VARSOVIA, Polonia – La oficina del primer ministro Benjamin Netanyahu filtró el jueves un video en el que se puede ver a los ministros de relaciones exteriores de tres países árabes atacando a Irán y defendiendo a Israel, y en un caso diciendo que confrontar a la República Islámica fue más apremiante que resolver el conflicto israelí-palestino.
El clip de YouTube de 25 minutos, un enlace que la oficina del primer ministro envió a varios reporteros israelíes, mostró un segmento de un panel de discusión en la gala inaugural de la conferencia de Varsovia Oriente Medio, que estaba cerrada a la prensa.
Los comentarios hechos por los ministros de relaciones exteriores confirmaron ampliamente lo que Netanyahu le contó a los reporteros israelíes durante una sesión informativa más temprano en el día, cuando describió en forma considerable las posiciones de los ministros árabes.
Menos de 30 minutos después de que los reporteros publicaron el material, la oficina del primer ministro eliminó el video de su canal de YouTube, pero permaneció disponible en varios medios de comunicación israelíes.
En el video, el ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, indicó que Israel estaba justificado en atacar objetivos iraníes en Siria.
«Todas las naciones tienen el derecho de defenderse, cuando es cuestionada por otra nación, sí», respondió en respuesta a una pregunta del moderador del panel, el ex negociador de paz de Estados Unidos en el Medio Oriente, Dennis Ross, sobre los ataques israelíes para evitar que Irán se atrinchere militarmente en Siria.
El ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein, Khalid bin Ahmed Al Khalifa, dijo que el proceso de paz entre israelíes y palestinos habría estado en un lugar mucho mejor si no fuera por el comportamiento maligno de Irán.
«Crecimos hablando del tema Israel-Palestina como el tema más importante que debe ser «resuelto, de una manera u otra», dijo. «Pero luego, en una etapa posterior, vimos un desafío mayor, vimos uno más tóxico, de hecho, el más tóxico en nuestra historia, que vino de la República Islámica«.
Si no fuera por la agresión regional de Irán, «hoy habríamos estado mucho más cerca de resolver este problema con Israel», continuó Khalifa, con Netanyahu, y otros delegados de 60 países observando.
«Pero este es un desafío serio que nos impide avanzar en cualquier parte, ya sea Siria, ya sea en Yemen, sea en Irak, sea en cualquier parte«, dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein.
«Entonces, este es el desafío que debemos enfrentar para enfrentar otros desafíos», dijo, refiriéndose a Irán.
“Cuando llegamos a Israel-Palestina, tuvimos el acuerdo de Camp David [entre Israel y Egipto en 1978]. Hubo [en 1991] la Conferencia de Madrid. Había muchas otras formas de resolverlo, y si hubiéramos seguido el mismo camino, y si no hubiera sido por … las armas y los soldados de infantería de la República Islámica, creo que hoy habríamos estado mucho más cerca al resolver este problema con Israel.
El Ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita, Adel al-Jubeir, quien se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores del país hasta diciembre de 2018, argumentó que las actividades beligerantes de Irán desestabilizan la región, haciendo así imposible la paz israelí-palestina.
«Mire a los palestinos: ¿quiénes son los que apoyan a Hamás y la Jihad Islámica, y socavan la Autoridad Palestina? Irán”, dijo, y continúa citando varios conflictos en el Medio Oriente, donde Irán desempeña un papel desestabilizador.
«No podemos estabilizar la región sin la paz entre israelíes y palestinos [pero] dondequiera que vayamos, encontramos el mal comportamiento de Irán«, dijo.
También tuvo algunas palabras duras para la organización terrorista libanesa Hezbolá, respaldada por Irán.
“Uno de los chistes más importantes es cuando dices que Hezbolá tiene un ala política y un ala militar. No hay tal cosa», dijo.
Pero Jubeir reservó la mayor parte de sus comentarios para una crítica fundamental al acuerdo nuclear de Irán, que dijo que le permitirá a Irán adquirir armas nucleares y aterrorizar a sus vecinos dentro de una década, debido a sus controvertidas cláusulas de extinción.
«Cuando se firmó el JCPOA, todos pensaron que todo estaría bien», dijo, refiriéndose al pacto nuclear de 2015 por su nombre técnico.
«Mientras tanto, nosotros en la región estamos en la peor parte, para nosotros 10 años es un abrir y cerrar de ojos», continuó. «Entonces, Irán termina con un arma nuclear; es teóricamente capaz de hacerlo muy rápidamente porque no limita su enriquecimiento, ¿quién va a sufrir? Nosotros»
“Irán entrega misiles balísticos a los houthis [en Yemen] y a Hezbolá. ¿Quién va a sufrir? La región. Y, entonces, la gente tiene que tomarse en serio cómo lidiar con el problema de Irán”.
Jubeir dijo que deseaba que Irán cambiara y se convirtiera en un «país normal».
«Eso sería lo mejor para todos nosotros», dijo. «Pero todavía no están allí. Cualquier intento de ser amable con ellos, en todo caso, los alienta, en lugar de desalentarlos».
