El exprimer ministro Ehud Olmert afirmó que The New York Times tergiversó una declaración suya en un reportaje que denunciaba violaciones generalizadas contra reclusos palestinos.
La columna citaba a Olmert casi al final del artículo, lo que parecía respaldar el contenido del informe.
“Olmert me dijo que no sabía mucho sobre la violencia sexual contra los palestinos, pero que no le sorprendían los relatos que yo había escuchado”, escribió el autor Nicholas Kristof en el reportaje.
—¿Creo que sucede? —le dijo Olmert a Kristof—. Sin duda.
“En los territorios se cometen crímenes de guerra a diario”, afirmó Olmert.
Olmert sostuvo que Kristof tergiversó su conversación al colocar la cita al final del artículo, ya que daba la impresión de que validaba las acusaciones, cuando en realidad no lo había hecho.
“El artículo del Sr. Kristof incluye afirmaciones de extraordinaria gravedad: que las autoridades israelíes han ordenado la violación de niños, que se han utilizado perros como instrumentos de agresión sexual y que la tortura sexual sistemática constituye una política de Estado. No he corroborado esas afirmaciones”, declaró Olmert en un comunicado, según The Free Press.
“No tengo información que respalde esas afirmaciones, tal como le indiqué al Sr. Kristof. Por lo tanto, la ubicación de mi cita después de páginas con tales acusaciones tergiversa mi opinión”, afirmó Olmert, según el informe de The Free Press.
