Bloomberg – El líder supremo de Irán prometió venganza y miles de personas se reunieron en Teherán para ver arder las banderas estadounidenses, pero cualquier muestra de desafío después del asesinato de su militar más prominente está llena de angustia para muchos iraníes.
En la capital, la huelga que acabó con el comandante de Al Quds, Qassem Soleimani, puso fin a un año que ya había estado dominado por la agitación y el miedo mientras las finanzas del país se desmoronaban, las autoridades lucharon por contener los disturbios civiles y la provocación de Estados Unidos salió mal parada.
“Es una situación angustiosa que solo aumenta la probabilidad de que se produzcan más circunstancias imprevistas”, dijo Hossein, de 44 años, sentado en un banco del parque en el centro de Teherán con un periódico. “Estamos en un polvorín listo para explotar. Tengo miedo de una cadena de reacciones agresivas que sumirá la situación política y económica en un mayor caos e incertidumbre”.
El ayatolá Alí Khamenei amenazó con “una severa represalia” por la muerte de Soleimani a manos de un avión no tripulado estadounidense en Irak, aunque no está claro lo que eso podría implicar. Las sanciones estadounidenses han perjudicado la economía iraní y cualquier forma de guerra con Estados Unidos probablemente sería insostenible para la República Islámica. El presidente Hassan Rouhani dijo que la respuesta sería larga y prolongada y se refirió a la reacción al golpe de Estado que reinstauró el Sha en 1953.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, mientras tanto, dijo que su administración tomó medidas para detener una guerra en lugar de comenzarla. Dos oficiales dijeron que el ejército está desplegando 2.800 soldados adicionales en el Medio Oriente después de la escalada de tensión.
“El asesinato de un general iraní por un gobierno extranjero es deplorable e imperdonable y espero que Irán responda con tacto y paciencia como lo ha hecho hasta ahora”, dijo Ali, de 32 años, un graduado en economía que se encuentra cerca de una librería de Teherán. “Pero me asusta el estallido de una guerra. Los Estados Unidos han cruzado una línea que no se puede dejar de cruzar”.
Al igual que Hossein y otros entrevistados para esta historia, Ali declinó ser identificado por su nombre completo cuando habló con los medios de comunicación internacionales en un país que ha soportado un período tórrido.
La estrategia de Teherán desde que Trump se retiró del histórico acuerdo nuclear de 2015 que había prometido un acercamiento entre Irán y Occidente ha sido absorber el golpe económico mientras se esfuerza a través de sus representantes en Irak, Líbano y Yemen. Pero la gente en casa se ha cansado cada vez más y está cada vez más desconfiada.
En los primeros meses de 2019, Estados Unidos permitió que expiraran las principales exenciones de pago de petróleo para los restantes clientes de crudo de Irán como parte de su campaña para acabar con la principal fuente de ingresos de divisas de la República Islámica.
Aunque la inflación siguió afectando el gasto de los consumidores y muchos iraníes lucharon por pagar por alimentos básicos como la carne, hubo señales de que la moneda comenzaba a estabilizarse después de que el país limitara las salidas de divisas.
Pero la decisión de abril de Estados Unidos de designar al Cuerpo de Guardias Revolucionarios Islámicos como una organización terrorista desencadenó una serie de medidas de “ojo por ojo” que causaron más trastornos. Por ejemplo, el año pasado hubo una serie de ataques a petroleros en el Golfo que culminó con un descarado ataque a una instalación petrolera en su rival regional Arabia Saudita.
En septiembre, Rouhani abandonó la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York y la última oportunidad creíble de llegar a un acuerdo con Estados Unidos sin un acuerdo para levantar las sanciones y poner fin al enfrentamiento con Washington. A su llegada a Teherán se enfrentó al reto de elaborar el presupuesto anual más draconiano de Irán desde la guerra Irán-Irak en los años 80.
En noviembre, las protestas más sangrientas desde la revolución de 1979 sumergieron al país en un estado de mayor seguridad, ya que las autoridades, incapaces de contener los disturbios, desconectaron el acceso a Internet y lanzaron una ofensiva contra la disidencia que mató a unas 304 personas en varios días, según la organización londinense Amnistía Internacional.
“¿Cómo esperan que la gente se una a ellos y apoye su causa de venganza cuando golpearon a la misma gente en las calles y cortaron su Internet hace apenas unas semanas?”. Ella espera que la acción vengue a Soleimani. “No creo que deban o vayan a guardar silencio, pero no quiero ser parte del drama porque esta es su pérdida, no la mía”.
Las políticas de Trump, al desmantelar el acuerdo nuclear y debilitar gravemente al gobierno de Rouhani, cimentaron la posición de los Guardianes Revolucionaros como una organización que supervisa eficazmente un sistema paralelo de gobierno y de ley y orden en el país. El único objetivo es preservar la ideología chiíta de línea dura que sustenta a la República Islámica.
Si Soleimani hubiera sido asesinado hace un año, el fervor nacionalista podría haber sido mucho más pronunciado. Los iraníes, sin embargo, están agotados. La gente rutinariamente evoca recuerdos de la guerra de ocho años con Irak y su subsiguiente racionamiento de alimentos, y pregunta si sus hijos pronto serán llamados a alistarse.
Mientras tanto, carteles gigantes con el nombre de Soleimani se alinean en las principales avenidas de Teherán y vallas publicitarias que conmemoran al comandante pasan por alto el tráfico en las autopistas más grandes de la ciudad. Se distribuyeron carteles con la leyenda “Muerte a América” entre las multitudes después de las oraciones del viernes y las demostraciones continuaron el sábado.
Hossein, sentado en un parque alejado de cualquier multitud, tiene la esperanza de que el aumento de la tensión entre Irán y Estados Unidos tenga algún tipo de resquicio de esperanza en un futuro próximo.
“Tal vez la escalada incite a ambas partes a tratar de llegar a algún tipo de tregua o acuerdo”, dijo, “para evitar que se desate un desastre aún mayor”.
