LONDRES – Reino Unido y España se unieron a otras grandes potencias el martes para suspender las exportaciones militares a Turquía tras su incursión en el noreste de Siria. Reino Unido está llevando a cabo una revisión de las ventas de armas a su aliado de la OTAN, dijo su jefe diplomático.
“Mantendremos nuestras exportaciones de defensa a Turquía bajo una revisión muy cuidadosa y continua”, dijo el secretario de Relaciones Exteriores Dominic Raab en una declaración ante el parlamento.
“No se concederán más licencias de exportación a Turquía para artículos que puedan ser utilizados en operaciones militares en Siria mientras realizamos esa revisión”.
España, uno de los principales exportadores de armas a Turquía, también anunció el cese de la venta de material militar.
El gobierno socialista español pidió a Turquía que “pusiera fin a esta operación militar”, diciendo que “ponía en peligro la estabilidad regional”, aumentaba el número de refugiados y amenazaba la integridad territorial de Siria.
“En coordinación con sus socios de la Unión Europea, España denegará nuevas licencias de exportación de equipos militares que puedan ser utilizados en la operación en Siria”, dijo un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores.
“Las legítimas preocupaciones de seguridad de Turquía deben ser abordadas y resueltas por medios políticos y diplomáticos, no por acciones militares”.
España fue el quinto mayor proveedor de armas de Turquía entre 2008 y 2018.
después de Estados Unidos, Corea del Sur, Alemania e Italia, según el Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo.
Los anuncios de Londres y Madrid siguen a los de los principales aliados europeos y de la OTAN, entre ellos Alemania -uno de los principales proveedores de armamento de Ankara- y Francia.
Muchos aliados de la OTAN son muy críticos.
Suecia también anunció que había suspendido las exportaciones de equipo militar.
“Dos permisos que han estado activos han sido revocados en relación con otros equipos militares”, dijo a AFP Carl Johan Wieslander, director en funciones de la Inspección de Productos Estratégicos (ISP) que se ocupa de tales exportaciones.
Wieslander no especificó qué tipo de kit cubrían los permisos, pero dijo que no incluían nada a lo que se referían como “equipo militar de combate”, es decir, sin armas.
El ataque de Ankara contra las fuerzas kurdas lanzado la semana pasada ha provocado un coro de condena internacional.
En Londres, Raab dijo que había “socavado gravemente la seguridad y la estabilidad de la región”.
“Esta no es la acción que esperábamos de un aliado, es imprudente, contraproducente, juega directamente en las manos de Rusia y del régimen de Assad”, dijo a los legisladores.
El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, discutió el martes la volátil situación con el Primer Ministro británico Boris Johnson en Downing Street.
Tras la reunión, Stoltenberg dijo que las suspensiones de armas demostraban que “muchos aliados de la OTAN son muy críticos y condenan la operación militar en el norte de Siria”.
Mientras tanto, el presidente estadounidense Donald Trump advirtió el lunes que Turquía se enfrenta a sanciones inminentes por sus acciones, pero también señaló que Washington evitaría cualquier conflicto armado con Ankara.
El presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha dicho que las amenazas de sanciones y embargos de armas por parte de las potencias occidentales no detendrán la ofensiva militar.
Se comprometió a continuar la operación contra las Unidades de Protección del Pueblo Sirio Kurdo (YPG), que considera como una rama “terrorista” de los insurgentes kurdos en su propio territorio, hasta que “se hayan alcanzado nuestros objetivos”.
Erdogan ha dicho que quiere establecer una zona segura que se extienda por el norte de Siria, a la que pueda repatriar a muchos de los 3.6 millones de refugiados que acoge a causa del conflicto sirio.
