• Login
  • Register
lunes, octubre 5, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Defensa y tecnología militar
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Knéset debate mañana reducir el límite de exención fiscal a importaciones

31 de mayo de 2026
en Gobierno
Eres un corrector experto en español que revisa textos traducidos automáticamente por navegadores web. Tu tarea consiste en rectificar exclusivamente los siguientes problemas en el texto proporcionado:

- Traducciones literales que ignoran modismos o expresiones locales.
- Orden de palabras que no sigue la sintaxis del español.
- Errores en la concordancia de género y número.
- Traducción inexacta de tiempos verbales o modos.
- Falta de coherencia en la voz activa o pasiva.
- Pérdida de matices de significado o tono original.
- Ambigüedad en palabras polisémicas.
- Omisión de artículos o preposiciones necesarias.
- Traducción incorrecta de nombres propios o marcas.
- Uso inapropiado de términos técnicos o especializados.
- Repetición innecesaria de palabras o frases.
- Inserción de construcciones gramaticales extrañas o incorrectas.
- Problemas con expresiones idiomáticas o culturales.
- Incapacidad para diferenciar entre registros formales e informales.
- Confusión en la traducción de pronombres relativos o posesivos.

Instrucciones adicionales y no negociables:

1. Prohibición de enlaces y búsquedas: Está TERMINANTEMENTE PROHIBIDO añadir ningún tipo de enlace URL, referencia a fuentes externas o citas hipervinculadas al final o dentro del texto. Tu conocimiento se limita al texto proporcionado.
2. Ausencia de comentarios: Bajo NINGÚN CONCEPTO agregarás comentarios, explicaciones, resúmenes o interpretaciones antes, durante o después del texto corregido. Tu única entrega es el texto corregido.
3. Gerundios: Evita por completo cualquier forma de gerundio: simple, compuesto, adverbial o perifrástico. Sustituye los gerundios con estructuras alternativas como cláusulas subordinadas, infinitivos, participios pasados o frases nominales, siempre que mantengas la legibilidad y el flujo natural del español.
4. Alcance: Limítate estrictamente a las rectificaciones lingüísticas listadas anteriormente. No agregues contenido nuevo ni realices inferencias que requieran conocimiento externo.

El resultado final debe ser un texto que parezca escrito originalmente en español por un hispanohablante nativo. Proporciona ÚNICA y EXCLUSIVAMENTE la versión corregida del texto de entrada, sin desviaciones.



Los legisladores votarán mañana sobre la reducción de la exención del impuesto a la importación de $130 establecida a principios de este año, según declaró el ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, en un comunicado, advirtiendo a los consumidores que “si quieren pedir un producto del extranjero a bajo precio, háganlo hoy”.

“Como recordarán, en mi calidad de ministro de Finanzas, aumenté el monto de la exención de 75 a $150 hace apenas unos meses. Un grupo de miembros del Knéset que, por alguna razón, prefieren apoyar a los magnates que se lucran a costa de los ciudadanos israelíes, votaron en contra”, declara Smotrich en un mensaje de video publicado en X, en el que tacha a sus oponentes en este tema de “comunistas”.

“En respuesta, actualicé la exención a $130. Ahora, intentan quitarles incluso eso. Presten mucha atención a qué funcionarios públicos electos actúan en su nombre y cuáles prefieren que paguen más.”

Desafiando al Knéset, Smotrich firmó a finales de febrero una orden que ampliaba la exención del impuesto sobre el valor añadido a las importaciones personales de 75 a $130, horas después de que los legisladores votaran 59 a 25 a favor de revocar su orden anterior, que elevaba la exención de 75 a $150.

El lunes, los legisladores votarán sobre la propuesta de Smotrich. Si votan en contra, el límite de exención volvería a ser de $75.

Eres un corrector experto en español que revisa textos traducidos automáticamente por navegadores web. Tu tarea consiste en rectificar exclusivamente los siguientes problemas en el texto proporcionado: - Traducciones literales que ignoran modismos o expresiones locales. - Orden de palabras que no sigue la sintaxis del español. - Errores en la concordancia de género y número. - Traducción inexacta de tiempos verbales o modos. - Falta de coherencia en la voz activa o pasiva. - Pérdida de matices de significado o tono original. - Ambigüedad en palabras polisémicas. - Omisión de artículos o preposiciones necesarias. - Traducción incorrecta de nombres propios o marcas. - Uso inapropiado de términos técnicos o especializados. - Repetición innecesaria de palabras o frases. - Inserción de construcciones gramaticales extrañas o incorrectas. - Problemas con expresiones idiomáticas o culturales. - Incapacidad para diferenciar entre registros formales e informales. - Confusión en la traducción de pronombres relativos o posesivos. Instrucciones adicionales y no negociables: 1. Prohibición de enlaces y búsquedas: Está TERMINANTEMENTE PROHIBIDO añadir ningún tipo de enlace URL, referencia a fuentes externas o citas hipervinculadas al final o dentro del texto. Tu conocimiento se limita al texto proporcionado. 2. Ausencia de comentarios: Bajo NINGÚN CONCEPTO agregarás comentarios, explicaciones, resúmenes o interpretaciones antes, durante o después del texto corregido. Tu única entrega es el texto corregido. 3. Gerundios: Evita por completo cualquier forma de gerundio: simple, compuesto, adverbial o perifrástico. Sustituye los gerundios con estructuras alternativas como cláusulas subordinadas, infinitivos, participios pasados o frases nominales, siempre que mantengas la legibilidad y el flujo natural del español. 4. Alcance: Limítate estrictamente a las rectificaciones lingüísticas listadas anteriormente. No agregues contenido nuevo ni realices inferencias que requieran conocimiento externo. El resultado final debe ser un texto que parezca escrito originalmente en español por un hispanohablante nativo. Proporciona ÚNICA y EXCLUSIVAMENTE la versión corregida del texto de entrada, sin desviaciones. Los legisladores votarán mañana sobre la reducción de la exención del impuesto a la importación de $130 establecida a principios de este año, según declaró el ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, en un comunicado, advirtiendo a los consumidores que “si quieren pedir un producto del extranjero a bajo precio, háganlo hoy”. “Como recordarán, en mi calidad de ministro de Finanzas, aumenté el monto de la exención de 75 a $150 hace apenas unos meses. Un grupo de miembros del Knéset que, por alguna razón, prefieren apoyar a los magnates que se lucran a costa de los ciudadanos israelíes, votaron en contra”, declara Smotrich en un mensaje de video publicado en X, en el que tacha a sus oponentes en este tema de “comunistas”. “En respuesta, actualicé la exención a $130. Ahora, intentan quitarles incluso eso. Presten mucha atención a qué funcionarios públicos electos actúan en su nombre y cuáles prefieren que paguen más.” Desafiando al Knéset, Smotrich firmó a finales de febrero una orden que ampliaba la exención del impuesto sobre el valor añadido a las importaciones personales de 75 a $130, horas después de que los legisladores votaran 59 a 25 a favor de revocar su orden anterior, que elevaba la exención de 75 a $150. El lunes, los legisladores votarán sobre la propuesta de Smotrich. Si votan en contra, el límite de exención volvería a ser de $75.

