Washington ha revisado su propuesta de resolución ante la ONU que exige a Irán detener los ataques y la colocación de minas en el estrecho de Ormuz, pero es poco probable que los cambios eviten los vetos de China y Rusia, afirman diplomáticos.
Un veto chino resultaría incómodo antes del viaje del presidente de EE. UU., Donald Trump, a China la próxima semana, donde es probable que la guerra con Irán ocupe un lugar destacado en la agenda.
Un borrador actualizado compartido con los miembros del Consejo de Seguridad el jueves por la tarde y revisado por Reuters eliminó una cláusula que invocaba el Capítulo VII de la Carta de la ONU, el cual permite al consejo imponer medidas que van desde sanciones hasta acciones militares.
Sin embargo, se mantuvo un lenguaje duro contra Irán, así como una cláusula que estipula que, en caso de incumplimiento, el consejo se “reuniría de nuevo para considerar medidas efectivas.. incluyendo medidas de sanción, con el fin de garantizar la libertad de navegación en la zona”.
No está claro cuándo podría votar el consejo sobre la resolución.
Aunque el texto no autoriza explícitamente el uso de la fuerza, tampoco lo descarta, y “reafirma el derecho de los Estados miembros.. a defender sus embarcaciones de ataques y amenazas, incluidas aquellas que socaven los derechos y libertades de navegación”.
Una resolución previa respaldada por Estados Unidos, que parecía abrir el camino para legitimar una acción militar estadounidense contra Irán, fracasó el mes pasado después de que Rusia y China ejercieran sus vetos en el Consejo de Seguridad de la ONU, compuesto por 15 miembros.
Diplomáticos señalaron que la versión original de la resolución actual, redactada por Estados Unidos y Baréin y presentada a los miembros del consejo para su revisión esta semana, se topó con fuertes objeciones de China y Rusia.
Un diplomático de la ONU afirma que, a pesar de haber eliminado la referencia al Capítulo VII —lo cual también se hizo con la resolución del mes pasado—, el nuevo borrador no aborda las objeciones de China y Rusia.
La misión de China ante la ONU dice no tener comentarios sobre el nuevo borrador, y la misión rusa no respondió de inmediato.
Una declaración de la misión de Rusia emitida el jueves señaló que los miembros del Consejo de Seguridad deberían abstenerse de “imponer borradores de resolución unilaterales y confrontativos” que podrían “desencadenar una nueva ola de escalada en Oriente Medio”.
“Es precisamente por esta razón que el 7 de abril, Rusia, junto con China, bloqueó la adopción de un proyecto de resolución sobre la situación en el estrecho de Ormuz”, indicaba el comunicado.
El martes, el secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, calificó la resolución propuesta como una prueba de la utilidad de las Naciones Unidas e instó a China y Rusia a no vetarla.
