Estados Unidos comunicó el martes al Consejo de Seguridad de la ONU que atacó a las milicias respaldadas por Irán en Siria e Irak con ataques aéreos para disuadir a los terroristas y a Teherán de realizar o apoyar nuevos ataques contra personal o instalaciones estadounidenses.
Según el artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, el Consejo de Seguridad de 15 miembros debe ser informado inmediatamente de cualquier acción que los Estados tomen en defensa propia contra un ataque armado.
La embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Linda Thomas-Greenfield, dijo que los ataques aéreos afectaron a instalaciones utilizadas por las milicias a las que se atribuye una serie creciente de ataques con drones y cohetes contra el personal y las instalaciones estadounidenses en Irak.
“Esta respuesta militar se adoptó después de que las opciones no militares resultaran inadecuadas para hacer frente a la amenaza, con el objetivo de desescalar la situación y evitar nuevos ataques”, escribió en una carta, vista por Reuters.
El presidente estadounidense, Joe Biden, escribió el martes una carta similar al Congreso. “Estados Unidos está dispuesto a tomar nuevas medidas, según sea necesario y apropiado, para hacer frente a nuevas amenazas o ataques”, dijo.
Las tropas estadounidenses fueron objeto de disparos de cohetes en Siria el lunes, en aparente represalia por los ataques aéreos estadounidenses del fin de semana. Se dispararon unos 34 cohetes en el ataque, pero no hubo heridos, dijo el martes un funcionario militar estadounidense.
Mientras que los ejércitos iraquí y estadounidense se coordinan estrechamente en una batalla separada en Irak contra los restos del Estado Islámico, el gobierno y el ejército de Irak condenaron los ataques aéreos estadounidenses contra la milicia de respaldo a Irán.
Estados Unidos comenzó los ataques aéreos contra el Estado Islámico en Siria en 2014, diciendo a las Naciones Unidas que actuaba porque el régimen del dictador sirio Bashar Assad no había logrado eliminar los refugios utilizados por los militantes para lanzar ataques contra Irak.
Irak dijo al Consejo de Seguridad de la ONU en ese momento que solicitó la ayuda de Estados Unidos porque un refugio seguro para los terroristas en Siria había hecho que su frontera fuera “imposible de defender”.