TEHERÁN, Irán – El ministro de Asuntos Exteriores de Irak declaró el jueves en una visita a Teherán que ha llegado el momento de que la república islámica y Estados Unidos negocien directamente sobre las ambiciones nucleares de Irán.
Las relaciones entre Estados Unidos e Irán están rotas desde abril de 1980, apenas unos meses después de la caída del sha y la ocupación de la embajada estadounidense por estudiantes islamistas leales al ayatolá Ruholá Jomeini.
Las negociaciones se reanudaron en noviembre, tras un paréntesis de cinco meses, para tratar de restablecer el acuerdo, que otorgaba a Irán un alivio de las sanciones a cambio de frenar sus actividades nucleares.
Los diplomáticos de las restantes partes del acuerdo -Gran Bretaña, China, Francia, Alemania y Rusia- están en conversaciones en Viena con Irán y Estados Unidos, y ambas partes se niegan a mantener un contacto directo.
“Pedimos, y esto no es un secreto, negociaciones directas entre las dos partes”, dijo el ministro iraquí de Asuntos Exteriores, Fuad Hussein, en una conferencia de prensa conjunta.
“El interés de Irak es ayudar a las dos partes a sentarse en una mesa y hablar”, dijo.
“Hemos propuesto esto a los estadounidenses y hemos hecho esta propuesta [a Irán] e incluso antes de nuestra visita a Teherán. Es mejor que se produzca una reunión directa entre la parte estadounidense y la parte iraní”, dijo Hussein.
Dijo que Irak consideraba que había un “problema” con el mecanismo de negociación en las conversaciones de Viena.
“Las negociaciones con la parte estadounidense son indirectas, a través del enviado europeo”, dijo.
“Creemos que ha llegado el momento de mantener conversaciones directas entre Washington y Teherán para llegar a entendimientos comunes no solo sobre la cuestión nuclear, sino también sobre las sanciones. Necesitamos un contacto directo entre las dos partes y estamos trabajando para ello”, dijo Hussein.
Irak es vecino de Irán, y Hussein dijo que las relaciones entre Estados Unidos e Irán “no son un asunto externo para Irak, sino interno”.
Afirmó que las tensiones entre los antiguos enemigos repercuten directamente en la situación política y de seguridad de Irak, y que la distensión entre ambos tendría un efecto positivo.
El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Hossein Amir-Abdollahian, expuso la forma en que se producen actualmente los contactos.
“Los estadounidenses envían mensajes no escritos a las reuniones y reciben respuestas” indirectamente de Irán, dijo.
“En cuanto a la república islámica, declaramos seriamente que queremos llegar a un buen acuerdo y esperamos que las otras partes también vengan a negociar con la misma seriedad y la misma buena voluntad”, dijo Amir-Abdollahian.
Las conversaciones de Viena se reanudarán el lunes tras una pausa de 10 días.
El jueves, el diplomático de la Unión Europea Enrique Mora, que preside las negociaciones, dijo que esperaba un rápido progreso.
“Es importante acelerar el ritmo de las cuestiones clave pendientes y avanzar, trabajando estrechamente con Estados Unidos. Bienvenidos a la octava ronda”, dijo Mora en Viena.