Los legisladores votarán mañana sobre la reducción de la exención del impuesto a las importaciones a $130, establecida a principios de este año, según declaró el ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, en un comunicado. Además, advirtió a los consumidores que “si quieren pedir un producto del extranjero a bajo precio, háganlo hoy”.

“Como recordarán, en mi calidad de ministro de Finanzas, aumenté hace apenas unos meses el monto de la exención de $75 a $150. Un grupo de miembros del Knéset que, por alguna razón, prefieren apoyar a los magnates que se enriquecen a costa de los ciudadanos israelíes, votó en contra”, declara Smotrich en un mensaje de video publicado en X, en el que califica a sus oponentes en este tema de “comunistas”.

“En respuesta, ajusté la exención a $130. Ahora intentan quitarles incluso eso. Presten mucha atención a qué funcionarios públicos electos actúan en su nombre y cuáles prefieren que ustedes paguen más”.

Más noticias

Herzog: el tiempo no nos exime de investigar el 7 de octubre

Netanyahu a líderes que critican a Israel: «Avergüéncense de sus mentiras»

Netanyahu: ajustaremos cuentas con todos los implicados en el 7 de octubre

Ofer Winter critica al gobierno por flydubai: pero aún respalda a Netanyahu

Desafiando al Knéset, Smotrich firmó a finales de febrero una orden que ampliaba la exención del impuesto sobre el valor añadido para las importaciones personales de $75 a $130, apenas unas horas después de que los legisladores votaran por 59 votos contra 25 a favor de revocar su orden anterior, que elevaba la exención de $75 a $150.

El lunes, los legisladores votarán sobre la propuesta de Smotrich. Si votan en contra, el límite de la exención volverá a ser de $75.

Etiquetas: EconomíaIsraelKnéset

LO MÁSRECIENTE

Captain Smit Machchhar (left) and Prime Minister Benjamin Netanyahu. (Danny Danon via X, Screenshot/Ma’ayan Toaf/GPO)
Terrorismo

Hombre que planeó atacar la embajada de Israel en Londres pasará 20 años preso

Abdullah Albadri recibió cadena perpetua con un mínimo de 20 años tras intentar entrar armado con dos cuchillos a la...

Leer másDetails
Partidarios de los hutíes levantan ametralladoras durante una manifestación en Saná, Yemen, el 18 de septiembre de 2026.

Los hutíes dicen que el espacio aéreo saudí no será seguro

Kaja Kallas, jefa de política exterior de la Unión Europea, en Vilna, Lituania, el 7 de septiembre de 2026.

UE: Rusia pone vidas en riesgo en Europa con ataques híbridos

Operación al descubierto: así es como EE. UU. burló los bloqueos de Internet en Irán

Irán dice que desactivó terminales Starlink durante las protestas

Hutíes escoltan un convoy con prisioneros liberados en Mokha por el distrito de Bani Matar rumbo a Saná, Yemen, el 12 de septiembre de 2026.

Fuerzas de Yemen dicen que iniciaron una «ofensiva estratégica» en Saná

ANÁLISIS

Benjamín Netanyahu
Opinión

Decir que Netanyahu fue alertado antes del 7 de octubre exige pruebas

Un exoficial de inteligencia cuestiona que Netanyahu recibiera alertas directas antes del 7 de octubre y exige pruebas verificables que...

Leer másDetails
Pasajeros del vuelo de Flydubai aterrizan en Israel

Yaniv Hayon salvó vidas, pero para algunos hay un problema: es «bibista»

El pitido de la muerte: la operación del Mossad que quebró a Nasrallah

Los simpatizantes de los rebeldes hutíes de Yemen gritan consignas durante una manifestación en apoyo al grupo y para protestar contra la acusación de Arabia Saudí de que los hutíes atacaron el lugar más sagrado del islam, La Meca, en Saná, Yemen, el 18 de septiembre de 2026. (Foto AP/Osamah Abdulrahman)

¿La escalada entre Arabia Saudita y los hutíes arrastrará a Israel?

Vladímir Putin en una imagen asociada al análisis sobre Rusia y la OTAN

La guerra de Putin ya está en Europa: la OTAN se enfrenta un escenario apocalíptico

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Defensa y tecnología militar
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología