El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso (MAE) acusó recientemente a las Fuerzas Armadas ucranianas de plantar PFM-1, también conocidas como minas mariposa, en todas las zonas residenciales del Donbás controlado por Rusia.
“El hecho de que los nacionalistas ucranianos posean incluso minas mariposa lo dice todo”, escribió el MAE ruso en Telegram. “Al firmar la Convención de Ottawa de 1997, Ucrania se comprometió a no utilizar minas antipersona bajo ninguna circunstancia, ni siquiera en el campo de batalla, y a destruir todas las existencias de este tipo de minas que tenga en los arsenales”.
El MAE ruso también afirmó que “el uso de minas mariposa va en contra del Protocolo Adicional al Convenio de Ginebra relativo a la protección de las personas civiles en tiempo de guerra del 12 de agosto de 1949”.
Ucrania sí firmó la Convención de Ottawa de 1997 (también llamada Tratado de Prohibición de Minas), que exige a los firmantes el cese del uso, el almacenamiento, la producción y la transferencia de minas antipersona y la destrucción de las existencias actuales.
En el momento de la firma, Ucrania afirmaba estar en posesión de 6.000.000 de minas mariposa, según la Decisión de Ejecución de la Comisión de la Unión Europea sobre el Programa de Acción Anual 2013 en favor de Ucrania, que prometía ayuda financiera de la UE a Ucrania a cambio de la destrucción de sus minas antipersona.
Según el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas, el Tratado de Prohibición de Minas cuenta actualmente con 133 signatarios. Rusia nunca participó en el tratado y, por lo tanto, nunca hizo ningún esfuerzo para reducir sus existencias de minas antipersona.
En 2014, Ucrania presentó documentación a la Tercera Conferencia de Examen del Tratado de Prohibición de Minas en la que afirmaba que había destruido un total acumulado de 568.248 minas mariposa desde la ratificación del tratado y presentó múltiples solicitudes de prórroga del plazo del tratado (para el que deben destruirse todas las minas) entre 2018 y 2021.
Ucrania presentó su informe más reciente en enero de 2021, en el que cifraba sus existencias en 3.363.828 minas mariposa. Desde entonces, no se ha hecho ningún otro esfuerzo para destruir las existencias.
Uso ruso de las minas mariposa
El medio de comunicación ucraniano Pravda y DW News, con sede en Alemania, han informado del uso de minas mariposa por parte de Rusia contra Ucrania al inicio de la guerra en febrero y marzo de 2022.
En agosto, el Ministerio de Defensa británico declaró: “En Donetsk y Kramatorsk, es muy probable que Rusia haya intentado emplear minas antipersona dispersables PFM-1 y PFM-1S. Comúnmente llamada mina mariposa, la serie PFM-1 es un arma muy controvertida e indiscriminada”.
¿Qué es una mina mariposa?
Según el sitio web del Museo Imperial de la Guerra (IPW) del Reino Unido, las minas mariposa PFM-1 miden 112 mm (largo) x 60 mm (ancho) x 15 mm (alto) y tienen dos “alas”, una mucho más gruesa que la otra. El ala más gruesa funciona como activador de presión para la espoleta de la mina, que está contenida en el cuerpo central entre las alas. El ala más delgada no tiene ninguna otra función aparte de la estabilización durante el despliegue.
La PFM-1 fue desarrollada originalmente en Rusia. Según el IPW, que cita al Landmine and Cluster Munition Monitor (el régimen de vigilancia de facto del Tratado de Prohibición de Minas), las minas mariposa fueron utilizadas por primera vez de forma operativa por Israel contra Siria en 1973 durante la Guerra del Yom Kippur.
Estas minas, fabricadas principalmente en plástico, están diseñadas para ser desplegadas desde aviones o helicópteros dentro de vainas individuales que se abren automáticamente para liberar los explosivos alados. Las alas les permiten girar en el aire, ralentizando su descenso para que aterricen sin explotar inmediatamente. El descenso lento y revoloteante es la razón por la que reciben el apodo de “mariposa”.
Un artículo publicado en 1993 en la Revista Internacional de la Cruz Roja describía las minas mariposa como “destinadas no a matar sino a mutilar”, debido a su diseño de plástico que contiene pocas piezas metálicas.
