionarios palestinos se negaron inicialmente a compartir la bala con Estados Unidos, diciendo que compartirían los resultados de su propia investigación con las partes interesadas.
EE. UU. había instado a Ramallah a compartir los resultados de su investigación con Israel para arrojar una luz potencialmente definitiva sobre el incidente.
En una carta pública de principios de junio, un grupo bipartidista de 25 legisladores estadounidenses instó al secretario de Estado Antony Blinken a presionar a la AP para que liberara la bala.
“Le instamos a que pida a la Autoridad Palestina que facilite el acceso a las pruebas forenses de la muerte de Abu Akleh para que se lleve a cabo una investigación independiente, de modo que todas las partes puedan llegar a una conclusión definitiva sobre los hechos que condujeron a su muerte, y que todas las partes rindan cuentas”, escribieron los legisladores.